EvĂ©nements et visites - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/?xtor=RSS-1 ar Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères https://www.diplomatie.gouv.fr/local/cache-vignettes/L144xH72/visuel_defaut_une_fd-44916-890bc.jpg?1702480414 https://www.diplomatie.gouv.fr?xtor=RSS-1 Attaque au Kurdistan d'Irak (31.12.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/attaque-au-kurdistan-d-irak-31-12-23?xtor=RSS-1 تدين فرنسا بأشد العبارات الهجوم الشديد الخطورة الذي شُن بطائرتين مسيرتين مسلحتين على مقر للقوات الأمنية الكردية الليلة الماضية في بيرمام في إقليم كردستان العراق. ويجب وقف أعمال العنف والمزعزعة هذه وتحديد هوية المسؤولين عنها ومحاكمتهم. وتدعو فرنسا جميع الأطراف إلى احترام سيادة العراق وسلامة أراضيه ويشمل ذلك استقرار وأمن إقليم كردستان العراق. وتؤكّد للسلطات العراقية الفدرالية وسلطات إقليم كردستان العراق تضامنها الكامل معها. 2024-01-02 12:51:23 61688_277074 Irak - Q&R - Extrait du point de presse (26.12.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-q-r-extrait-du-point-de-presse-26-12-23?xtor=RSS-1 سؤال : اغتيل قيادي بارز في فيلق القدس الإيراني بضربة في العراق. هل تقبل فرنسا هذه الأعمال العسكرية؟ جواب : تدين فرنسا الهجوم الذي شُنّ على القاعدة الأمريكية في إقليم كردستان العراق بتاريخ 25 كانون الأول/ديسمبر والذي تسببّ بشنّ الولايات المتحدة ضربات مرتدّة. وتعرب فرنسا عن قلقها الشديد إزاء خطر تفاقم التوترات في المنطقة. 2023-12-26 15:37:26 61688_276993 Irak - Attaque contre l'Ambassade de Suède (20.02.2023) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-attaque-contre-l-ambassade-de-suede-20-02-2023?xtor=RSS-1 تدين فرنسا الضرر الذي لحق بسفارة السويد في بغداد في 20 تموز/ يوليو صباحًا. تمثل حماية البعثات الدبلوماسية الأجنبية وموظفيها شرطًا لإقامة العلاقات الدولية في إطار مشترك وثابت، وذلك تماشيًا مع الالتزامات التي قطعتها الدول بموجب اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961. 2023-07-21 10:12:53 61688_274385 Irak – Entretien téléphonique de Catherine Colonna avec son homologue irakien (24.05.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-entretien-telephonique-de-catherine-colonna-avec-son-homologue-irakien-24?xtor=RSS-1 أجرت وزيرة أوروبا والشؤون الخارجية السيدة كاترين كولونا اليوم محادثة هاتفية مع نظيرها العراقي السيد فؤاد حسين. وأكد كلاهما عزمهما على توطيد أواصر علاقتنا الثنائية في جميع المجالات وذلك عقب توقيع معاهدة الشراكة الاستراتيجية بين فرنسا والعراق في مناسبة زيارة رئيس الوزراء العراقي السيد محمد شياع السوداني إلى فرنسا في كانون الثاني/ يناير 2023. وأشادت وزيرة أوروبا والشؤون الخارجية بالدور البناء الذي تؤديه العراق في المنطقة وذكرت بتمسك فرنسا بأمن العراق وإقليم كردستان العراق واستقرارهما. وشددت الوزيرة ونظيرها على ضرورة تعزيز الحوار في المنطقة تماشيًا مع الحركية (…) 2023-05-25 11:37:44 61688_273452 Entretien téléphonique avec le Premier ministre de la République d'Irak, Mohammed Chia AL-SOUDANI (25.03.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/entretien-telephonique-avec-le-premier-ministre-de-la-republique-d-irak?xtor=RSS-1 أجرى رئيس الجمهورية الفرنسية إيمانويل ماكرون اتصالاً مع رئيس الوزراء العراقي محمد شياع السوداني يوم السبت 25 آذار/ مارس 2023. وتناولت القيادتان مجالات التعاون الأساسية في إطار علاقتهما الثنائية ولا سيما المجالات السياسية والعسكرية والاقتصادية والطاقوية والبيئية استكمالًا للزيارة الرسمية التي أجراها رئيس الوزراء العراقي إلى فرنسا يومي 26 و27 كانون الأول/ يناير 2023 حيث وُقعت معاهدة شراكة استراتيجية. وأشاد رئيس الجمهورية الفرنسية بتنظيم مؤتمر البصرة بشأن تغير المناخ الذي عقد في العراق يومي 12 و13 آذار/ مارس 2023 والذي أعلن في إطاره رئيس الوزراء العراقي نهاية (…) 2023-03-27 18:18:05 61688_272226 Irak - Coopération franco-allemande – Pose de la première pierre de l'Institut culturel franco-allemand d'Erbil (22.01.