EvĂ©nements et visites - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/?xtor=RSS-1 ar Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères https://www.diplomatie.gouv.fr/local/cache-vignettes/L144xH72/visuel_defaut_une_fd-44916-890bc.jpg?1702480412 https://www.diplomatie.gouv.fr?xtor=RSS-1 Iran - Déclaration des porte-parole de l'Allemagne, des États-Unis, de la France et du Royaume-Uni concernant les dernières mesures nucléaires iraniennes rapportées par l'AIEA (28.12.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-declaration-des-porte-parole-de-l-allemagne-des-etats-unis-de-la-france-et?xtor=RSS-1 يشدد تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الذي صدر في 26 كانون الأول/ديسمبر 2023 على أنّ إيران كثّفت وتيرة إنتاج اليورانيوم المخصب بنسبة 60 في المئة في محطتي نطنز وفردو، فبلغت نسبه تلك التي سُجلت في الفترة بين شهري كانون الثاني/يناير وحزيران/يونيو 2023. وتشير هذه الوقائع إلى أنّ إيران تسير في الاتجاه الخاطئ، وسيفضي ذلك إلى مضاعفة إنتاجها الشهري لليورانيوم المخصّب بنسبة 60 في المئة ثلاثة أضعاف. وندين هذا التدبير الذي يفاقم تصعيد إيران المتواصل لبرنامجها النووي. ولا مبرر مدني موثوق له لإنتاج إيران اليورانيوم العالي التخصيب وينطوي الإنتاج في مرفق فردو لتخصيب (…) 2023-12-29 12:08:08 61678_277049 Iran – Présentation du missile iranien Fattah-2 (30.11.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-presentation-du-missile-iranien-fattah-2-30-11-23?xtor=RSS-1 بيان صادر عن الناطقين باسم وزارات الشؤون الخارجية لكل من فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة تدين مجموعة الدول الأوروبية الثلاث المتمثلة في فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة عرض إيران في 19 تشرين الثاني/نوفمبر طرازًا جديدًا من القذائف التسيارية. وتواصل إيران تطوير برنامج القذائف الخاص متجاهلةً المطالبات الدولية المتعددة بإيقاف هذا البرنامج ومخالفةً للقيود التي اعتمدتها الأمم المتحدة لعدّة سنوات. ويسجَل تطوير إيران برنامج القذائف التسيارية بعد تصعيدها النووي المتواصل الذي لا مبرر مدني موثوق له وإجرائها بحوث مسبقة بشأن منظومات إيصال الأسلحة النووية. وتبرز هذه (…) 2023-11-30 17:44:56 61678_276587 Iran - Entretien de Catherine Colonna avec son homologue iranien (16.11.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-entretien-de-catherine-colonna-avec-son-homologue-iranien-16-11-23?xtor=RSS-1 التقت وزيرة أوروبا والشؤون الخارجية السيدة كاترين كولونا نظيرها الإيراني السيد حسين أمير عبد اللهيان بناءً على طلب منه يوم الخميس 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2023 في جنيف. وذكّرت الوزيرة بضرورة إدانة الجميع للهجمات الإرهابية التي شنتها حركة حماس على إسرائيل وسكانها إدانةً شديدةً، إذ لا يمكن أن يعتري هذه المسألة أي غموض. ولم تكن الأعمال الإرهابية التي ارتكبت ضد المدنيين مبررة ولا مقبولة. وشددت على حرص فرنسا على أمن إسرائيل وعلى حقها في الدفاع عن نفسها وعن شعبها بصورة هادفة ومتناسبة وتماشيًا مع القانون الدولي الإنساني. وشددت على ضرورة اتخاذ جميع التدابير بغية حقن (…) 2023-11-17 11:14:47 61678_276382 Iran - Condamnation de Louis Arnaud (08.11.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-condamnation-de-louis-arnaud-08-11-23?xtor=RSS-1 نعرب عن قلقنا العارم إزاء نبأ الحكم على السيد لويس أرنو بالسجن لمدة خمس سنوات. ولا يمكننا قبول هذا الحكم الذي لا أساس له ولا عدم الحصول على محامٍ. أوقف السيد لويس أرنو في 28 أيلول/ سبتمبر 2022 في إيران حيث كان في زيارة سياحية. ويحتجز في سجن أفين في طهران منذ أكثر من عام. وندعو إلى إطلاق سراحه فورًا وكذلك جميع الفرنسيين المحتجزين تعسفًا في إيران. 2023-11-09 15:39:35 61678_276275 Retour de Mme Fariba Adelkhah sur le sol français - (18.10.