Déclaration conjointe relative à l’accord sur un budget libyen unifié Libye Gouvernance Déclaration Le : 17 avril 2026 La déclaration qui suit a été publiée par l’Allemagne, l’Arabie saoudite, l’Égypte, les Émirats arabes unis, les États-Unis, la France, l’Italie, le Qatar, le Royaume-Uni et la Turquie. L’Allemagne, l’Arabie saoudite, l’Égypte, les Émirats arabes unis, les États-Unis, la France, l’Italie, le Qatar, le Royaume-Uni et la Turquie saluent la signature le XX avril 2026 d’un accord sur un budget libyen unifié ; il s’agit du premier budget national depuis plus de dix ans, qui constitue une étape clé dans le renforcement de la coordination économique entre les dirigeants de l’Ouest et de l’Est de la Libye. Nous nous félicitons de l’approche constructive qu’ils ont adoptée pour parvenir à cet accord, qui a le pouvoir de promouvoir une plus grande unité, stabilité et prospérité pour la Libye. La pleine mise en œuvre d’un budget unifié permettra d’améliorer la stabilité financière de la Libye, de défendre le cours du dinar et le pouvoir d’achat de la population libyenne, de réaliser des projets de développement et des investissements internationaux dans tout le pays et de renforcer ses institutions administratives essentielles, notamment la Banque centrale de Libye, la compagnie nationale pétrolière (National Oil Corporation) et le bureau de l’audit libyen. Ce budget unifié comprend, pour la première fois depuis des années, un budget opérationnel pour la compagnie nationale pétrolière et prévoit des financements pour augmenter la production d’énergie ainsi que des mesures de surveillance pour veiller à ce que ces fonds soient utilisés de manière efficace. L’accroissement de la production de pétrole et de gaz engendrera une plus grande prospérité pour la population libyenne et ses partenaires internationaux et contribuera à la sécurité énergétique régionale et mondiale. Nous réaffirmons notre soutien à la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) et à la feuille de route élaborée par Hanna Tetteh, Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies en Libye, et nous appelons instamment toutes les parties prenantes à mettre à profit cette feuille de route et la facilitation de la MANUL pour faire progresser le processus politique conduit par les Libyens vers une gouvernance unifiée et des élections nationales. Une plus grande intégration économique est complémentaire du processus politique et permettra de le renforcer. Une Libye forte et prospère, avec des institutions économiques, militaires et politiques unifiées, est dans notre intérêt à tous.