Les premières indépendances du Caucase en photos et en images

Partager
Image Diaporama - Cabinet Khatissian, octobre 1919

Cabinet Khatissian, octobre 1919

De gauche à droite assis : A. Sahakian, A. Khatissian, Général Araratian.
Debout : Nigol Aghbalian, A. Gulkhendanian, S. Araratian.

Etats-Unis, Bibliothèque du Congrès, n° cph.3c02032.

Image Diaporama - Carte postale, Bibi-Eybat, Bakou

Carte postale, Bibi-Eybat, Bakou

Champs pétroliers de Bibi-Eybat

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Coupure de presse, L'Image, Paris, octobre (...)

Coupure de presse, L’Image, Paris, octobre 1919, n° 221

Photographies de Noé Jordania, président du Conseil et premier représentant de la République, Evguéni Guéguétchkori, vice-président du Conseil et ministre des Affaires étrangères et de la Justice, Nicolas Tcheidzé, président de l’Assemblée constituante et de la Délégation géorgienne à la conférence de la Paix, Constantin Kandélaki, ministre des Finances, du Commerce et de l’Industrie, Noé Ramichvili, ministre de la Guerre, de l’Intérieur et de l’Instruction publique, Nicolas Khomériki, ministre de l’Agriculture, du Travail et des Voies de Communication

© Famille de Noé Jordania, collection privée

Image Diaporama - Photographie du cabinet Oussoubekoff, (...)

Photographie du cabinet Oussoubekoff, 1919

Cabinet dirigé par Nasib Bey Ousoubekov, ancien ministre de l’Instruction publique, national-démocrate, qui comprend deux Arméniens.

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Photographie, anniversaire de l'indépendance, (...)

Photographie, anniversaire de l’indépendance, Bakou, 28 mai 1919

Foule célébrant le premier anniversaire de l’indépendance, Bakou, 28 mai 1919.

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Photographie, gardes des lignes de chemins de (...)

Photographie, gardes des lignes de chemins de fer, Bakou, 1919 ou 1920

Les troupes et leur fanfare.

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Photographie, le général Salimov, Bakou (...)

Photographie, le général Salimov, Bakou [1918]

Le général Habib Bek Salimov, commandant de la région de Bakou et des garnisons.

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Photographie, Parlement de la république (...)

Photographie, Parlement de la république d’Azerbaïdjan, Bakou, 1919 ou 1920

Entrée principale du Parlement.

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Photographie, train blindé [1918]

Photographie, train blindé [1918]

Train blindé près de Bakou ?

Papiers personnels A. Toptchibacheff, archives de l’Ecole des hautes études en sciences sociales

Image Diaporama - Cabinet Khatissian, octobre 1919
Image Diaporama - Carte postale, Bibi-Eybat, Bakou
Image Diaporama - Coupure de presse, L'Image, Paris, octobre (...)
Image Diaporama - Photographie du cabinet Oussoubekoff, (...)
Image Diaporama - Photographie, anniversaire de l'indépendance, (...)
Image Diaporama - Photographie, gardes des lignes de chemins de (...)
Image Diaporama - Photographie, le général Salimov, Bakou (...)
Image Diaporama - Photographie, Parlement de la république (...)
Image Diaporama - Photographie, train blindé [1918]
Image Diaporama - Carte ethnographique manuscrite [Tiflis, (...)

Carte ethnographique manuscrite [Tiflis, 1919]

Carte des principales nationalités et de leur confession, sans doute établie par le consulat de France à Tiflis sur la base des recensements russes de 1897 ou de l’été 1916.

Archives du ministère des Affaires étrangères, CADN (Nantes), Papiers d’agents-archives privées, 3AE Damien de Martel, 1

I- Fin d’empire au Caucase

- En marche vers l’indépendance dans le contexte de la Grande Guerre et des révolutions russes

Illust: Coupure de presse., 506.5 ko, 732x342
Coupure de presse. « La Révolution russe », Le Monde illustré, Paris, 28 juin 1919
Illust: Coupure de presse., 305.3 ko, 426x326
Coupure de presse. « La Révolution russe », Le Monde illustré, Paris, 28 juin 1919
Illust:23.5 ko, 500x300

Troupes de la République d’Arménie
© Archives nationales de la République d’Arménie

- Autour de la proclamation des indépendances (26-28 mai 1918)

Image Diaporama - Carte de la République d'Azerbaïdjan, Paris, (...)

