Relations bilatérales

Relations politiques

Les relations franco-hongroises s’inscrivent dans le cadre d’un Partenariat stratégique, conclu en 2008, dont le plan d’action est arrivé à échéance en 2012 et n’a pas été renouvelé depuis lors. Le dialogue politique est dense au plus haut niveau, comme en témoignent les entretiens à intervalles réguliers entre le président de la République et le Premier ministre hongrois, qu’il a dernièrement accueilli à Paris le 5 mars 2025 (il l’avait déjà reçu le 22 octobre 2024, le 26 juin 2024, le 7 décembre 2023, le 13 mars 2023 et le 11 octobre 2019). Le président de la République s’est par ailleurs rendu à Budapest les 7 et 8 novembre 2024, dans le cadre du sommet de la CPE et du Conseil européen informel à Budapest, ainsi que le 13 décembre 2021 dans le cadre d’un sommet du groupe de Visegrád avec la France.

Présence française

Communauté française : 2 306 inscrits (2024), estimation du double en incluant les personnes non inscrites.
Communauté hongroise en France : environ 30 000 personnes

Visites

Le président de la République s’entretient à intervalles réguliers avec le Premier ministre hongrois, qu’il a dernièrement accueilli à Paris le 5 mars 2025. Il l’avait déjà reçu le 22 octobre 2024, le 26 juin 2024, le 7 décembre 2023, le 13 mars 2023 et le 11 octobre 2019. Le président de la République s’est par ailleurs rendu à Budapest les 7 et 8 novembre 2024, dans le cadre du sommet de la CPE et du Conseil européen informel à Budapest, ainsi que le 13 décembre 2021 dans le cadre d’un sommet du groupe de Visegrád avec la France. Le président s’est également entretenu le 16 mai 2023, en marge du Sommet du Conseil de l’Europe à Reykjavik, avec la présidente de Hongrie Katalin Novák.

Le dernier entretien formel entre ministres des Affaires étrangères remonte au 24 juillet 2025 à Paris. Précédemment, Péter Szijjártó s’était entretenu avec Catherine Colonna le 14 février 2023. Le 10 septembre 2021, le ministre Jean-Yves Le Drian s’était entretenu avec Péter Szijjártó à Budapest pour des consultations bilatérales, alors que la dernière visite d’un ministre des Affaires étrangères français en Hongrie datait de 2002. Ils s’étaient également rencontrés dans le cadre d’un « V4+ France » en marge du Forum Globsec le 8 octobre 2020 à Bratislava.

Le ministre délégué chargé de l’Europe, Benjamin Haddad, a reçu à Paris son homologue János Bóka le 5 juin 2025. Son précédesseur, Jean-Noël Barrot (alors ministre délégué chargé de l’Europe), s’était entretenu avec János Bóka à Paris le 19 juin 2024, à la veille de la Présidence hongroise du Conseil de l’UE. Précédemment, la Secrétaire d’Etat chargée de l’Europe, Laurence Boone, s’était également entretenue le 26 septembre 2023 à Paris avec M. Bóka. Elle s’était également rendue à Budapest les 20 et 21 avril 2023, où elle s’était entretenue avec la ministre hongroise de la Justice en charge des affaires européennes Judit Varga, qu’elle avait déjà reçue à Paris le 15 septembre 2022, ainsi qu’avec le ministre en charge de l’utilisation des fonds européens Tibor Navracsics.

Relations économiques

LLa France est le 4e investisseur en Hongrie avec près de 500 entreprises implantées, employant environ 45 000 salariés, réalisant un chiffre d’affaires de plus de 9 milliards d’euros. Les principales entreprises sont Auchan, Groupama, Michelin, Sanofi-Aventis, Schneider Electric, Valeo, Veolia et Vinci (aéroport de Budapest). La France est présente en Hongrie dans les secteurs de la grande distribution, de la santé, de l’automobile, de la construction, de l’énergie (réseaux de chaleur) et du secteur financier. Les échanges commerciaux avec la Hongrie ont été peu impactés par la pandémie et enregistrent depuis de nombreuses années une excellente dynamique (quasi triplement en 20 ans), passant de 3,8 Mds€ en 2003 à près de 10,2 Mds€ en 2024 et plaçant la France en 10e partenaire commercial de la Hongrie, avec 3,7% du montant des échanges globaux. Notre déficit commercial avec la Hongrie continue de se creuser, à hauteur de 1,5 Mds€ en 2024, notamment en raison de la reprise des importations en provenance de Hongrie.

Coopération culturelle, scientifique et technique

Le réseau culturel français en Hongrie se compose de l’Institut français de Budapest, de cinq Alliances françaises en région (Debrecen, Győr, Miskolc, Pécs, Szeged) et du Lycée français Gustave Eiffel de Budapest. La coopération linguistique s’appuie également sur l’existence de onze sections bilingues francophones, dont neuf bénéficient du « LabelFranceEducation ». Le centre universitaire francophone (CUF) de l’Université de Szeged coordonne différentes formations universitaires en langue française et offre un double master avec l’Institut d’études politiques (IEP) de Lille. Des filières francophones et des diplômes délocalisés complètent l’offre en français en Hongrie. D’autre part, le PHC Balaton et le forum annuel franco-hongrois de la recherche rapprochent les équipes de chercheurs françaises et hongroises.

La Hongrie est membre observateur de l’Organisation internationale de la Francophonie depuis 2004.

Mise à jour : 8 décembre 2025