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-cooperation-franco-allemande-pose-de-la-premiere-pierre-de-l-institut?xtor=RSS-1 وُضع في 22 كانون الثاني/يناير 2023 حجر الأساس للمعهد الثقافي الفرنسي الألماني الذي سيفتتح في أربيل في إقليم كردستان العراق، وكان ذلك بمناسبة الذكرى السنوية الستين لإبرام معاهدة الإليزيه. وحضر هذه الفعالية السفيران الفرنسي والألماني ورئيس حكومة إقليم كردستان العراق. وسيكون موقع المعهد في قلعة أربيل المدرجة في قائمة التراث العالمي لليونسكو. وستحضر في هذا المعهد الجديد ثلاث لغات وثلاث ثقافات يجمعها هدف مشترك يتمثل في تطوير التبادل بين الثقافات. وسيقدِّم المعهد دورات للغات الفرنسية والألمانية والكردية والعربية، وسينظِّم أنشطة ثقافية تتيح للجمهور الكردي (…) 2023-01-24 17:12:05 61688_271032 Irak - La France condamne les récentes attaques terroristes menées dans plusieurs gouvernorats (21.12.22) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-la-france-condamne-les-recentes-attaques-terroristes-menees-dans-plusieurs?xtor=RSS-1 تدين فرنسا الهجمات الإرهابية التي شُنت في الأيام القليلة المنصرمة في محافظات صلاح الدين وكركوك وديالى، والتي أسفرت عن مقتل موظفين أمنيين ومدنيين. وتتقدم فرنسا بتعازيها إلى أسر الضحايا وذويهم. ونتمنى للجرحى الشفاء العاجل. وستواصل فرنسا بالتعاون مع شركائها في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش مساندة العراق في مكافحة الإرهاب. 2022-12-22 11:56:27 61688_270628 Irak – La France condamne les nouvelles frappes iraniennes dans la région autonome du Kurdistan d'Irak (21.11.22) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-la-france-condamne-les-nouvelles-frappes-iraniennes-dans-la-region?xtor=RSS-1 تدين فرنسا أشد الإدانة الهجمات الجديدة التي شنتها إيران وتبنتها في إقليم كردستان العراق. وتمثل تلك الهجمات التي يفصلها عن الهجمات السابقة أقل من أسبوع واحد انتهاكًا فادحًا للسيادة العراقية والقانون الدولي وتهدد استقرار العراق وإقليم كردستان العراق. ويجب الكف عن الاضطلاع بأعمال مماثلة. وتدين فرنسا جميع انتهاكات السيادة العراقية. وتدعو إلى احترام سيادة العراق وسلامة أراضيه وتذكر بحرصها على استقرار إقليم كردستان العراق. وتؤكّد للسلطات العراقية وسلطات إقليم كردستان العراق الإقليمية تضامنها معها. وتدعو فرنسا إيران إلى وضع حد لأعمالها المزعزعة للاستقرار (…) 2022-11-22 17:43:46 61688_269928 Irak – Nouvelles frappes iraniennes dans la région autonome du Kurdistan (14.11.22) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-nouvelles-frappes-iraniennes-dans-la-region-autonome-du-kurdistan-14-11-22?xtor=RSS-1 تدين فرنسا الهجمات الجديدة التي شنتها إيران على إقليم كردستان العراق اليوم والتي أسفرت عن وقوع ضحايا. وتمس هذه الهجمات بسيادة العراق والقانون الدولي وتهدد استقرار العراق والمنطقة. ويجب الكف عن الاضطلاع بأعمال مماثلة. وتدين فرنسا جميع انتهاكات السيادة العراقية. وتدعو إلى احترام سيادة العراق وسلامة أراضيه وتذكر بحرصها على استقرار إقليم كردستان العراق. 2022-11-14 17:30:18 61688_269760 Irak – La France félicite le nouveau Premier ministre et son gouvernement pour leur investiture (28.10.22) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/evenements-et-visites/article/irak-la-france-felicite-le-nouveau-premier-ministre-et-son-gouvernement-pour?xtor=RSS-1 تهنئ فرنسا السيد محمد شياع السوداني على تعيينه رئيسًا لحكومة جمهورية العراق الجديدة. وتتمنى لرئيس مجلس الوزراء وحكومته كل التوفيق والنجاح في تولي مهامهما. وستقف فرنسا إلى جانب العراقيين وتعرب عن استعدادها لدعم الحكومة الجديدة في الاضطلاع بالإصلاحات التي يطالب بها الشعب العراقي. وتمثل فرنسا شريكًا للعراق وستبقى كذلك سعيًا إلى صون سيادته وانتهاج دبلوماسية إقليمية متوازنة. 2022-10-31 10:49:38 61688_269558