Les Conseils des ministres franco-allemands Le 22 janvier 2003, à l’occasion du 40ème anniversaire du Traité de l’Elysée, le Président français Jacques Chirac et son homologue allemand, le chancelier Gerhard Schröder, ont décidé de donner une nouvelle forme aux concertations régulières de haut niveau en créant le format des Conseils des ministres franco-allemands (CMFA). Allemagne Relations bilatérales Publié le : 12 novembre 2025 Mis à jour le : 09 mars 2026 Dans cette rubrique Le ministère en action Agir pour la paix et le respect des droits de l'homme Agir au sein de l'ONU Agir pour la sécurité, le désarmement et la non-prolifération Apporter une aide humanitaire d'urgence Forum de Paris sur la Paix Promouvoir les droits de l’homme Promouvoir l’égalité entre les femmes et les hommes dans le monde S'engager au sein d'une justice internationale Diplomatie numérique Accompagner les ressortissants français Placer l'information et la prévention au service de la sécurité Répondre aux crises et événements exceptionnels Services et démarches à l'étranger La communauté française à l’étranger en chiffres Le suivi des affaires individuelles sensibles Apporter une expertise médicale et psychologique Promouvoir une Europe souveraine La communauté politique européenne Les grandes politiques internes de l'Union européenne L'Europe de la défense La France et l'Union européenne Dossiers européens Promouvoir les entreprises françaises et l'attractivité de la France Attirer les investissements étrangers Attirer les étudiants internationaux Conforter la France comme première destination touristique Politique commerciale du gouvernement Promouvoir la France dans le domaine du sport Soutenir les chercheurs et la coopération scientifique au niveau international Soutenir les entreprises à l’export La France et ses partenaires économiques, pays par pays (2026) Promouvoir et soutenir l’innovation française Assurer la présence de la culture française Diplomatie culturelle Défendre la francophonie et la langue française Développer la présence de l’audiovisuel français dans le monde La coopération franco-allemande Soutenir les industries culturelles et créatives Contribuer à une mondialisation durable et équilibrée Répondre à l’urgence de la crise climatique et environnementale Lutter contre les inégalités mondiales Travailler avec les ONG et la société civile Mener des actions de coopération Sommets et enjeux globaux Stratégies régionales Sommaire Comment fonctionnent les Conseils des ministres franco-allemands ? Des instances de décisions politiques communes Une source d’initiatives bilatérales Le dernier Conseil des ministres franco-allemand (CMFA) s’est tenu le 29 août 2025 à Toulon. © Laurent Blevennec / Présidence de la République Comment fonctionnent les Conseils des ministres franco-allemands ? Ces Conseils se tiennent 2 fois par an, tour à tour en France et en Allemagne. Ils réunissent le président de la République, le Premier ministre, le Chancelier fédéral d’Allemagne et tout ou partie des ministres français et allemands. Les CMFA assurent la coordination de la coopération franco-allemande au plus haut niveau. Il existe deux formats distincts : le séminaire intergouvernemental et le CMFA formel. Dans chaque pays, un Secrétaire général pour la coopération franco-allemande (SGCFA) a été institué, qui est dans chaque pays le Ministre ou Secrétaire d’État chargé de l’Europe. Le SGCFA coordonne la préparation des Conseil des ministres franco-allemands ainsi que le suivi de la mise en œuvre des décisions prises. Les SGCFA sont assistés d’un adjoint, diplomate d’échange du pays partenaire intégré au sein du cabinet ministériel. Des instances de décisions politiques communes Les Conseils des ministres franco-allemands ont été à l’origine de positions communes sur les priorités européennes comme : Le renforcement de l’Union économique et budgétaire La politique européenne de sécurité et de défense L’énergie et le climat Le soutien à la croissance, aux investissements et à l’emploi La lutte contre l’évasion fiscale Les questions migratoires L’agenda numérique (droit d’auteur, régulation des plateformes sur Internet, TVA réduite sur le livre et la presse en ligne, etc.) Une source d’initiatives bilatérales Les CMFA ont permis des initiatives qui touchent les citoyens franco-allemands au plus près et visent à rapprocher les sociétés civiles. Citons par exemple : Le raccordement TGV-ICE, tram Strasbourg-Kehl Le train Paris-Berlin La création de services de placement transfrontaliers ayant permis à plusieurs milliers de personnes de trouver un emploi en Allemagne ou en France L’ouverture de plusieurs filières franco-allemandes dans les lycées professionnels Un manuel scolaire d’histoire commun Le service civique franco-allemand L’élaboration d’un régime matrimonial commun pour les couples binationaux Les implantations communes d’ambassades, de consulats et d’instituts culturels La lutte contre les infractions routières L’unité opérationnelle franco-allemande de sécurisation d’évènements Le soutien aux coproductions cinématographiques Les prix littéraires franco-allemands… Échange croisé de diplomates au plus haut niveau Caroline est diplomate d’échange allemand auprès du cabinet de la Ministre délégué chargé de l’Europe, Benjamin Haddad, et Secrétaire général adjoint de la coopération franco-allemande. Avec son homologue française auprès de Gunther Krichbaum, ces diplomates sont au cœur d’un dispositif diplomatique important dans la relation franco-allemande, mis en place dans le cadre du traité de l’Élysée. Il participe d’une transparence unique entre nos deux gouvernements : Voir aussi la Conférence de presse conjointe du Président de la République et du chancelier allemand lors de la visite d’Etat PDF - 134.4 KB Interview de Johanna et Caroline, diplomates d’échange franco-allemandes Pour en savoir plus : Le portail franco-allemand france-allemagne.fr Documents de référence Traité de l’Élysée (22.01.1963)