Relations bilatérales

Relations politiques

Les États-Unis sont un allié majeur pour la France et notre coopération est dense dans tous les domaines, en particulier en matière de défense et de sécurité. La France et les États-Unis coopèrent traditionnellement sur tous les enjeux sécuritaires, en particulier en matière de non-prolifération et de lutte contre le terrorisme. La France et les États-Unis affichent également une grande convergence de vues sur les enjeux multilatéraux, en particulier climatiques et sanitaires.

L’annonce de la constitution du partenariat AUKUS entre les États-Unis, l’Australie et le Royaume-Uni, au détriment de la France, a suscité une crise diplomatique temporaire entre Paris et Washington. Un nouveau départ de la relation a cependant été rendu possible sur la base de la déclaration présidentielle conjointe de Rome du 29 octobre 2021. Ce texte établit le principe d’une consultation réciproque sur les sujets stratégiques de part et d’autre ; il permet aussi d’affirmer un soutien des États-Unis sur la défense européenne, nos opérations conjointes en matière de lutte contre le terrorisme et établit des dialogues dans plusieurs domaines stratégiques, notamment l’espace et les énergies propres.

La visite d’État aux États-Unis du président de la République du 30 novembre au 1er décembre, la première accordée par le Président Biden à un chef d’État étranger et la deuxième du Président Macron aux États-Unis, a témoigné de l’importance de la relation bilatérale pour Washington et Paris, et, un an après la déclaration des chefs d’État à Rome, de la haute convergence de vues qui caractérise la relation transatlantique. Le président de la République a été reçu à la Maison Blanche par le Président Biden le 1er décembre pour un entretien dans le Bureau ovale suivi d’une conférence de presse conjointe. Une déclaration bilatérale a été publiée à l’issue par la Maison Blanche et l’Élysée. Un déjeuner d’État autour de la vice-présidente et du secrétaire d’État, un dîner d’État à la Maison Blanche et une visite du cimetière d’Arlington ont marqué la partie cérémonielle de la visite. Des séquences thématiques sur l’espace, le nucléaire, la « tech » ont été organisées ainsi qu’une rencontre avec des membres du Congrès sur le climat et la biodiversité et avec le leadership bicaméral et bipartisan du Congrès américain. La visite s’est poursuivie le 2 décembre à la Nouvelle-Orléans avec des séquences sur la francophonie, la culture, l’énergie et le climat.

Présence française

La communauté française résidente aux États-Unis est estimée à 300 000 personnes.
100 000 Américains résideraient en France.
Consulats de France : Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Francisco, Washington DC, Nouvelle Orléans.

Visites

En France :

• 14-16 mai 2022 : visite du Secrétaire d’État, Antony Blinken, de la Secrétaire au Commerce Gina Raimondo et de la Représentante au Commerce Katherine Tai, à l’occasion de la deuxième session du Conseil Commerce et Technologie.
• 9-13 novembre 2021 : visite de la vice-présidente, Kamala Harris, à Paris à l’occasion du Forum de Paris pour la Paix et entretien avec le président de la République, M. Emmanuel Macron.
• 4-6 octobre 2021 : visite du Secrétaire d’État, Antony Blinken, à Paris, entretiens de travail avec le président de la République, M. Emmanuel Macron, et le Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, M. Jean-Yves Le Drian.

Aux États-Unis :

• 30 novembre – 1er décembre 2022 : visite d’État du président de la République à Washington suivi d’un déplacement à la Nouvelle-Orléans le 2 décembre.
• 20-21 octobre 2022 : déplacement de la Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, Mme Catherine Colonna, à Washington. Entretien de travail avec le Secrétaire d’État, M. Antony Blinken.
• 16-17 décembre 2021 : déplacement du Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance, M. Bruno Le Maire, à New York
• 12-19 novembre 2021 : déplacement du Ministre délégué au Commerce extérieur, M. Franck Riester, à New York, Washington et Chicago.