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/retour-de-mme-fariba-adelkhah-sur-le-sol-francais-18-10-23?xtor=RSS-1 تشيد فرنسا بعودة الباحثة في مركز البحوث الدولية التابع لمعهد العلوم السياسية السيدة فريبا عادلخواه. تنفست عائلتها وذويها الصعداء وكذلك فرنسا التي لم توفر جهدًا إلا وبذلته بغية تسهيل الإفراج عنها وعودتها إلى فرنسا. وتعرب فرنسا مجددًا عن قلقها العارم إزاء وضع الرعايا الفرنسيين الأربعة الذين ما تزال تحتجزهم إيران، وتطلب الإفراج عنهم فورًا. 2023-10-19 10:50:43 61678_276007 Iran - Mise en orbite du satellite Noor 3 - Déclaration de la porte-parole du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (05.10.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-mise-en-orbite-du-satellite-noor-3-declaration-de-la-porte-parole-du?xtor=RSS-1 تدين فرنسا إطلاق إيران قمرًا صناعيًا الأسبوع المنصرم إذ إنه لا يتوافق مع القرار 2231 لمجلس أمن الأمم المتحدة. ويساهم إطلاق هذا القمر الصناعي مباشرةً في تقدم إيران في برنامجها للقذائف التسيارية الذي يثير القلق بالفعل، وذلك نظرًا إلى التشابه الكبير في التقنيات المستخدمة في مجال الإطلاق الفضائي وإطلاق القذائف التسيارية. ويستكمل هذا النشاط سلسلة من التخلّفات والانتهاكات المتكرّرة للقرار 2231 وفي سياق تصاعد نووي منذ عدة أعوام، وفق ما تبينه تقارير الوكالة الدولية للطاقة الذرية. ويشير هذا النشاط مجددًا إلى بقاء البرنامج التسياري الإيراني مصدر قلق للمجتمع الدولي. (…) 2023-10-05 18:09:41 61678_275558 Iran/JCPoA – Déclaration des porte-parole de la France, de l'Allemagne et du Royaume-Uni (14.09.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-jcpoa-declaration-des-porte-parole-de-la-france-de-l-allemagne-et-du?xtor=RSS-1 تعتزم حكومات كل من فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة الحفاظ على التدابير المرتبطة بالانتشار النووي في إيران والحظر على الأسلحة والصواريخ بعد اليوم الانتقالي بخطة العمل الشاملة المشتركة في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2023 ردًا مباشرًا على عدم امتثال إيران المستمر والفادح للالتزاماتها بموجب خطة العمل الشاملة المشتركة منذ عام 2019. وقدّمنا بلاغًا مشتركًا لمنسق خطة العمل الشاملة المشتركة في هذا الصدد. ويراعي هذا القرار خطة العمل الشاملة المشتركة مراعاةً كاملةً. ويأتي استكمالًا لمحاولاتنا في التوصل إلى حل لانتهاك إيران هذا الاتفاق من خلال آلية تسوية المنازعات في إطار (…) 2023-09-15 15:45:31 61678_275124 Iran – Attentat à Chiraz (13.08.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-attentat-a-chiraz-13-08-23?xtor=RSS-1 تدين فرنسا الهجوم الإرهابي الذي شُن أمس على مزار ديني في مدينة شيراز في إيران وأسفر عن مقتل شخص وسقوط عدد من الجرحى، وكان قد شُن هجوم على المزار عينه في 26 تشرين الأول/أكتوبر. وتتقدم فرنسا بخالص تعازيها إلى أسرة الضحية وتعرب عن تضامنها مع الجرحى. 2023-08-14 16:23:04 61678_274735 Iran – Adoption de nouvelles sanctions par le Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'Union européenne (20.07.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-adoption-de-nouvelles-sanctions-par-le-conseil-des-ministres-des-affaires-274401?xtor=RSS-1 اعتمد مجلس وزراء الشؤون الخارجية للاتحاد الأوروبي، الذي شاركت فيه وزيرة أوروبا والشؤون الخارجية السيدة كاترين كولونا في 20 تموز/ يوليو 2023 نظام جزاءات أوروبية مستقل جديد يستهدف دعم إيران العسكري لحرب العدوان الروسي على أوكرانيا بصورة خاصة. وندعو إيران إلى وضع حد لعمليات النقل التي تضطلع بها والتي تهدد الأمن الأوروبي وتساهم في شنّ هجمات عشوائية ضد السكان المدنيين وتتنافى مع التزاماتها بموجب القرار 2231 الصادر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في عام (…) 2023-07-21 17:29:49 61678_274401 Iran - Test d'un missile balistique (25.05.23) https://www.diplomatie.gouv.fr/ar/dossier-pays/afrique-du-nord-et-moyen-orient/%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86/la-france-et-l-iran/evenements-et-visites/article/iran-test-d-un-missile-balistique-25-05-23?xtor=RSS-1 أعلنت إيران اليوم عن إجرائها مناورة صاروخ بالستي على بعد ألفي كلم حسب تصريحها. وتدين فرنسا هذا الانتهاك الجديد للقرار 2231 الذي اعتمد في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في عام 2015. وتكتسي هذه الأعمال طابعًا يثير الكثير من القلق ولا سيما في سياق التصعيد المستمر في البرنامج النووي الإيراني. 2023-05-26 11:45:29 61678_273485