Liste des nouveautés
À la Une cette semaine :
Déclaration conjointe condamnant les atrocités et les violations du droit international humanitaire commises au Soudan (11.11.25)
Nous, Signataires, sommes profondément alarmés par les témoignages de violences systématiques et persistantes infligées aux civils pendant et après la prise d’El-Fasher par les Forces de soutien rapide (...)
Lire la suite ...Joint Statement Condemning Atrocities and Violations of International Humanitarian law in Sudan (11.11.25)
The Signatories are gravely alarmed by the reports of systematic and ongoing violence against civilians during and after the fall of El Fasher to the Rapid Support Forces (RSF) as well as the (...)
Read more ...Minister’s telephone conversation with his Kazakhstani counterpart, Yermek Kosherbayev (13.11.25)
M. Jean-Noël Barrot, Minister for Europe and Foreign Affairs, spoke to his counterpart Mr Yermek Kosherbayev, Kazakhstan’s Minister of Foreign Affairs, today. During their conversation the two (...)
Read more ...Телефонный разговор Жан-Ноэля Барро с его казахстанским коллегой Ермеком Кошербаевым (13 ноября 2025 г.)
Министр Европы и иностранных дел Жан-Ноэль Барро провел сегодня телефонный разговор со своим коллегой Министром иностранных дел Казахстана Ермеком Кошербаевым. В ходе беседы министры обсудили укрепление стратегического (...)
Читать дальшеسورية - توقيع إعلان تعاون سياسي مع التحالف الدولي ضد تنظيم داعش (13 تشرين الثاني/نوفمبر 2025)
تثني فرنسا على توقيع السلطات السورية الانتقالية إعلان تعاون سياسي مع التحالف الدولي ضد تنظيم داعش. وتشيد فرنسا باستهلال تعاون بالغ الأهمية بين المجتمع الدولي والسلطات السورية الانتقالية بغية مكافحة الإرهاب بمساعدة سورية، (...)
اقرأ المزيدDéclaration à la presse de Jean-Noël Barrot, ministre de l’Europe et des affaires étrangères (Niagara, 12.11.25)
Boualem Sansal est libre. Il s’est entretenu avec le Président de la République. Il est dans un avion qui l’emmène vers l’Allemagne. C’est une nouvelle que j’accueille avec un immense soulagement et (...)
Lire la suite ...Entretien téléphonique du ministre avec son homologue kazakhstanais, Yermek Kocherbaïev (13.11.25)
Le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, M. Jean-Noël Barrot, s’est entretenu ce jour avec son homologue M. Yermek Kocherbaïev, ministre des Affaires étrangères kazakhstanais. Cet entretien (...)
Lire la suite ...Q&R - Point de presse live (13.11.25)
Q - J’ai plusieurs questions. Vous avez évoqué le sort de Christophe Gleizes. Est-ce qu’on peut en savoir un peu plus ? Est-ce qu’il y a un espoir de libération prochainement ? S’agissant de Boualem (...)
Lire la suite ...Syrie - Signature d’une déclaration de coopération politique avec la Coalition internationale contre Daech (13.11.25)
La France salue la signature par les autorités syriennes de transition d’une déclaration de coopération politique avec la Coalition internationale contre Daech. La France souhaite que ce soit le (...)
Lire la suite ...Déclaration commune de la réunion des ministres des affaires étrangères du G7 dans la région de Niagara (12.11.25)
Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant l’Allemagne, le Canada, les États-Unis d’Amérique, la France, l’Italie, le Japon et le Royaume-Uni, ainsi que la haute représentante de (...)
Lire la suite ...Ciberespacio - Francia se ha adherido al Mecanismo de Tallin para apoyar a Ucrania en el ciberespacio (20.12.23)
El Mecanismo de Tallin, creado en respuesta a la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, tiene como objetivo coordinar y facilitar el desarrollo de capacidades civiles en materia de (...)
