Relations bilatérales

Relations politiques

Les relations bilatérales avec la République dominicaine ont connu un nouveau souffle depuis la réélection du président Medina en mai 2016 (cf ci-dessous), les derniers échanges ayant eu lieu le 12 décembre 2017 à l’occasion du déplacement à Paris du ministre dominicain de l’Environnement et des Ressources naturelles pour le Sommet One planet.

Visites

Principales visites françaises en République dominicaine :

• 23 octobre 2014 : Mme George PAU-LANGEVIN, ministre des Outre-Mer.
• 26-28 octobre 2016 : M. Jean-Pierre BEL, envoyé personnel du Président de la République pour l’Amérique latine et les Caraïbes.
• 8-9 février 2017 : M. Jean-Marie LE GUEN, secrétaire d’État au Développement et à la Francophonie

Principales visites dominicaines en France :

• Le président Danilo MEDINA a participé à l’ouverture du Sommet de Paris sur le climat (30 novembre 2015). Il était accompagné du ministre des relations extérieures, M. Andrés NAVARRO.
• Le vice-ministre du Tourisme, M. Fausto FERNANDEZ, a participé au 38e salon du tourisme (IFTM – Top Resa) organisé à Paris du 20 au 23 septembre 2016 et a rencontré le secrétaire d’État au commerce extérieur.
• Le ministre des relations extérieures, M. Miguel VARGAS MALDONADO, s’est entretenu avec M. Jean-Marc AYRAULT (ministre des Affaires étrangères et du Développement international) le 18 avril 2017.
• Le ministre dominicain de l’Environnement et des Ressources naturelles, M. Francisco DOMINGUEZ-BRITO, s’est entretenu le 12 décembre 2017 avec Mme Brune POIRSON, secrétaire d’État auprès du ministre de la Transition écologique et solidaire.

Relations économiques

Après plusieurs années de croissance, les échanges bilatéraux ont connu une baisse de 11,6 % en 2018 et s’élèvent désormais à 261,4 M€. La balance commerciale de la France avec la République dominicaine est déficitaire, avec un solde de -24,4 M€ en 2018. La présence économique de la France repose plus sur la présence des grands groupes français dans ce pays et sur les grands contrats ponctuels que sur des échanges commerciaux stables.

La République dominicaine est le premier partenaire commercial de la France dans les Caraïbes, et son second client (après Cuba). Les échanges commerciaux avec les collectivités françaises des Amériques (CFA) progressent bien qu’ils restent faibles (13,3 M€ en 2018).

Nos relations économiques se sont nettement développées grâce à des opérations d’ampleur au début des années 2000. Orange, qui avait racheté un opérateur local de téléphonie en 2000, a néanmoins revendu ses participations au fonds luxembourgeois Altice. La participation d’entreprises françaises (Alstom, Thalès, CIM/TSO) à la réalisation, en un temps record, de la première ligne de métro de Saint-Domingue, de 2007 à 2009, puis de la seconde, a permis de mettre en avant le savoir-faire de nos sociétés. Nos entreprises s’intéressent également à la réhabilitation du système d’assainissement de plusieurs villes. Poma a construit la 1re ligne de métro-câble à Saint-Domingue, inaugurée le 22 mai 2018. Par ailleurs, Vinci a obtenu la concession et la gestion de six des neuf aéroports internationaux du pays (Aerodom) et Total dispose d’une filiale commerciale de distribution de lubrifiants et d’un réseau de 130 stations-services dans le pays.

Plus de 140 sociétés françaises sont représentées en République dominicaine. Les investissements français concernent principalement la distribution (Carrefour), le tourisme, l’industrie (Air Liquide, Arcelor-Mittal), les transports (Air France, Air Caraïbes, XL Airways et French Blue), les infrastructures (Alstom, Thalès, CIM/TSO, Poma), l’énergie (Schneider, Legrand), la pharmacie (Sanofi Aventis) et l’immobilier.

Avec 590,3 M USD, dont 475,1 M USD de l’AFD, la France est devenue le premier créancier bilatéral de la République dominicaine, devant le Brésil (489,6 M USD) et l’Espagne (435,2 M USD).

http://www.tresor.economie.gouv.fr/se/republique-dominicaine

Coopération culturelle, scientifique et technique

La coopération française repose sur un dispositif qui, outre les services de l’ambassade, comprend quatre Alliances françaises, un lycée dans la capitale, une école à Las Terrenas (nord), un espace Campus France et un bureau de l’Agence française de développement (AFD).

Les priorités de la coopération franco-dominicaine sont :

▪ la promotion de la langue française, dont l’enseignement est obligatoire dans les écoles dominicaines ; la formation continue des professeurs de français ; le développement de programmes de formation et d’enseignement à distance (ouverture avec l’Université Antilles-Guyane-UAG en septembre 2015 d’un master « Français langue étrangère » à distance.
▪ la mobilité étudiante et le développement de partenariats interuniversitaires : programme de bourses « Talents » au niveau du master 2, formations co-diplômantes sur place, soutenus par de nouveaux partenariats interuniversitaires conclus, notamment, dans le cadre de l’accord de coopération universitaire de haut niveau signé en décembre 2009 (IEP, ENA, universités de Savoie, Paris, Aix-Marseille, Bordeaux, etc.) ; la région Guadeloupe a pour sa part créé une dizaine de bourses pour des étudiants dominicains auprès de l’UAG ; la France soutient par ailleurs un programme visant à accompagner la République dominicaine dans la création d’écoles doctorales dans les domaines de l’agro-écologie, l’ingénierie verte et dans les énergies renouvelables.

L’Agence française de développement (AFD) et sa filiale Proparco ont relancé leurs opérations en République dominicaine et interviennent, principalement sous forme de prêts pour :

• promouvoir une gestion pérenne des ressources naturelles : projet de reforestation et de développement local dans la zone montagneuse de la Sierra (Nord-Ouest du Pays) ; programme d’amélioration des infrastructures d’eau et d’assainissement et de renforcement de capacités des deux maîtrises d’ouvrage publiques en charge de son exécution ; ligne de crédit de 50 M€ octroyée à la première banque du pays (Banco de Reservas) pour financer des projets d’énergies renouvelables et d’efficacité énergétique
• accompagner le développement de villes durables et inclusives (prêt budgétaire pour le transport urbain de Saint Domingue – métro et aménagement de la ville) ;
• soutenir le renforcement du capital humain et les activités privées à forte dimension sociale : appui aux institutions de la microfinance ; financement des secteurs de la santé et de l’enseignement supérieur ; soutien au secteur bancaire (refinancement) et à la construction ou la réhabilitation d’infrastructures (routes dans le nord et le centre du pays).

Enfin, la République dominicaine participe à des projets de coopération avec les collectivités françaises des Amériques dans les domaines de la médecine, de l’enseignement du français, de la formation mécanique, des échanges culturels et éducatifs sur financement des Fonds de coopération régionale (FCR), mais aussi du programme INTERREG Caraïbes de l’Union européenne, dont l’unité d’exécution est présidée par le Conseil régional de Guadeloupe.

Mise à jour : 26.06.19

Informations complémentaires