Allemagne

Date de publication : 4 juin 2025

Fortes intempéries dans le sud de l’Allemagne

Publié le 04/06/2025

Les services météorologiques allemands ont émis hier soir une alerte rouge, de violents orages pouvant se produire ce mercredi. Il convient de se tenir informé, de suivre la situation en consultant le site internet du Deutscher Wetterdienst et de suivre les consignes des autorités. Il est recommandé d’éviter tout déplacement lors des épisodes orageux, notamment à proximité de cours d’eau. En cas d’urgence, appeler le 112.

Contrôles aux frontières terrestres

Publié le 27/05/2025

Les autorités allemandes ont décidé au début du mois de mai 2025 de renforcer les contrôles à toutes les frontières du pays. Des vérifications d’identité peuvent être effectuées à l’entrée (par avion, bus, train, tramway ou voiture) sur le territoire allemand. Des ralentissements sont constatés sur les voies routières et ferroviaires transfrontalières depuis lors.

Urgence Attentat – Vigilance renforcée pour les ressortissants français à l’étranger

actualisé le 17/03/2025

Compte tenu du relèvement, sur l’ensemble du territoire national, de la posture du plan Vigipirate au niveau Urgence attentat, une vigilance renforcée est recommandée à l’ensemble de nos ressortissants résidant ou de passage à l’étranger.

Sécurité

Risques encourus et recommandations associées

Terrorisme

Il est recommandé de ne pas laisser de bagages sans surveillance, de signaler tout comportement ou objet suspect, de faire preuve de prudence dans les lieux publics et d’exercer une vigilance accrue lors d’événements sportifs ou de participation à des manifestations ou rassemblements sur la voie publique.

Délinquance

La petite délinquance (vols à la tire, vols par ruse) se développe dans les zones touristiques, les grandes villes, les grands aéroports, les gares centrales et les grands rassemblements festifs (événements sportifs, festivals, Oktoberfest…)

Zones de vigilance

Le territoire allemand est placé en vigilance normale.

Illust:290.1 ko, 680x782 — Dernière actualisation le 8/07/2013, toujours en vigueur le 21/06/2025

Recommandations générales

Il est recommandé d’éviter de transporter sur soi tous ses documents d’identité et moyens de paiement et de privilégier les distributeurs automatiques de billets situés à l’intérieur d’établissements bancaires ou de galeries commerciales plutôt que les distributeurs situés sur la voie publique.

Entrée / Séjour

Formalités d’entrée

L’Allemagne étant membre de l’Union européenne, les ressortissants français peuvent y entrer librement munis d’un passeport, d’une nouvelle carte nationale d’identité (format carte bancaire) ou d’une ancienne carte nationale d’identité (plastifiée bleue).

Il est possible de voyager entre la France et l’Allemagne avec un passeport français valide ou périmé depuis moins de 5 ans (accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l’Europe et annexe).

Il est possible, sous certaines conditions, de voyager entre la France et l’Allemagne avec une ancienne carte d’identité (plastifiée bleue) en apparence périmée : si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 et si vous étiez majeur(e) au moment de sa délivrance, sa durée de validité a été automatiquement prolongée de 5 ans (accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l’Europe et annexe). Vous pouvez télécharger la fiche d’information traduite en anglais et en allemand.

Les voyageurs au départ ou en transit dans les aéroports allemands, doivent être en possession de documents de voyage (carte d’identité ou passeport, éventuellement visa) autorisant l’entrée dans le pays de destination finale : consulter les conseils aux voyageurs du pays de destination.

Les autorités allemandes confisquent systématiquement les passeports et cartes d’identité déclarés perdus ou volés, puis retrouvés et utilisés pour voyager.

Déclaration de résidence obligatoire (Anmeldung)

Les ressortissants français qui s’installent en Allemagne pour plus de 3 mois ont l’obligation de faire enregistrer leur résidence auprès de la mairie du lieu de leur domicile. Un certificat d’enregistrement (Meldebescheinigung ou Anmeldebestätigung) est délivré par la mairie aux personnes enregistrées.

Santé

Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. La rubrique ci-dessous mentionne les indications essentielles. Ces indications ne dispensent toutefois pas le voyageur d’une consultation chez son médecin traitant et/ou dans un centre hospitalier, suffisamment longtemps avant la date de départ pour permettre le rappel des vaccins.

Avant le départ

Frais d’hospitalisation et dépenses de santé

Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé parfois très élevés à l’étranger, il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) et de rapatriement sanitaire, au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place.

La carte européenne d’assurance maladie (CEAM) facilite la prise en charge de soins médicaux en Europe. Elle atteste des droits de son titulaire à l’assurance maladie française. Lors de vacances ou d’un court séjour en Allemagne, il est conseillé de se la procurer.