Leer másPakistan - Terrorist attack (12.11.25)
France utterly condemns the terrorist attack on 11 November outside a district court in Islamabad, Pakistan, which claimed the lives of 12 people and injured several dozen others. France extends (...)
Read more ...India – Explosion in New Delhi (12.11.25)
France extends its condolences to the families and close friends of the victims of the explosion in the heart of New Delhi on 10 November. France calls for full light to be shed on this tragic (...)
Read more ...G7 Canada – Minister’s meeting with his Japanese counterpart, Toshimitsu Motegi (12 november 2025)
M. Jean-Noël Barrot, Minister for Europe and Foreign Affairs, had a meeting with his Japanese counterpart, Mr Toshimitsu Motegi, on the sidelines of the G7 foreign ministers’ meeting in Canada. (...)
Read more ...В 2024 г. Франция продолжила оказание финансовой поддержки в интересах глобальной борьбы с изменением климата (6 ноября 2025 г.)
Ежегодно в преддверии Конференции Сторон, очередная сессия которой пройдет в этом году с 10 по 21 ноября в Белене (Бразилия), Франция публикует данные о годовом объеме своего климатического финансирования, предоставленного (...)
Читать дальшеMali - Entretien de Pascal Confavreux, porte-parole du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, avec « France Info » (08.11.25)
Q - Le Mali est-il une nouvelle fois au bord du chaos face au blocus mené sur le carburant depuis début septembre par des djihadistes liés à Al-Qaïda ? La France demande à ses ressortissants de (...)
Lire la suite ...Iran/Français détenus à l’étranger - Entretien de Pascal Confavreux, porte-parole du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, avec « France 3 Alsace » (08.11.25)
Q - Dans quelles conditions vivent aujourd’hui Cécile Kohler et Jacques Paris à l’ambassade de France à Téhéran ? R - L’ambassade est à la fois la résidence de l’ambassadeur et les bureaux diplomatiques (...)
Lire la suite ...Amérique latine/Caraïbes - G7 - Déclarations à la presse de Jean-Noël Barrot à son arrivée à Niagara, dans le cadre de sa participation à la réunion des ministres des affaires étrangères du G7 (11.11.25)
Je reviens d’une tournée en Amérique latine et dans les Caraïbes, où j’ai eu l’occasion de présenter le plan de bataille du Quai d’Orsay dans la lutte contre les narcotrafics et la criminalité organisée, (...)
Lire la suite ...G7 Canada - Entretien du Ministre avec son homologue japonais, Toshimitsu Motegi (12.11.25)
Le Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, M. Jean-Noël BARROT, s’est entretenu avec son homologue japonais, M. Toshimitsu MOTEGI, en marge de la réunion des Ministres des Affaires étrangères (...)
Lire la suite ...Inde - Explosion à New Delhi (12.11.25)
La France adresse ses condoléances aux familles et aux proches des victimes de l’explosion survenue le 10 novembre au cœur de New Delhi. La France appelle à ce que toute la lumière soit faite sur ce (...)
Lire la suite ...Pakistan - Attaque terroriste (12.11.25)
La France condamne avec la plus grande fermeté l’attaque terroriste survenue le 11 novembre devant un tribunal de district à Islamabad au Pakistan, qui a coûté la vie à douze personnes et fait (...)
Lire la suite ...Iraq – Legislative elections (November 12, 2025)
France welcomes the legislative elections held in Iraq on November 11. The smooth unfolding of these elections, which took place throughout the country on the scheduled date, is consistent with (...)
Read more ...Frankreich setzt seine finanziellen Anstrengungen in der globalen Klimapolitik 2024 fort (06. November 2025)
Jedes Jahr teilt Frankreich im Vorfeld der COP – die dieses Jahr vom 10. bis 21. November 2025 in Belém (Brasilien) stattfindet – seine jährlichen Beiträge zur internationalen Klimafinanzierung zur (...)