Carte de la République d’Azerbaïdjan, Paris, 1919

Carte dite de la « République d’Azerbaïdjan », mais de fait de toute la Transcaucasie. Copie de la carte ethnographique du Caucase, édition de la section de topographie militaire du département militaire (russe) du Caucase, à partir de données empruntées à une annexe du projet de loi pour l’introduction de « zemstvos » (assemblées provinciales élues) en Transcaucasie (1er janvier 1917).

Archives du ministère des Affaires étrangères, Service géographique, 294, 77, non folioté

Image Diaporama - Carte de la République d'Azerbaïdjan, Paris, (...)

Carte de la République d’Azerbaïdjan, Paris, 1919

Carte dite de la « République d’Azerbaïdjan », mais de fait de toute la Transcaucasie, avec l’indication de la densité de la population musulmane, sans doute édition de la section de topographie militaire du département militaire (russe) du Caucase, à partir de données empruntées à une annexe du projet de loi pour l’introduction de « zemstvos » (assemblées provinciales élues) en Transcaucasie (1er janvier 1917). Les musulmans géorgiens sont inscrits dans la colonne des musulmans.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Service géographique, 294, 77, non folioté

Image Diaporama - Carte manuscrite, Paris [1919]

Carte manuscrite, Paris [1919]

Carte montrant la répartition des différentes populations de la République de l’Arménie, figurant dans les Papiers Tardieu

Archives du ministère des Affaires étrangères, Papiers d’agents-Archives privées, 166, André Tardieu, 397, fol. 141

- Des débuts difficiles entre guerre civile russe, pression des forces germano-turques et intervention alliée

Image Diaporama - Carte de la frontière turque selon les clauses (...)

Carte de la frontière turque selon les clauses des traités de Brest-Litovsk entre les Puissances centrales et la Russie bolchévique (3 mars 1918), de Batoum entre l’Empire ottoman et les républiques d’Arménie, d’Azerbaïdjan et de Géorgie (4 juin 1918) et de (...)

Antoine Poidebard, « La Transcaucasie et la République d’Arménie dans les textes diplomatiques (1918-1921) », Revue des Études arméniennes, T. III, Paris, Imprimerie nationale, 1923

© Collection privée

II- Sortir de l’empire, entrer sur la scène internationale

- Les premiers pas sur la scène internationale à la conférence de la Paix

Image Diaporama - Arrivée au Quai d'Orsay : Photographie de (...)

Arrivée au Quai d’Orsay : Photographie de groupe autour d’Aristide Briand à l’issue du déjeuner au Quai d’Orsay (photo prise sur le perron de l’Hôtel du ministre) . Conférence interalliée de Paris, 27-28 mars 1916 : le ministère des Affaires (...)

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A007298

Image Diaporama - Dessin à la plume, Paris, 1909

Dessin à la plume, Paris, 1909

Portrait de Georges Clemenceau, avec une dédicace de sa main, tiré de l’album Les promoteurs de l’Entente Cordiale, comprenant 50 portraits dessinés par Noël Dorville,
édité par G. Gounouilhou, Paris, 1909

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A007813

Image Diaporama - Paris, Quai d'Orsay, conférence interalliée. De (...)

Paris, Quai d’Orsay, conférence interalliée. De gauche à droite : Aristide Briand, président du Conseil et ministre des Affaires étrangères ; le général Joffre, commandant en chef ; le général de Castelnau, commandant le front français ; David Lloyd George, Premier (...)

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A001308

Image Diaporama - Paris. Conférence de la paix. Réunion au (...)

Paris. Conférence de la paix. Réunion au ministère des affaires étrangères. M. Sforza, lord Curzon, M. Lloyd George, M. Briand, M. Barthou, M. Berthelot et M. Jaspar (1919)

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A072242

Image Diaporama - Photographie du Conseil suprême interallié sur (...)

