Équateur

Formalités d’entrée

Passeports

Le voyageur doit être en possession d’un passeport dont la validité est de plus de 6 mois après la date de sortie. En cas de non-respect de cette condition, le voyageur risque de se voir refuser l’entrée dans le pays.

Visa

Le visa n’est pas nécessaire pour un séjour touristique d’une durée égale ou inférieure à 90 jours (cette période maximum étant calculée sur douze mois glissants).
En cas de dépassement du temps de séjour autorisé (90 jours), tout étranger s’exposera à une lourde amende et pourra se voir placé en rétention administrative.
La loi de mobilité humaine (2017) précise qu’un étranger qui souhaite prolonger son séjour a la possibilité de le faire pour une durée de 90 jours supplémentaires après s’être acquitté de l’extension de visa (400$) auprès des autorités compétentes.

Assurances

Une hospitalisation dans un établissement privé engendre des coûts très élevés. Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et, de manière générale, aux dépenses de santé qui peuvent être très élevées à l’étranger, il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux.

Les mineurs

Les mineurs voyageant seuls ou en compagnie d’une personne n’étant pas un parent doivent être en possession d’un permis d’entrée et de sortie du territoire équatorien.

Franchissement des frontières terrestres

L’accès à la plupart des régions frontalières et des points de passage terrestres est, selon les cas (cf. carte dans l’onglet sécurité), formellement déconseillé ou déconseillé sauf raison impérative. Les contrôles aux frontières terrestres sont plus stricts depuis le début de l’année 2024 mais l’obligation de présenter un extrait de casier judiciaire traduit en espagnol par un traducteur certifié et dûment apostillé a été allégée : un nouveau dispositif informatique, le SIMIEC, permet désormais aux services migratoires d’effectuer des contrôles automatisés.

Il reste possible que les formalités de contrôle des passeports des passagers voyageant en bus de nuit ne soient pas accomplies aux postes frontières séparant la Colombie ou le Pérou de l’Équateur.
C’est pourquoi, en cas d’arrêt à ces postes frontières, les voyageurs doivent impérativement veiller à effectuer les démarches auprès des autorités migratoires. Dans le cas contraire, il leur sera compliqué de quitter le territoire équatorien.

Réglementation en vigueur pour l’accès des bateaux étrangers au parc national Galápagos

Les bateaux étrangers non commerciaux, avec moins de 10 personnes à bord, sont autorisés à visiter tous les ports habités du parc national Galápagos pendant un maximum de 20 jours.

Pour effectuer une visite sur les lieux touristiques du parc national des Galápagos, les voyageurs pourront débarquer dans l’un des ports et utiliser les services d’un canot local.

Si les voyageurs désirent visiter ces lieux touristiques avec leur propre embarcation, ils devront solliciter, avec un préavis minimum de 60 jours, un permis d’entrée dans les eaux territoriales, auprès des organismes appropriés (ministère des Relations extérieures et ministère de la Défense). Les représentations diplomatiques de l’Équateur à l’étranger peuvent relayer la demande de permis auprès de ces organismes.
À leur arrivée dans les îles, ils devront en avertir la capitainerie du port et acquitter les droits applicables. Ils devront accomplir également diverses formalités auprès de la police de l’immigration.

Le bateau et son équipage doivent s’acquitter des taxes (entrée à la capitainerie, à l’immigration, aux chenaux, mouillage, phares et balises, environnement, sortie du territoire etc.). Le montant dépend de la taille du bateau. Par exemple, pour un voilier de 40 pieds, le prix est d’environ 140$.
Chaque personne à bord du voilier qui souhaite visiter une partie du parc national des Galápagos doit payer 100$ à la Chambre de tourisme des Galápagos.

Toutes les embarcations devront adopter un itinéraire respectant le plan de charge des sites visités. Les services d’un guide agréé sont obligatoires.

Toutes les embarcations qui entrent aux Galápagos doivent se soumettre à des inspections de quarantaine et présenter des certificats de fumigation émis par le dernier port visité.

Le changement d’équipage d’origine n’est pas permis, sauf en cas de force majeure.

Pour plus d’informations, consultez le site Internet du parc (site en espagnol).

Réglementation douanière

Argent

Tout passager entrant ou sortant du pays avec de l’argent en espèces, pour un montant égal ou supérieur à 10 000 USD (dix mille dollars) ou l’équivalent en d’autres devises, a l’obligation de le déclarer aux autorités compétentes, conformément à la Loi organique sur la prévention, la détection et l’éradication du délit de blanchiment d’argent et du financement d’activités illicites.

À cet effet, avant de se soumettre au contrôle douanier, le passager devra remplir le Formulaire d’Enregistrement Douanier (Formulario de Registro Aduanero) (FRA), qu’il peut compléter de manière électronique (remplir le FRA).

Il convient de préciser que la déclaration du montant ne donne lieu à aucun paiement de taxes sur le commerce extérieur. De plus, si le montant a été déclaré correctement, aucune sanction ne sera appliquée.
 

Cette déclaration n’est pas liée à l’Impôt sur la Sortie des Devises (ISD).

Animaux

Seuls les chiens et les chats sont considérés comme des animaux domestiques.
La règlementation d’importation d’un chien ou d’un chat en Équateur est contraignante.
L’entrée en Équateur d’un chien ou d’un chat est conditionnée à l’obtention du Certificat sanitaire d’exportation de chiens et de chats du Service vétérinaire officiel du pays d’origine. Ce certificat doit remplir les conditions sanitaires exigées par l’Équateur. Plus d’informations sur le site du gouvernement (en espagnol).

Selon la règlementation équatorienne :

• L’animal domestique ayant voyagé en bagage à main est immédiatement autorisé à entrer sur le territoire avec son propriétaire. Le propriétaire n’a pas besoin d’obtenir le permis sanitaire d’importation mais doit être en mesure de présenter le Certificat sanitaire d’exportation obtenu dans le pays d’origine.
• Le propriétaire du chien ou du chat ayant voyagé en soute doit présenter un certificat sanitaire d’exportation obtenu dans le pays d’origine (rédigé en espagnol) et obtenir à son arrivée sur le territoire auprès des inspecteurs d’Agrocalidad le permis sanitaire d’importation.

Pour plus de renseignements concernant la procédure et les animaux autres que les chiens et les chats, consulter le site Internet d’Agrocalidad (site en espagnol) ou contacter l’ambassade de France à Quito.