Lesen Sie weiter ...العراق – إجراء انتخابات تشريعية (12 تشرين الثاني/نوفمبر 2025)
تثني فرنسا على إجراء انتخابات تشريعية في العراق في 11 تشرين الثاني/نوفمبر. ويندرج حسن سير عملية الانتخاب التي نظمت في موعدها المحدد وفي جميع أنحاء البلد، في سيرورة تقدّم العراق السياسي والأمني ويجسّد قدرة البلد على الصمود (...)
اقرأ المزيدКрушение турецкого военно-транспортного самолета в Грузии (11 ноября 2025 г.)
Франция с волнением узнала о произошедшем сегодня крушении у границы между Грузией и Азербайджаном военно-транспортного самолета, следовавшего из Азербайджана в Турцию. Тогда как продолжаются поисково-спасательные (...)
Читать дальшеIrak - Tenue des élections législatives (12.11.25)
La France salue la tenue des élections législatives en Irak, ce 11 novembre. Le bon déroulement du scrutin, organisé à la date prévue et dans l’ensemble du pays, s’inscrit dans la continuité des (...)
Lire la suite ...G7 Canada – Minister’s meeting with his Brazilian counterpart, Mauro Vieira (12 November 2025)
M. Jean-Noël Barrot, Minister for Europe and Foreign Affairs, had a meeting on Tuesday 11 November with his Brazilian counterpart, Mr Mauro Vieira, on the sidelines of the G7 foreign ministers’ (...)
Read more ...G7 Canada – Minister’s meeting with his indian counterpart, Subrahmanyam Jaishankar (12.11.25)
M. Jean-Noël Barrot, Minister for Europe and Foreign Affairs, had a meeting with Indian External Affairs Minister Subrahmanyam Jaishankar on Tuesday 11 November. The Minister expressed his (...)
Read more ...G7 Canada – Minister’s meeting with his Canadian counterpart, Anita Anand (12 November 2025)
M. Jean-Noël Barrot, Minister for Europe and Foreign Affairs, had a meeting yesterday with his Canadian counterpart, Ms Anita Anand, on the sidelines of the G7 foreign ministers’ meeting. In the (...)
Read more ...Absturz eines türkischen Transportflugzeuges in Georgien (11. November 2025)
Frankreich hat mit Betroffenheit von dem heutigen Absturz an der Grenze zwischen Georgien und Aserbaidschan eines militärischen Transportflugzeuges, das von Aserbaidschan auf dem Weg in die Türkei (...)
Lesen Sie weiter ...Turkish military cargo plane crashes in Georgia (11.11.2025)
France was shocked to learn that a military cargo plane which had left Azerbaijan and was bound for Turkey crashed today on the border between Georgia and Azerbaijan. With search and rescue (...)
Read more ...G7 Canada -Entretien du Ministre avec son homologue indien, Subrahmanyam Jaishankar (12.11.25)
M. Jean-Noël Barrot, Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères s’est entretenu mardi 11 novembre 2025 avec le ministre des Affaires extérieures de l’Inde Subrahmanyam Jaishankar . Le Ministre a (...)
Lire la suite ...G7 Canada - Entretien du Ministre avec son homologue brésilien, Mauro Vieira (12.11.25)
M. Jean-Noël Barrot, Ministre de l’Europe et des affaires étrangères, s’est entretenu mardi 11 novembre avec son homologue brésilien, M. Mauro Vieira, en marge de la réunion des ministres des Affaires (...)
Lire la suite ...G7 Canada - Entretien du Ministre avec son homologue canadienne, Anita Amand (12.11.25)
M. Jean-Noël Barrot, Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, s’est entretenu hier avec son homologue canadienne, Mme Anita Anand, en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères (...)
