Add our RSS feed

Liste des nouveautés

À la Une cette semaine :

Séminaire franco-allemand sur le prochain budget pluriannuel de l’Union européenne - Déclaration conjointe de Benjamin Haddad et Gunther Krichbaum (04.07.25)

A Berlin, le ministre délégué chargé de l’Europe français Benjamin Haddad et le ministre adjoint chargé des Affaires européennes allemand Gunther Krichbaum ont ouvert un séminaire sur le prochain budget (...)

United Nations – Appointment of Carlos G. Ruiz Massieu as Special Representative of the United Nations Secretary-General for Haiti and Head of the United Nations Integrated Office in Haiti (04.07.25)

France welcomes the appointment of Mr Carlos Ruiz Massieu as Special Representative of the United Nations Secretary-General for Haiti and Head of the United Nations Integrated Office in Haiti (...)

Nations unies - Nomination de Carlos G. Ruiz Massieu comme Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies en Haïti et chef du Bureau intégré des Nations unies en Haïti (04.07.25)

La France salue la nomination de M. Carlos Ruiz Massieu aux postes de Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies en Haïti et de chef du Bureau intégré des Nations unies en Haïti (...)

Q&R - Point de presse live (03.07.25)

Q - Le grand public apprenait la condamnation en Algérie il y a quelques jours du notre confrère journaliste sportif français Christophe Gleizes. Sept ans de prison pour terrorisme alors qu’il (...)

Q&R - Point de presse live (26.06.25)

Q - Je voulais savoir, est-ce qu’une nouvelle date pour la conférence qui était prévue au sein de l’ONU concernant la solution à deux États était prévue ? Et est-ce que la France pourrait reconnaître (...)

Deuxième session de la commission mixte France-Madagascar sur les îles Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India - Communiqué conjoint France-Madagascar (03.07.25)

1. La commission mixte France-Madagascar sur ces îles s’est réunie pour la deuxième fois le 30 juin 2025, au Quai d’Orsay à Paris. Elle a été présidée par le ministre de l’Europe et des Affaires (...)

OSCE – Meeting between the Minister for Europe and Foreign Affairs and Mr Feridun Sinirlioğlu, Secretary General of the OSCE (3 July 2025)

The Ministry for Europe and Foreign Affairs hosted a meeting this morning with Feridun Sinirlioğlu, Secretary General of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). The (...)

ОБСЕ – Встреча Министра Европы и иностранных дел с Генеральным секретарем ОБСЕ Феридуном Синирлиоглу (3 июля 2025 г.)

Министр Европы и иностранных дел принял сегодня утром Генерального секретаря Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Феридуна Синирлиоглу. Министр напомнил о приверженности Франции многосторонней (...)

OSCE - Entretien du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères avec Feridun Sinirlioğlu, secrétaire général de l’OSCE (03.07.25)

Le Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères a reçu ce matin Feridun Sinirlioğlu, Secrétaire Général de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE). Le Ministre a rappelé (...)

Израиль / Палестинские территории – Гибель гуманитарных работников в секторе Газа (2 июля 2025 г.)

Франция осуждает удар, нанесенный Израилем 26 июня с. г. по густонаселенному району в центре сектора Газа, в результате которого погибли, в частности, два сотрудника неправительственной гуманитарной организации. Выражаем (...)

Lancement du 1er contingent de la réserve diplomatique citoyenne (03.07.25)

Écouter le discours du Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères Écouter le témoignage des premiers réservistes

Algérie - Entretien de Christophe Lemoine, porte-parole du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, avec "France Info" (02.07.25)

Q - Boualem Sansal, Christophe Gleizes, ce sont deux noms mais aussi deux destins qui aujourd’hui sont liés à l’Algérie. Deux hommes jugés et emprisonnés par Alger pour des raisons différentes, mais sur (...)