Pour plus d’informations, consulter service-public.fr, ameli.fr et le site du CLEISS.

Recommandations pour votre santé

Consulter si besoin votre médecin traitant ou un centre de vaccinations internationales pour faire une évaluation de votre état de santé et bénéficier de recommandations sanitaires, notamment sur les vaccinations.

Constituer votre pharmacie personnelle en conséquence et n’emporter que les médicaments nécessaires. Pour plus d’informations, consulter la fiche Infos pratiques.

Vaccinations

Il est recommandé d’être à jour des vaccinations diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) et rougeole-oreillons-rubéole (ROR). Plus d’informations sur vaccination-info-service.fr).
La vaccination préventive contre les hépatites A et B peut être conseillée.
Selon les lieux fréquentés et la durée du séjour, la vaccination préventive contre l’encéphalite à tique d’Europe centrale pourra être conseillée (séjour en zone rurale ou forestière). Dans tous les cas, prendre l’avis de son médecin traitant ou d’un centre de conseils aux voyageurs.

Risques sanitaires

Encéphalite à tiques

L’encéphalite à tiques est une maladie virale transmise notamment par la piqûre de tiques. Les symptômes associent de la fièvre avec des troubles digestifs et des signes méningés (maux de tête, raideur de nuque). Des troubles neurologiques divers peuvent être associés.

La vaccination contre l’encéphalite à tiques peut être conseillée par le médecin pour les voyageurs (adultes et enfants de plus d’1 an) devant séjourner en zone rurale ou boisée dans le sud de l’Allemagne (Bavière, Bade-Wurtemberg). Le risque est très limité dans les zones non boisées des villes.

Plus d’informations sur vaccination-info-service.fr

Maladie de Lyme

La maladie de Lyme est transmise lors d’une piqûre de tique infectée par une bactérie. Toutes les tiques ne sont pas infectées et l’infection est souvent sans symptôme. Cependant, elle peut provoquer une maladie parfois invalidante.

Plus d’informations sur solidarites-sante.gouv.fr

Prévention contre les piqures de tiques

Au printemps, les tiques sont très répandues en Bavière (sous-bois, fourrés, hautes herbes, etc.). La prévention contre les autres infections transmises par les tiques inclut le port de vêtements couvrants et clairs, serrés au cou, aux poignets et aux chevilles, et l’application de répulsifs cutanés sur les parties découvertes. Il est de plus impératif, après toute promenade en milieu rural et particulièrement en forêt dans les régions infestées de rechercher la présence éventuelle de tiques sur le corps afin de les ôter très rapidement.

Plus d’informations sur ameli.fr

Grippe aviaire

Il est recommandé aux voyageurs d’éviter tout contact avec les volailles et les oiseaux, c’est-à-dire de ne pas se rendre dans des élevages ni sur les marchés aux volatiles. Les mesures suivantes sont recommandées :

Éviter tout contact avec les oiseaux et les volailles vivantes ou mortes non cuites, et plus généralement avec les animaux sauvages et d’élevage.
Se laver les mains régulièrement avec de l’eau savonneuse ou avec des solutions de lavage hydro-alcooliques ;
Éviter la consommation de produits alimentaires crus ou peu cuits, en particulier pour la viande et les œufs.

En cas de contact avec des animaux malades, notamment des oiseaux ou des volailles, ou de symptômes compatibles avec la grippe aviaire (fièvre, toux ou courbatures), consulter rapidement un médecin.

Infection par le virus VIH – MST

Concernant les infections sexuellement transmissibles, il est recommandé de prendre toutes les précautions d’usage en la matière et d’éviter les comportements à risque.

Quelques règles simples

Se tenir à distance des cadavres d’animaux, des animaux et de leurs déjections ;
Ne pas approcher les animaux errants et les chiens (risque de morsure et de rage) et ne pas caresser les animaux rencontrés ;
Veiller à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité, port du casque à deux-roues) ;
Ne pas consommer de médicaments achetés dans la rue.

Pour se préserver des contaminations digestives ou de contact :

Se laver les mains régulièrement avec du savon et de l’eau ou des solutions de lavage hydro-alcooliques, en particulier avant et après les repas et le passage aux toilettes ;
Veiller à la qualité des aliments et surtout à leur bonne cuisson ;
Eviter la consommation de produits alimentaires (poisson, viande, volaille, lait) crus ou peu cuits ;

Pour plus d’informations :

Infos utiles

Transport

Assurance

L’assurance des véhicules est obligatoire. En cas d’accident, il convient de prévenir la police, quels que soient les dommages, afin qu’un constat soit établi. Il est recommandé de se munir de la carte verte justificative. La carte internationale d’assurance peut servir de preuve d’assurance dans les pays de l’Union européenne. Si vous prévoyez de voyager en Allemagne, vous pouvez demander à votre assureur de vous délivrer cette carte avant le départ.

