Documents de voyage

Le Royaume-Uni ne fait pas partie de l’espace Schengen.
Pour entrer au Royaume-Uni, le voyageur doit être muni d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité.

Le référendum du 23 juin 2016 n’induit pas de changement dans l’immédiat pour les ressortissants français et européens, qui peuvent continuer de circuler et de séjourner librement au Royaume-Uni.

Jusqu’au 29 mars 2019, pour entrer au Royaume-Uni, le voyageur doit être muni d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. Aucun visa n’est nécessaire.
A compter du 30 mars 2019 :

• si un accord de retrait est conclu et ratifié entre l’UE et le Royaume-Uni , les conditions seront jusqu’au 31 décembre 2020 les mêmes qu’actuellement : le voyageur devra être muni d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. Aucun visa ne sera nécessaire.
• en l’absence d’accord, le gouvernement britannique a annoncé que les cartes nationales d’identité délivrées par les Etats-membres de l’Union européenne à leurs ressortissants resteront valables jusqu’au 31 décembre 2020 inclus pour voyager au Royaume-Uni. Si cette annonce est confirmée, les ressortissants français et européens pourront continuer de voyager avec leur passeport ou leur seule carte d’identité jusqu’à cette date. A partir du 1er janvier 2021, il est possible néanmoins que les voyageurs doivent être munis d’un passeport. Le gouvernement britannique a fait part de son intention de ne pas soumettre les ressortissants européens à l’obligation de visa pour les courts séjours (moins de 3 mois).

Important : les voyageurs munis de titres d’identité et de voyage qui auraient été déclarés perdus ou volés se voient systématiquement retirer le document par les autorités britanniques en charge du contrôle des frontières (Border Force). Il est impératif de ne pas tenter de circuler entre la France et le Royaume-Uni avec un titre de voyage déclaré perdu ou volé (et donc invalidé).

Validité de la carte nationale d’identité

Les cartes nationales d’identité délivrées à des majeurs entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 restent valables 5 ans après la date de fin de validité. Toutefois, aucune modification matérielle de la carte plastifiée n’en atteste.
Pour éviter tout désagrément pendant votre voyage, il est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à celle d’une CNI portant une date de fin de validité dépassée.

Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pouvez télécharger et imprimer la notice multilingue expliquant ces nouvelles règles à l’adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-royaumeuni.pdf.

Voyages scolaires  : enfants mineurs étrangers résidant en France
Les mineurs étrangers (ressortissants d’un Etat tiers n’appartenant pas à l’Union européenne ou à l’espace Schengen) résidant habituellement en France et participant à une sortie scolaire au Royaume-Uni peuvent voyager sous couvert du document de voyage collectif (« liste d’écoliers voyageant dans le cadre d’une excursion scolaire à l’intérieur de l’Union européenne »), établie par la préfecture, et qui tient lieu de visa d’entrée au Royaume-Uni.
Les mineurs étrangers doivent en outre être impérativement munis d’un passeport individuel en cours de validité.

En savoir plus :

• Académie de Paris : Voyages scolaires
• Ministère de l’éducation nationale : Transport et encadrement des élèves dans le cadre des sorties et voyages scolaires dans les premier et second degrés

Aucun droit ou taxe ne sont appliqués sur les marchandises importées de France, ou d’un autre pays de l’UE, tant que le Royaume-Uni est membre de l’Union européenne (UE) et sous réserve :
• qu’elles soient transportées au Royaume-Uni par le voyageur ;
• qu’elles soient destinées à des fins personnelles (consommation/utilisation personnelles) ou pour les offrir en cadeau ;
• que les droits et taxes aient été réglés dans le pays d’achat.

