Roumanie

Transport

Infrastructure routière

L’état du réseau est inégal, et comporte notamment peu de tronçons d’autoroutes. Les routes du sud (Olténie) et du nord (Moldavie) sont souvent encombrées de charrettes à cheval non éclairées, de cyclistes au comportement imprévisible et de véhicules à l’éclairage déficient ou à la conduite à risque.

Il est donc recommandé d’être prudent et de ne pas rouler la nuit sur le réseau secondaire où le code de la route est peu respecté et la signalisation rudimentaire.

La vitesse est limitée à 50 km/h en agglomération et 80 km/h sur les routes. La police routière effectue de nombreux contrôles radars.

Il convient de veiller aux conditions de validité de son assurance.

En cas de dépassement de la vitesse autorisée, le permis de conduire est fréquemment retenu, en complément de l’amende. Dans l’hypothèse d’un taux d’alcoolémie positif, le permis de conduire est immédiatement confisqué. Les permis de conduire délivrés par les autres États membres de l’Union européenne sont valables en Roumanie.

Dans le cadre d’un séjour de plus de 90 jours, la législation roumaine prévoit l’échange du permis de conduire national contre un permis de conduire roumain. Une convention bilatérale existe entre la France et la Roumanie : cet échange se fait sans nouvel examen.

Les véhicules doivent être immatriculés en Roumanie dans un délai de 90 jours à compter de la date d’entrée sur le territoire.

Réseau ferroviaire

Le réseau est de bonne qualité. Les trains sont d’un confort variable et peu rapides. Il est conseillé d’être attentif à ses effets personnels dans les trains.

Transport aérien

Lignes internationales : il y a 4 liaisons directes quotidiennes entre la France et la Roumanie (aéroports de Paris-Charles de Gaulle et de Bucarest-Otopeni), assurées par les compagnies Air France et Tarom. Par ailleurs, les compagnies à bas coût Wizz Air, Ryan Air et HiSky assurent également régulièrement des liaisons directes entre les deux capitales ainsi que quelques villes de province (Mulhouse-Bâle, Lyon, Marseille, Nice et Cluj, Iasi, Timisoara).

Lignes intérieures : les lignes sont exploitées par la compagnie Tarom au départ de l’aéroport de Bucarest-Otopeni, avec une flotte d’ATR, ainsi que par la compagnie à bas coût HiSky. Certaines liaisons aériennes ne sont pas exploitées en hiver. Les conditions météorologiques hivernales peuvent entraîner des retards ou des annulations de vols.

Législation locale

Stupéfiants

La possession, la consommation ou le trafic de produits stupéfiants sont interdits en Roumanie. Plusieurs ressortissants français ont récemment été interpellés, certains dès leur arrivée à l’aéroport, en possession de drogues douces, et ont été incarcérés. Les peines encourues pour ce type de délits peuvent aller jusqu’à plusieurs années de prison ferme.

Prostitution

Le racolage sur la voie publique est interdit, sous peine de contravention. En outre, la loi sanctionne la transmission consciente d’une maladie vénérienne, l’acte étant considéré comme une atteinte à la santé publique. Les peines prévues s’échelonnent de un à cinq ans de prison (transmission d’une maladie vénérienne) et de cinq à quinze ans (transmission du virus du sida).

Armes

Le port, la détention ou l’exportation non autorisés d’armes constituent un délit.