Photographie du Conseil suprême interallié sur la question des Réparations à la conférence de la Paix, Paris, Quai d’Orsay, salon de l’Horloge, 24 janvier 1921

De gauche à droite, le comte Sforza, ministre des Affaires étrangères d’Italie, Lord Curzon, secrétaire d’État au Foreign Office, Lloyd George, Premier ministre britannique, Aristide Briand, président du Conseil et ministre des Affaires étrangères, Louis Barthou, ministre de la Guerre, Philippe Berthelot, Secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, Henri Jaspar, ministre des Affaires étrangères de Belgique.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A001216

Image Diaporama - Stephen Pichon (1916)

Stephen Pichon (1916)

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A007872

Image Diaporama - Théophile Delcassé (1852-1923), ministre des (...)

Théophile Delcassé (1852-1923), ministre des Affaires étrangères (1898-1905)

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A006895

Image Diaporama - Trois portraits d'Aristide Briand (sanguine et (...)

Trois portraits d’Aristide Briand (sanguine et mine de plomb), vers 1921

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, A001417

Image Diaporama - Arrivée au Quai d'Orsay : Photographie de (...)
Image Diaporama - Dessin à la plume, Paris, 1909
Image Diaporama - Paris, Quai d'Orsay, conférence interalliée. De (...)
Image Diaporama - Paris. Conférence de la paix. Réunion au (...)
Image Diaporama - Photographie du Conseil suprême interallié sur (...)
Image Diaporama - Stephen Pichon (1916)
Image Diaporama - Théophile Delcassé (1852-1923), ministre des (...)
Image Diaporama - Trois portraits d'Aristide Briand (sanguine et (...)
Illust: Délégation arménienne, 391.1 ko, 674x380
Délégation arménienne (de gauche à droite) : Boghos Nubar Pacha et Avetis Aharonian
© Anonyme
Image Diaporama - Carte de la République de l'Azerbaïdjan, Paris, (...)

Carte de la République de l’Azerbaïdjan, Paris, 1919

Carte hors texte du mémoire Revendications de la Délégation de Paix de la République de l’Azerbaïdjan du Caucase présentées à la conférence de la Paix à Paris, dressé par le géographe J. Forest, « d’après les documents officiels » et indiquant le territoire revendiqué.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Papiers d’agents-Archives privées, 166, André Tardieu, 397, hors texte (166PAAP397)

Image Diaporama - Carte de la République de l'Azerbaïdjan, Paris, (...)

Carte de la République de l’Azerbaïdjan, Paris, 1919

Carte hors texte du mémoire Revendications de la Délégation de Paix de la République de l’Azerbaïdjan du Caucase présentées à la conférence de la Paix à Paris, dressé par le géographe J. Forest, « d’après les documents officiels » et marquant « le territoire se trouvant en possession actuelle de l’Azerbaïdjan.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Papiers d’agents-Archives privées, 166, André Tardieu, 397, hors texte (166PAAP397)

Image Diaporama - Carte de l'Arménie dressée par le capitaine Z. (...)

Carte de l’Arménie dressée par le capitaine Z. Khanzadian et annotée par le Département, Paris, 1921

Carte présentée par la Délégation arménienne à la conférence de la Paix, avec l’indication de l’évolution des frontières et des revendications de 1914 à 1922.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Papiers d’agents-Archives privées, 166, André Tardieu, 397, non folioté (166PAAP397)

Image Diaporama - Carte de l'Arménie intégrale dressée par le (...)

