Équateur

Présence française

Ambassade de France à Quito : https://ec.diplomatie.gouv.fr/fr

Consulat de France : Section consulaire de l’Ambassade de France à Quito ; Consulats honoraires à Guayaquil et Cuenca.

Communauté française en Équateur : 2 548 inscrits au registre des français de l’étranger, dont près de 58 % de binationaux

Visites

Le président Daniel Noboa s’est rendu à deux reprises en France pour des visites officielles. Il s’est ainsi entretenu avec le Président de la République le 16 mai 2024 et le 8 mai 2025.

Le ministre délégué chargé du Commerce extérieur et de l’attractivité Franck Riester s’est rendu à Quito en décembre 2021, où il s’est entretenu avec le président Lasso et plusieurs ministres.

Autres rencontres au cours des dix dernières années :

• Guillermo Lasso et le Président de la République se sont rencontrés à Bruxelles en marge du Sommet UE-CELAC en juillet 2023.
• Le 11 juillet 2019, le Président de la République de l’Équateur, Lenin Moreno, a effectué une visite à Paris, au cours de laquelle il s’est entretenu avec le Président de la République.
• Visite à Paris de Mme Maria Fernanda Espinosa, ministre des Relations extérieures et de la Mobilité humaine le 25 septembre 2017.
• Visite officielle du Président Correa à Paris et Lyon du 6 au 8 novembre 2013. Son entretien avec le Président Hollande a donné lieu à une déclaration commune dans laquelle ils sont convenus de développer la coopération scientifique, universitaire et culturelle, et de renforcer les échanges commerciaux entre les deux pays. Cette visite a permis de donner une nouvelle impulsion à la relation bilatérale.
• En novembre 2015, visite en Equateur de Jean-Pierre Bel, envoyé personnel du Président de la République pour l’Amérique latine.
• Visite à Quito de Mme Christiane Taubira, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, du 27 au 29 novembre 2012.

Coopération culturelle, scientifique et technique

Nos relations culturelles et scientifiques remontent aux travaux de Charles-Marie de La Condamine, envoyé au XVIIIe siècle dans la région de Quito pour mesurer un arc de méridien. Les idéaux de la Révolution française ont aussi influencé l’émancipation de l’Amérique latine. La francophonie reste présente chez les élites, et le droit civil équatorien s’inspire du Code Napoléon.

Nos échanges sont denses sur les plans culturel, académique et technique. Le Lycée français La Condamine de Quito (1 400 élèves en 2024) et l’école de Cuenca (près de 500 élèves) jouissent d’un grand prestige. Le réseau des 5 Alliances françaises accueille près de 5 000 étudiants. La France est le 12e pays d’accueil des étudiants équatoriens (près de 500/an). Un accord de reconnaissance mutuelle des diplômes a été signé en 2015, et un accord Vacances-Travail en 2021 favorise la mobilité des jeunes.

Deuxième bailleur bilatéral après la Chine, l’AFD (présente depuis 2015) intervient dans les domaines du climat, de la biodiversité, de l’eau, du transport, du logement, de la migration (intégration des migrantes vénézuéliennes) et de la protection de l’Amazonie.

L’Institut de recherche pour le développement (IRD) mène des recherches sur l’environnement (volcanologie, climat) en partenariat avec des institutions locales, via des laboratoires mixtes. En 2021, l’ambassade a commémoré les 120 ans de la 2e mission géodésique française en Équateur.

L’action culturelle est portée par les Alliances françaises, coordonnées par celle de Quito. Des artistes français participent à de nombreux événements : festivals de jazz, musique sacrée, Marsatac, Sudaka, Eurociné, film français, Fête de la musique et Fête de la lumière.

Une antenne du ministère de l’Intérieur (la plus ancienne d’Amérique latine, créée en 1976) mène des coopérations en matière de justice et de police. Un expert français en sécurité civile est déployé en Equateur depuis 2020, notamment sur les feux de forêt.

Des accords sur le tourisme (signés en 2006, 2012 et 2019) favorisent la coopération dans le sport d’aventure et les sports de montagne, en plein essor dans le pays.