Lire la suite ...Commerce extérieur - Entretien de M. Nicolas Forissier, ministre délégué auprès du ministre de l’Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur et de l’attractivité, avec « Sud Radio » - Extraits (10.11.25)
Q - Bonjour Nicolas Forissier. R - Bonjour. […] Q - En revanche, vous avez parlé de Shein ? R - On a parlé de Shein, oui. Q - Alors, qu’est-ce que vous leur avez dit, aux autorités chinoises ? (...)
Lire la suite ...Crash d’un avion-cargo militaire turc en Géorgie (11 novembre 2025)
La France a appris avec émotion le crash, survenu aujourd’hui à la frontière entre la Géorgie et l’Azerbaïdjan, d’un avion-cargo militaire en provenance d’Azerbaïdjan et à destination de la Turquie. (...)
Lire la suite ...Narcotrafic : éradiquer le mal à la racine (10.11.25)
La France est submergée par le narcotrafic et la criminalité organisée qui l’accompagne. Tous les territoires de la République sont désormais concernés. Les conséquences ravageuses de ce phénomène (...)
Lire la suite ...الدورة الثلاثون لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيّر المناخ تنصب هدفًا جديدًا للعمل المناخي العالمي
تعريف مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيّر المناخ ? قررت 154 دولةً إبّان مؤتمر قمة ريو دي جانيرو الذي عُقد في عام 1992 أن تضافر جهودها من أجل الحدّ من الاحترار العالمي، إقرارًا بتغيّر المناخ البشري (...)
اقرأ المزيدТридцатая Конференция ООН по климату: новый курс в интересах глобальных действий в области климата
Что такое КС (Конференция Сторон)? В 1992 г. на саммите в Рио-де-Жанейро 154 государства, признавая начавшееся в результате человеческой деятельности изменение климата, решили объединить усилия для ограничения глобального (...)
Читать дальшеإسرائيل - الحوادث التي طرأت في قاعة فيلارموني دو باري (7 تشرين الثاني/نوفمبر 2025)
تعد الحوادث التي طرأت مساء أمس في قاعة فيلارموني دو باري خلال حفل أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية أمرًا غير مقبول. وتمثل الأفعال بغية تعطيل العرض ومنها إشعال شماريخ ومحاولات ترهيب الفنانين والجمهور أعمالًا غير مسؤولة (...)
اقرأ المزيدEntretien de Nicolas Forissier, ministre délégué auprès du ministre de l’Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur et de l’attractivité, avec « BFM Business » (Shanghai, le 07.11.25)
Q - Nicolas Forissier, bonjour. Vous êtes le ministre délégué chargé du commerce extérieur et de l’attractivité. Vous êtes à Shanghai pour la grande foire commerciale. C’est un grand salon qui se tient du (...)
Lire la suite ...Encuentro bilateral entre la ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, Rosa Yolanda Villavicencio y el ministro para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia, Jean-Noël Barrot (08.11.25)
La ministra de Relaciones Exteriores de la República de Colombia, Rosa Yolanda Villavicencio y el ministro para Europa y de Asuntos Exteriores de la República Francesa Jean-Noël Barrot, , se (...)
Leer másMyanmar - Fifth anniversary of the general election (08.11.25)
This day, 8 November 2025, marks the fifth anniversary of Myanmar’s general election whose results were overturned by the military coup of 1 February 2021. The election to be held by the junta (...)
Read more ...Colombie - Rencontre bilatérale entre la ministre des relations extérieures de la Colombie, Mme Rosa Yolanda Villavicencio et le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères de la France, M. Jean-Noël Barrot (08.11.25)
La ministre des Relations extérieures de la République de Colombie, Rosa Yolanda Villavicencio, et le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères de la République française, Jean-Noël Barrot, ont (...)
Lire la suite ...Birmanie – Cinquième anniversaire des élections générales (08.11.25)
Ce 8 novembre 2025 marque le cinquième anniversaire des élections générales organisées en Birmanie, dont le résultat a été confisqué lors du coup d’État militaire du 1er février 2021. Les élections (...)
Lire la suite ...