Carte de l’Arménie intégrale dressée par le capitaine Z. Khanzadian, Délégation nationale arménienne, Paris, 1919

Carte extraite du mémoire de la Délégation arménienne délimitant une Arménie allant de la mer Noire à la Méditerranée, qui combine le projet de Boghos Nubar Pacha, président de la Délégation nationale, représentant les Arméniens de Turquie, axée sur la Cilicie, et celle d’Avétis Aharonian, président de la Délégation de la république d’Arménie (du Caucase russe), tournée vers l’Anatolie orientale.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Papiers d’agents-Archives privées, 166, André Tardieu, 397, 141 (166PAAP397, 141)

Image Diaporama - Carte hors-texte, Genève, 1920

Carte hors-texte, Genève, 1920

Carte de la Géorgie indiquant les frontières revendiquées et les frontières alors sous contrôle de la République, extraite de la brochure Documents présentés par le gouvernement de la République de Géorgie à la Première Assemblée de la Société des Nations, relatifs à l’admission de la Géorgie dans ladite Société.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Géorgie, 660, non folioté (117CPOM660)

Image Diaporama - Carte hors-texte, Paris, 1919

Carte hors-texte, Paris, 1919

Carte de la Géorgie, incluant les frontières revendiquées, extraite du Mémoire présenté à la conférence de la Paix. Revendications politiques. Frontières, suivi de l’Acte d’indépendance de la Géorgie et d’une carte par la Délégation géorgienne.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Service géographique, 294, 77, non folioté (294QO77)

Image Diaporama - Carte de la République de l'Azerbaïdjan, Paris, (...)
Image Diaporama - Carte de la République de l'Azerbaïdjan, Paris, (...)
Image Diaporama - Carte de l'Arménie dressée par le capitaine Z. (...)
Image Diaporama - Carte de l'Arménie intégrale dressée par le (...)
Image Diaporama - Carte hors-texte, Genève, 1920
Image Diaporama - Carte hors-texte, Paris, 1919

- La France sur le terrain

Image Diaporama - Passeport diplomatique de Damien de Martel, (...)

Passeport diplomatique de Damien de Martel, Omsk, 14 septembre 1919

Laissez-passer du comte Damien de Martel de retour de sa mission comme Haut-Commissaire en Sibérie, délivré par son successeur. De Martel est ensuite nommé Haut-Commissaire français au Caucase d’avril à octobre 1920.

Archives du ministère des Affaires étrangères, CADN (Nantes), Papiers d’agents-archives privées, 3AE Martel, 23 Non folioté (3AE_23)

- Heurs et malheurs de l’indépendance

Illust: Arrivée de la Délégat, 613.8 ko, 720x494
Arrivée de la Délégation de l’Internationale socialiste, Tiflis, septembre 1920
© Famille de Noé Jordania, collection privée
Image Diaporama - Brochure, Les richesses naturelles de la (...)

Brochure, Les richesses naturelles de la Géorgie. Richesses minières, par V. Babet, géologue, chef du Laboratoire de l’Administration des Voies de Communication à Tiflis, Paris, E. Durand, 1920

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Géorgie, 660, fol. 020 (117CPCOM660, 020)

Image Diaporama - Carte économique de la Géorgie, Paris [1920]

Carte économique de la Géorgie, Paris [1920]

Carte dressée par le géologue Victor Babet, indiquant les principales ressources agricoles et minières du pays

Archives du ministère des Affaires étrangères, Service géographique, 294, 77, non folioté (294QO77)

- Conflits et alliances entre les républiques

Image Diaporama - Carte manuscrite, s.l. [Tiflis], s.d. (...)

Carte manuscrite, s.l. [Tiflis], s.d. [1919]

Limites respectives des revendications nationales des États du Caucase

Archives du ministère des Affaires étrangères, Service géographique, 294, 77, non folioté (294QO77)

Image Diaporama - Carte manuscrite, Paris, 16 avril 1920

Carte manuscrite, Paris, 16 avril 1920

Carte accompagnant la Note sur la Transcaucasie du 16 avril 1920.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Caucase, 654, fol. 27 (117CPCOM654, 27)

- Dans la tourmente de deux révolutions

Image Diaporama - Carte anglaise sur la situation en Russie et (...)

Carte anglaise sur la situation en Russie et en Sibérie d’après les informations reçues au 29 décembre 1919, [Londres], début 1920

Forces en présence dans la guerre civile en Russie et l’intervention alliée à la fin de l’année 1919.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Service géographique, 294, 78, non folioté (294QO78)

Image Diaporama - Cartes manuscrites extraites de la Note du (...)