Toutefois, si les services douaniers soupçonnent que des marchandises sont apportées dans un but commercial, le voyageur peut être amené à se justifier. Ainsi, bien qu’il n’y ait pas de limites à la quantité d’alcool et de tabac importée depuis les pays de l’UE, le voyageur est susceptible d’avoir à se justifier (et le cas échéant à payer des droits et taxes) si les quantités transportées atteignent ou dépassent un certain montant.
(Pour plus d’informations voir le site https://www.gov.uk/duty-free-goods/arrivals-from-eu-countries - site en anglais)

Le voyageur en provenance d’un pays de l’UE peut importer des produits d’origine animale (dont la viande et les produits laitiers). Il est également autorisé d’importer des fruits, légumes ou produits végétaux (autres que les plantes et les graines de Fraxinus) dans la mesure où ces produits :
• sont exempts de parasites et de maladies ;
• sont pour un usage personnel ;
• ont été cultivés dans l’UE.
(Pour plus d’informations voir le site https://www.gov.uk/bringing-food-animals-plants-into-uk/plants - site en anglais)

Marchandises prohibées

Certains produits ne peuvent pas être importés sur le territoire britannique :
• les drogues illicites ;
• les armes offensives, y compris les armes blanches (la violation des dispositions légales applicables peut justifier le prononcé de sanctions pouvant aller jusqu’à 10 ans d’emprisonnement) ;
• les sprays d’autodéfense ;
• les espèces animales et végétales menacées ;
• les diamants bruts ;
• les matériaux indécents et obscènes ;
• les importations personnelles de viande et de produits laitiers en provenance de la plupart des pays non membres de l’UE.

Certaines autres marchandises sont très strictement contrôlées (armes à feu, explosifs et munitions) et une licence spéciale pour les amener au Royaume-Uni devra être présentée.

(Pour plus d’informations voir le site https://www.gov.uk/duty-free-goods/banned-and-restricted-goods - site en anglais)

Médicaments

Les voyageurs doivent être en mesure de présenter la prescription de tout médicament, particulièrement s’ils contiennent une substance contrôlée. Une autorisation peut également être nécessaire. (Pour plus d’informations voir le site https://www.gov.uk/travelling-controlled-drugs - site en anglais)

Animaux de compagnie

L’entrée au Royaume-Uni des chats, chiens ou furets est autorisée, dans la limite de 5 animaux, sous certaines conditions :
• ils doivent être identifiés à l’aide d’une puce électronique ;
• ils doivent posséder un passeport européen pour animaux de compagnie ou un certificat vétérinaire officiel si l’animal provient d’un pays tiers (hors Union européenne, Suisse, Norvège et Lichtenstein) ;
• leur vaccination contre la rage doit être à jour ;
• les chiens doivent également être traités contre le ténia, entre 24h et 5 jours avant l’entrée au Royaume-Uni. Le traitement doit être administré par un vétérinaire et attesté dans le passeport ou le certificat vétérinaire de l’animal.

Attention : les animaux de compagnie peuvent être mis en quarantaine jusqu’à 4 mois, à la charge de leur propriétaire, en cas du non-respect de l’ensemble des règles en vigueur.
Ces règles sont susceptibles d’évoluer avec le Brexit. En cas d’absence d’accord de retrait de l’Union européenne, après le 29 mars 2019, un délai pour effectuer la vaccination et les analyses attestant de son efficacité (prise de sang) de minimum 4 mois pourrait être nécessaire avant de pouvoir voyager du Royaume-Uni vers la France.

Il est important de noter qu’ Eurostar n’accepte pas le transport des animaux vers le Royaume-Uni. Leur transport peut s’effectuer par un véhicule personnel ou avec certaines compagnies aériennes. La liste des compagnies aériennes et compagnies maritimes acceptant les animaux de compagnie est disponible sur le site suivant : https://www.gov.uk/government/publications/pet-travel-approved-air-sea-rail-and-charter-routes-for-the-movement-of-pets.
(Pour plus d’informations voir le site https://www.gov.uk/take-pet-abroad - site en anglais)
De manière générale, pour plus d’informations sur la règlementation britannique, consulter le site du gouvernement du Royaume-Uni, - site en anglais, ou télécharger la brochure « UK customs information : What you can bring in / What you can’t bring in / What you must declare » (site en anglais).