Relations économiques

La relation économique bilatérale est particulièrement dense. Avant la pandémie de COVID-19, les investissements directs réciproques excédaient 400 Mds USD en 2018. Les stocks d’investissements directs à l’étranger (IDE) français aux États-Unis représentaient 326,4 Mds USD et les stocks américains en France représentaient 86,9 Mds USD. Les États-Unis sont le premier investisseur en France, devant l’Allemagne et le Royaume-Uni, et la France est le 6e investisseur aux États-Unis. Les IDE croisés soutiennent un nombre important d’emplois. Environ 4 800 filiales d’entreprises françaises emploient 728 500 personnes aux États-Unis (2016), faisant de la France la troisième source étrangère d’emplois aux États-Unis. Environ 4 500 filiales d’entreprises américaines représentaient la première source étrangère d’emplois avec 495 500 salariés en France en 2017, près de 20 000 emplois de plus qu’en 2016 (derniers chiffres disponibles).

Les échanges de biens et services entre la France et les États-Unis s’élevaient à 123,2 Mds USD en 2021, dont 80,3 Mds USD pour les biens et 42,9 Mds USD pour les services. En 2019, la France était le 2ème partenaire commercial des États-Unis en Europe pour les échanges de biens (le 9ème au niveau mondial). L’excédent commercial de la France avec les États-Unis (échanges de biens) atteignait 15,6 Mds USD en 2020 et 20,3 Mds USD en 2021. En ce qui concerne les échanges en services, l’excédent des États-Unis était de 2,6 Mds USD en 2018 (en hausse de 73% par rapport à 2017). Ces échanges concernent tous les types de biens et services, reflétant le caractère très diversifié des liens entre les deux économies.

Coopération culturelle, scientifique et technique

La coopération franco-américaine en matière scientifique, universitaire et culturelle est particulièrement dynamique et porteuse. La France est le 4e pays d’accueil des étudiants américains, avec environ 18 000 étudiants accueillis chaque année et l’on recensait, avant la crise sanitaire, environ 8 500 étudiants français aux États-Unis (18e nationalité la plus représentée).
Les États-Unis sont par ailleurs le premier partenaire scientifique de la France et la France est le 5e partenaire scientifique des États-Unis. Les outils de coopération universitaire, dont la commission franco-américaine Fulbright, participent pleinement à la vitalité de cette relation.
Le français est la 6e langue la plus parlée aux États-Unis et la 2e langue étrangère la plus étudiée dans le système éducatif public. La France s’appuie aux États-Unis sur un réseau de 110 Alliances françaises (dont les 3/4 proposent des cours de français). L’année 2020 a toutefois vu une forte baisse des mobilités en raison de la crise sanitaire.

Les échanges culturels entre la France et les États-Unis sont très denses, en particulier dans les domaines des arts visuels et du spectacle vivant, de la littérature, du cinéma, et plus largement des industries culturelles et créatives (ICC). Des programmes franco-américains spécifiques tels que « Étant donnés » pour les arts visuels, « Contemporary Theatre » et « French-U.S. exchange in Dance – FUSED » pour les arts de la scène, ou le récent « Jazz et New Music » permettent de répondre aux partenaires américains souhaitant programmer des artistes établis en France. Concernant la littérature, si seuls 3% des livres publiés aux États-Unis proviennent de traductions (dix fois moins que pour la France), 426 titres ont été traduits du français et publiés en 2021 malgré la pandémie (contre 440 en 2020).

Avec le lancement du projet de « Villa Albertine » aux États-Unis (2 juillet 2021), la France renouvelle sa coopération culturelle aux États-Unis dans l’ensemble des secteurs. Un réseau de résidences artistiques dans 10 villes du territoire américain accueille désormais chaque année entre 60 et 80 professionnels de la culture et soutient la recherche de mécènes dans le pays.

Mise à jour : 22.12.22