Cartes manuscrites extraites de la Note du capitaine Poidebard de la mission militaire française au Caucase sur le mouvement pantouranien au Caucase et en Perse de 1917 à 1920, à bord du cuirassé-amiral Provence, Novorossisk, 20 décembre 1919 (...)

Cartes montrant les buts du mouvement pantouranien en décembre 1919.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Caucase, 628, fol. 205 R-V (117CPCOM628, 205 R-V)

Image Diaporama - Cartes manuscrites extraites de la Note du (...)

Cartes manuscrites extraites de la Note du capitaine Poidebard de la mission militaire française au Caucase sur le mouvement pantouranien au Caucase et en Perse de 1917 à 1920, à bord du cuirassé-amiral Provence, Novorossisk, 20 décembre 1919 (...)

Cartes montrant les buts du mouvement pantouranien en décembre 1919.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Caucase, 628, fol. 205 R-V (117CPCOM628, 205 R-V)

III- Soviétisation et exils

- La soviétisation

Image Diaporama - Carte des services du Haut-Commissaire au (...)

Carte des services du Haut-Commissaire au Caucase, Abel Chevalley, des positions de l’Armée Rouge encerclant l’Arménie et la Géorgie, Tiflis, novembre 1920.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Papiers d’agents-Archives privées, 327, Abel Chevalley, 10, non folioté (327PAAP10)

Illust: Entrée de l'armée, 551.4 ko, 540x382
Entrée de l’armée rouge à Erevan, 4 décembre 1920
© Archives nationales de la République d’Arménie
Image Diaporama - Carte des traités soviéto-turcs de Moscou (16 (...)

Carte des traités soviéto-turcs de Moscou (16 mars 1921) et de Kars (13 octobre 1921), indiquant le territoire cédé à la Turquie, celui de l’Adjarie, rendu autonome et placé sous le protectorat de la Géorgie, et du Nakhitchevan, rendu autonome et placé sous le (...)

Antoine Poidebard, « La Transcaucasie et la République d’Arménie dans les textes diplomatiques (1918-1921) », Revue des Études arméniennes, T. III, Paris, Imprimerie nationale, 1923

© Collection privée

- Lutte pour l’indépendance dans l’émigration

Image Diaporama - Photographie, Genève, septembre 1924

Photographie, Genève, septembre 1924

Assemblée générale de la Société des Nations.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, fonds Aristide Briand, A001217

Image Diaporama - Photographie, Quai d'Orsay, bureau du Ministre,

Photographie, Quai d’Orsay, bureau du Ministre, Paris, 1926

Aristide Briand, ministre des Affaires étrangères, et Émile Vandervelde, délégué belge à la Société des Nations.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Collection iconographique, Fonds Aristide Briand, A001244

Image Diaporama - La Géorgie, la Russie et la S.d.N. par Edgard (...)

La Géorgie, la Russie et la S.d.N. par Edgard Milhaud, publié sous les auspices du Comité international pour la Géorgie, Genève, 1926 (1/2)

Brochure publiée pour la défense de la position de la République contre les Soviets et page de garde avec la liste des membres du Comité international pour la Géorgie.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Géorgie, 660, fol. 018 (117CPCOM660, 018)

Image Diaporama - La Géorgie, la Russie et la S.d.N. par Edgard (...)

La Géorgie, la Russie et la S.d.N. par Edgard Milhaud, publié sous les auspices du Comité international pour la Géorgie, Genève, 1926 (2/2)

Brochure publiée pour la défense de la position de la République contre les Soviets et page de garde avec la liste des membres du Comité international pour la Géorgie.

Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance politique et commerciale, 1918-1940, Z-Europe, URSS-Géorgie, 660, fol. 018 (117CPCOM660, 018)

- Exils

Image Diaporama - Prométhée. Organe de défense nationale des (...)

Prométhée. Organe de défense nationale des peuples du Caucase (Géorgie, Azerbaïdjan, Caucase du Nord), de l’Ukraine et du Turkestan, n° 92, juillet 1934

Couverture d’une édition spéciale de cette revue, soutenant les indépendances du Caucase, éditée à Paris de 1926 à avril 1940.

Archives du ministère des Affaires étrangères, 196 A 4 (25)