إسرائيل/الأراضي الفلسطينية - وفاة عاملين في المجال الإنساني في قطاع غزة (2 يوليو/تموز 2025)

تدين فرنسا القصف الإسرائيلي على منطقة مكتظة بالسكان في مركز قطاع غزة الذي أسفر عنه مقتل عاملين في منظمة غير حكومية في 26 حزيران/يونيو المنصرم. وتتقدم فرنسا بتعازيها إلى ذويهما وأسرهما وتدعو إلى الكشف عن ملابسات هذا الحادث (...)

اقرأ المزيد

Israel/Palestinian Territories – Death of humanitarian personnel in Gaza (July 2, 2025)

France condemns the Israeli strike on a densely populated area in the center of Gaza that killed two employees of an NGO on June 26. We offer our condolences to their loved ones and families and (...)

Algeria – Sentencing of Boualem Sansal on appeal (July 1, 2025)

France regrets the upholding, on appeal, of the prison sentence handed down at first instance to our compatriot Boualem Sansal. This decision is both incomprehensible and unjustified. France (...)

Israël/Territoires palestiniens - Décès de personnels humanitaires à Gaza (02.07.25)

La France condamne la frappe israélienne sur une zone densément peuplée dans le centre de Gaza et qui a notamment causé la mort de deux employés d’une ONG le 26 juin dernier. Elle présente ses (...)

La France renouvelle son engagement pour la mobilisation des ressources intérieures dans les pays en développement (02.07.25)

Publication du deuxième plan d’investissement stratégique pour le développement (« PISD II » 2024–2027.) Dans un contexte mondial marqué par des besoins accrus pour le financement du développement (...)

Campagne de soutien 2025 aux associations venant en aide aux Français de l’étranger (OLES)

La campagne OLES 2025 Dans le cadre de l’assistance aux Français de l’étranger, la Direction des Français à l’étranger et de l’administration consulaire (DFAE) apporte traditionnellement un soutien (...)

الجزائر - إدانة السيد بوعلام صنصال في محكمة الاستئناف (1 تموز/يوليو 2025)

تشجب فرنسا الحكم على مواطننا بوعلام صنصال في محكمة الاستئناف بالسجن المشدد مؤيدًا حكم المحكمة الابتدائية. وإنّ هذا القرار ليس مفهومًا وغير مبررًا على حد سواء. وتدعو فرنسا السلطات الجزائرية إلى التصرف برأفة وبلورة حل سريع (...)

اقرأ المزيد

Algérie - Condamnation en appel de Boualem Sansal (01.07.25)

La France regrette la condamnation en appel à une peine de prison ferme de notre compatriote Boualem Sansal qui maintient la peine prononcée en première instance. Cette décision est à la fois (...)

Sommet « Pour une Méditerranée mieux connectée » en marge de la Troisième Conférence des Nations Unies sur l’Océan (UNOC3) (09.06.25)

Dans le cadre du sommet « Pour une Méditerranée mieux connectée », le Président de la République a rassemblé le 09 juin 2025 les chefs d’Etat et hauts représentants de Chypre, de Croatie, de Grèce, (...)

Israel / Palestinian Territories - Q&A - Extract from the press briefing (June 30, 2025)

Q : Regarding the Foreign Minister’s criticism of the Israeli army over the distribution of humanitarian aid in Gaza, how do you respond to the Israeli Embassy’s assertion that you are basing your (...)

Algeria – Sentencing of Christophe Gleizes (June 30, 2025)

France deeply regrets the harsh seven-year prison sentence handed down against French journalist Christophe Gleizes. His attorney and supporters have said that he will appeal the decision. The (...)

Irán – Amenazas contra el director general del Organismo Internacional de Energía Atómica (30 de junio de 2025)

Francia, Alemania y el Reino Unido condenan las amenazas proferidas contra el director general del OIEA, Rafael Grossi, y reafirman su pleno apoyo al Organismo y al director general en el (...)

Iran - Erklärungen der Außenminister Deutschlands, Frankreichs und des Vereinigten Königreichs betreffend die gegen den Generaldirektor der IAEO gerichteten Drohungen (30. Juni 2025)

Deutschland, Frankreich und das Vereinigte Königreich verurteilen die gegen den Generaldirektor der IAEO, Herrn Rafael Grossi, gerichteten Drohungen und wir bekräftigen unsere uneingeschränkte (...)