Accident

En cas d’accident entre deux véhicules sur la voie publique, il est recommandé aux conducteurs de signaler l’accident à l’aide du triangle de signalisation réglementaire, de rester sur les lieux sans déplacer les véhicules et d’appeler la police.

En Allemagne, il est préférable d’appeler la police plutôt que de rédiger un constat amiable. Cette pratique est liée à un système d’indemnisation différent, souvent soumis à une procédure judiciaire. De nombreuses compagnies d’assurance exigent un procès-verbal de police. Par conséquent, la police intervient systématiquement sur les lieux de l’accident, interroge les parties et les témoins présents et consigne les circonstances précises de l’événement. Elle est également compétente pour établir les responsabilités de chaque conducteur.

Si les parties sont d’accord et que les dommages se limitent à des dégâts très mineurs, un constat amiable peut être établi, bien que cela reste exceptionnel.

La présence de la police est impérative en cas d’implication de véhicules de location ou de société, quel que soit le degré des dommages.

Permis de conduire

Le permis de conduire français est accepté.

Conduite

Sauf indication contraire, la vitesse maximale conseillée sur autoroute est 130 km/h.
Hors autoroute, les vitesses maximales autorisées sont les suivantes :

En agglomération : de 30 à 50 km/h
Hors agglomération : de 70 à 100 km/h

Attention à l’approche des passages piétons. En Allemagne, la priorité est réellement laissée aux piétons qui peuvent s’engager sur la chaussée même si un véhicule approche.

Attention aux cyclistes lorsqu’on tourne à droite aux intersections. Il faut impérativement leur laisser la priorité s’ils vont tout droit.

La ceinture de sécurité est obligatoire sur l’ensemble du territoire allemand.

Le taux d’alcoolémie maximal autorisé est de 0,5 g. Un taux compris entre 0,5g et 0,8 g entraîne une contravention. Un taux supérieur entraîne des poursuites pénales.

L’utilisation d’un téléphone mobile par le conducteur d’une automobile est interdite, sauf si le véhicule est à l’arrêt, moteur éteint, ou si le véhicule est équipé d’un dispositif "mains libres".

Législation locale

Légalisation du cannabis à usage récréatif en Allemagne

En 2024, l’Allemagne a légalisé sous conditions la détention de cannabis à usage récréatif.

Il est néanmoins rappelé aux ressortissants français qui séjourneraient ou résideraient en Allemagne, ainsi qu’aux voyageurs à destination de la France, que le cannabis reste, en France, une drogue classée parmi les stupéfiants. A ce titre :

L’article L3421-1 du Code de la Santé Publique prévoit des amendes (jusqu’à 3 750 euros) et des peines d’emprisonnement (jusqu’à un an) pour « usage illicite de substances ou plantes classées comme stupéfiants » ;

L’incitation à l’usage et au trafic et la présentation du produit sous un jour favorable sont interdites : l’article L3421-4 du Code de la Santé Publique prévoit des amendes (jusqu’à 75 000 euros) et des peines d’emprisonnement (jusqu’à cinq ans) ;

Le transport, la détention, l’offre, la cession, l’acquisition ou l’emploi illicites sont également punis d’amendes (jusqu’à 7 500 000 euros) et de peines d’emprisonnement (jusqu’à dix ans) au titre de l’article L222-37 du Code Pénal.

Par ailleurs, la législation française ne prévoit, en cas de conduite d’un véhicule, aucune tolérance quant au taux de THC dans le sang, qui doit être nul, et ce quels que soient l’origine du cannabis consommé (légale, y compris CBD, ou illégale) et le lieu de la consommation (France ou étranger). Contrairement à l’alcool, le THC subsiste plusieurs jours dans le sang et les urines, même chez un consommateur occasionnel. Les analyses sont systématiques en cas d’accident corporel et font risquer des sanctions pénales et un refus de prise en charge des dommages par les assurances.

Enfin, la consommation de cannabis peut entraîner d’importants dommages sur la santé physique et psychique. Les responsables légaux et équipes pédagogiques sont appelés à sensibiliser leurs enfants et élèves, notamment lorsque ces derniers participent à des échanges franco-allemands.

Plus d’informations sur :

Divers

Le paiement par carte de crédit et/ou le paiement sans contact sont largement répandus dans tous les commerces et services. Le paiement en espèces reste toutefois très courant et il arrive que certains établissements, notamment dans la restauration, n’acceptent que ce mode de paiement.

Voyages d’affaires