Двусторонние отношения

Франко-германское сотрудничество и интеграция: подписание Ахенского договора (22 января 2019 г.)

22 января 2019 г. в Ахене федеральный канцлер Германии Ангела Меркель и Президент Французской Республики Эмманюэль Макрон подписали договор о сотрудничестве и интеграции между двумя странами. Данное соглашение дополняет заключенный в 1963 г. Елисейский договор, скрепивший примирение между Парижем и Берлином. Это сближение свидетельствует о стремлении обоих партнеров действовать сообща на международной арене и работать над укреплением сплоченности Европейского союза. Кроме того, договор содержит положения, представляющие собой конкретные достижения в области трансграничного сотрудничества, а также способствует развитию диалога между гражданскими обществами двух стран. Спустя почти 30 лет после падения Берлинской стены Франция и Германия вышли на новый этап дружеских отношений, указывая путь всем тем, кто желает популяризировать суверенную, единую и демократическую Европу.

Беспрецедентно динамичные двусторонние отношения

Новый договор позволяет укрепить франко-германский политический диалог и использовать его в интересах стратегии сближения, касающейся всех сфер жизни граждан наших двух стран. В договоре, символично подписанном в столице Карла Великого, подробно представлены основные направления развития франко-германских отношений.
Таким образом, оба правительства желают:

  • содействовать гармонизации их экономического, налогового и социального законодательства в рамках Экономического и валютного союза;
  • осуществлять согласованную дипломатическую деятельность в интересах мира, безопасности и развития;
  • укреплять научный и культурный обмен между странами (делая особый упор на изучение языков);
  • cпособствовать интеграции их приграничных территорий.
    В принятой одновременно декларации подробно представлены 15 конкретных проектов, которые осуществляются в рамках договора. Национальная ассамблея Франции и Бундестаг Германии подпишут соглашение о сотрудничестве, которое должно позволить создать франко-германскую межпарламентскую ассамблею, состоящую из 50 членов от каждого из парламентов.
Какое сотрудничество осуществляется на дипломатическом уровне?

В сети наших дипломатических представительств воплощением франко-германского сотрудничества являются проекты совместного размещения наших дипломатических и консульских учреждений. После различных форматов, уже опробованных в Пекине (Китай), Браззавиле (Конго), Рио-де-Жанейро (Бразилия), Асмэре (Эритрея), Бандар-Сери-Бегаване (Бруней), Пхеньяне (Северная Корея) и Эль-Кувейте (Кувейт), практика совместного размещения диппредставительств продолжается со строительством франко-немецкого посольства в Дакке (Бангладеш).

Торгово-экономические отношения

Германия является основным торговым партнером Франции: она выступает ее крупнейшим покупателем (экспорт в размере 68,6 млрд евро в 2017 г.) и крупнейшим поставщиком (импорт в размере 85,8 млрд евро в 2017 г.). В сфере торговли Германия менее зависима от Франции. Уступив в 2015 г. первенство среди торговых партнеров Германии США, Франция в 2017 г. опустилась на четвертое место (доля товарооборота в 7,3%) после Китая (8,1%), Нидерландов (7,7%) и США (7,5%). Как и в 2016 г., наша страна по-прежнему была третьим по величине поставщиком (6,1%) и вторым покупателем Германии (8,2%).

Французская и немецкая экономики чрезвычайно взаимосвязаны и взаимодополняемы. В Германии находится 2737 французских предприятий (т.е. 30% французских филиалов, расположенных в зоне евро), на которых работает 363 000 человек и товарооборот которых, согласно данным Национального института статистики и экономических исследований (INSEE), составляет 147 млрд евро. Напротив, во Франции находится 3200 немецких предприятий, в работе которых занято 310 000 человек и товарооборот которых составляет 141 млрд евро.

Культурное и научно-техническое сотрудничество

Франко-германские отношения в области культурного и научного сотрудничества являются особенно интенсивными и опираются на плотную сеть учреждений, в числе которых:

  • Франко-германское управление по делам молодежи, созданное в 1963 г. в рамках Елисейского договора, которое позволило почти девяти миллионам молодых людей из Франции и Германии принять участие в 320 000 программ обмена;
  • Франко-германский университет, созданный в 1997 г., который представляет собой сеть высших учебных заведений, предлагающих (6400 студентам) интегрированные программы обучения, позволяющие получить двойной диплом;
  • ARTE – франко-немецкий культурный телеканал европейской направленности, созданный в 1992 г.;
  • Франко-германский верховный совет по вопросам культуры, созданный в 1988 г. и призванный обеспечивать информационную поддержку правительств Франции и Германии с целью принятия ими обоснованных решений по важным двусторонним и европейским вопросам в области культуры.
    В Германии сеть учреждений культурного, школьного, научного и технического сотрудничества является плотной и многообразной (один Французский институт в Германии, в состав которого входят 11 отделений; 12 франко-германских культурных центров и 15 учреждений сети Агентства французского образования за рубежом).
    Ахенский договор предусматривает следующее: осуществление ряда приоритетных проектов, в том числе создание четырех франко-германских интегрированных культурных институтов (Рио-де-Жанейро, Палермо, Эрбиль и Бишкек); совместное размещение пяти французских и немецких институтов (Кордова, Атланта, Глазго, Минск и Рамалла); создание франко-германской цифровой платформы аудиовизуальных и информационных материалов; учреждение общего гражданского фонда, предназначенного для поддержки совместных проектов субъектов гражданского общества, в частности гражданских инициатив и программ побратимства населенных пунктов.

Обновлено: март 2019 г.

КАРТА САЙТА