Lesen Sie weiter ...

الجزائر - إدانة كريستوف غليز (30 حزيران/يونيو 2025)

تشجب فرنسا بشدة الحكم القاسي على الصحافي الفرنسي كريستوف غليز بالسجن المشدد لمدة سبعة أعوام. وأعرب محاميه وداعميه عن رغبته في الاستئناف. وتتابع وزارة أوروبا والشؤون الخارجية وضع مواطننا عن كثب منذ اعتقاله في الجزائر في (...)

اقرأ المزيد

Irán – Amenazas contra el director general del OIEA (30 de junio de 2025)

Francia condena firmemente las amenazas contra el director general del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). Francia reafirma su pleno apoyo al Organismo y a su director general en la (...)

إيران - التهديدات التي تعرض لها المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية (30 حزيران/يونيو 2025)

تدين فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة التهديدات التي تعرض لها المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية السيد رافاييل غروسي وتكرر دعمها الكامل للوكالة ومديرها العام في ممارسة ولايته. وندعو السلطات الإيرانية إلى الامتناع عن (...)

اقرأ المزيد

Israël/Territoires palestiniens - Q&R - Extrait du point presse (30.06.25)

Q : Concernant la mise en cause de l’armée israélienne dans la distribution de l’aide humanitaire à Gaza formulée par le ministre des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot, que répondez-vous à l’ambassade (...)

Algérie - Condamnation de Christophe Gleizes (30.06.25)

La France regrette vivement la lourde condamnation à une peine de sept ans de prison ferme du journaliste français Christophe Gleizes. Son avocat et ses soutiens ont indiqué sa volonté de faire (...)

Иран – Угрозы в адрес Генерального директора МАГАТЭ (30 июня 2025 г.)

Франция, Великобритания и Германия осуждают угрозы, высказанные в адрес Генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Гросси, и вновь выражают Агентству и его Генеральному директору свою полную поддержку в выполнении их мандата. (...)

إيران - تهديد المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية (30 حزيران/يونيو 2025)

تدين فرنسا بشدة تهديد المدير العام للوكالة الدولية لطاقة الذرية. وتشدد على دعمها الكامل للوكالة ومديرها العام في تنفيذ ولايته على نحو مستقل ومحايد. وتعرب فرنسا عن قلقها العارم إزاء أي إعادة نظر في تعاون إيران مع الوكالة (...)

اقرأ المزيد

Iran – threats against the IAEA Director General (30 June 2025)

France strongly condemns the threats against the Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA). It reiterates its full support for the Agency and its director general in (...)

Iran – Threats against the Director General of the IAEA (June 30, 2025)

France, Germany and the United Kingdom condemn threats against the Director General of the IAEA Rafael Grossi and reiterate our full support to the Agency and the DG in carrying out their (...)

Украина – Учреждение Специального трибунала по преступлению агрессии России против Украины (26 июня 2025 г.)

Франция приветствует подписание двустороннего соглашения между Советом Европы и Украиной об учреждении Специального трибунала по преступлению агрессии России против Украины в ходе торжественной церемонии, состоявшейся 25 (...)

Iran – Menaces proférées à l’encontre du directeur général de l’AIEA (30.06.25)

La France, l’Allemagne et le Royaume-Uni condamnent les menaces proférées à l’encontre du directeur général de l’AIEA, M. Rafael Grossi, et réitèrent leur plein soutien à l’Agence et au directeur général (...)

Iran – menaces contre le directeur général de l’AIEA (30.06.25)

La France condamne fermement les menaces contre le Directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA). Elle réitère son plein soutien à l’Agence et son directeur général dans la (...)

Entretien de Jean-Noël Barrot, ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, avec Giorgos Gerapetritis, ministre grec des Affaires étrangères (28 juin 2025)

Le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot, a reçu le ministre grec des Affaires étrangères, Giorgos Gerapetritis, le vendredi 27 juin à Paris. Les ministres ont souligné (...)

Les autres actualités de la semaine :

No article this week