Relations bilatérales

Relations politiques

Le Président Bernardo Arévalo s’est rendu en France le 19 février 2024, accompagné du Ministre des Relations extérieures, Carlos Ramiro Martinez Alvarado. Il a été reçu par le Président de la République et s’est entretenu avec des représentants du secteur privé.

Trois consultations bilatérales se sont tenues en 2014, 2017 et 2023, au niveau des ministères des Affaires étrangères français et guatémaltèque.
Le Président Jimmy Morales a effectué une visite en France du 8 au 11 juin 2017. Il était accompagné du Ministre des Relations extérieures, du Ministre des Finances et du Ministre de l’Économie. Il a été reçu par le Président de la République, les ministres de l’Économie et de l’Intérieur, le président du Sénat et la maire de Paris.

L’envoyé personnel du Président de la République pour l’Amérique latine et les Caraïbes, M. Jean-Pierre Bel, a effectué un déplacement au Guatemala du 6 au 8 avril 2016, au cours duquel il a été reçu par le Président de la République et le Ministre des Affaires étrangères, M. Carlos Raúl Morales.

Présence française

Communauté française au Guatemala : 960 inscrits, dont 36 % de binationaux.
Communauté guatémaltèque en France : 684 personnes enregistrées.

Visites

• Déplacement au Guatemala de Mme Samantha Cazebonne, Sénatrice des Français établis hors de France, du 20 au 22 avril 2024.
• Visite du Président Bernardo Arévalo en France, le 19 février 2024.
• Mme Éléonore Caroit, Députée de la 2ème circonscription des Français établis hors de France (Amérique latine et Caraïbes), s’est rendue du 9 au 15 janvier au Guatemala, où elle a représenté la France à l’investiture du Président Bernardo Arévalo.
• M. Christian Rapha, Maire de Saint-Pierre (Martinique), s’est rendu en décembre 2021 au Guatemala pour la conclusion d’une convention de jumelage entre les communes d’Antigua-Guatemala et de Saint-Pierre de la Martinique.
• Une délégation du groupe d’amitié France-Mexique-Amérique centrale du Sénat s’est rendue au Guatemala du 8 au 13 février 2020.
• Mme Paula Forteza, Députée de la circonscription des Français d’Amérique latine et des Caraïbes, s’est rendue au Guatemala du 14 au 18 septembre 2017 pour rencontrer la communauté française.
• Visite du Président Jimmy Morales en France du 8 au 11 juin 2017.
• Déplacement de M. Jean-Pierre Bel au Guatemala du 6 au 8 avril 2016, au cours duquel il a été reçu par le Président de la République et le ministre des Affaires étrangères, M. Carlos Raúl Morales.
• Visite des ministres guatémaltèques de l’Économie et des Relations extérieures à Paris, en septembre et novembre 2013.
• Visite de la ministre déléguée aux Français de l’étranger du 16 au 20 mai 2013. 

Relations économiques

Notre solde commercial avec le Guatemala affiche un léger excédent de 9 M € en 2022.
Nos échanges bilatéraux ont augmenté de 27% par rapport à 2021, atteignant 137 M €, dont 73 M € d’exportations et 64 M € d’importations.

Nous exportons au Guatemala principalement des produits pharmaceutiques, parfums et cosmétiques, ainsi que des machines diverses.

Nous importons du Guatemala des produits de la culture et de l’élevage, des articles d’habillement et des boissons.

Une vingtaine d’entreprises françaises, notamment à vocation logistique, sont implantées sous forme de filiales commerciales. La compagnie franco-britannique Perenco est le premier investisseur français au Guatemala et le premier opérateur pétrolier du pays.

Coopération culturelle, scientifique et technique

L’enveloppe de coopération est régionalisée et les projets sont mis en œuvre à partir du SCAC régional, basé au Costa Rica. La coopération française s’appuie sur le réseau des Alliances françaises à Guatemala, Quetzaltenango et Antigua, qui comptait un total de 1 248 apprenants en 2022, et sur le Lycée Jules Verne, qui accueillait 973 élèves lors de l’année scolaire 2022-2023.

L’antenne régionale du Centre d’études mexicaines et centraméricaines (CEMCA) assure l’interface avec le monde scientifique et universitaire, dans le domaine des sciences sociales et de l’archéologie, qui constitue un axe important de notre coopération.

Autres types de coopération

Le Guatemala entretient une coopération décentralisée avec la Martinique, via une convention de jumelage entre Antigua Guatemala et Saint Pierre de la Martinique.

Mise à jour : 30.05.24