Поездка г-на Жан-Ива Ле Дриана в Рим – Конференция «Рим II» и совещание на уровне министров по оказанию поддержки БАПОР (15 марта 2018 г.)

Министр Европы и иностранных дел Франции г-н Жан-Ив Ле Дриан прибыл сегодня в Рим в целях участия в совещании на уровне министров по оказанию поддержки Ближневосточному агентству ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР), а также — в конференции «Рим II», призванной оказать содействие ливанским вооруженным силам и правоохранительным органам.

1. Совещание на уровне министров по оказанию поддержки БАПОР

Г-н Жан-Ив Ле Дриан еще раз подтвердит неизменную поддержку, которую Франция оказывает БАПОР, и объявит о мерах финансового содействия. Он подчеркнет значимость реформ, осуществляемых генеральным комиссаром Агентства г-ном Пьером Крэхенбюлем, которого он принимал в Париже 7 марта, и призовет международное сообщество мобилизовать усилия с тем, чтобы дать возможность БАПОР и впредь выполнять свои задачи на благо палестинских беженцев.

Кроме того, г-н Ле Дриан отметит необходимость окончательного урегулирования израильско-палестинского конфликта, исходя из принципа двух государств, для чего необходимо, в частности, найти справедливое и прочное решение проблемы беженцев. Он вновь подтвердит решимость Франции внести полноценный вклад в усилия, необходимые для придания мирному процессу нового импульса.

Задача данного совещания, организованного по инициативе Швеции, Египта и Иордании, заключается в том, чтобы в очередной раз продемонстрировать поддержку со стороны международного сообщества Ближневосточному агентству ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ, оказывающему необходимое содействие более 5 миллионам палестинских беженцев. Совещание призвано, в частности, найти решения для преодоления финансовых трудностей, с которыми сталкивается Агентство, в целях обеспечения дальнейшего выполнения его программ.

Конференция «Рим II»

Состоявшаяся 8 декабря 2017 г. встреча членов Международной группы по оказанию поддержки Ливану в очередной раз показала, что международное сообщество единодушно привержено стабильности и суверенитету страны. На встрече было объявлено о проведении в 2018 г. трех совещаний на уровне министров в поддержку ливанского государства и его институтов.

Первое такое совещание проходит сегодня в Риме. Это совещание, организованное Италией, даст международному сообществу возможность оказать дополнительное содействие вооруженным силам и правоохранительным органам Ливана, исходя из потребностей, которые будут озвучены ими. Упрочение этих институтов, являющих собой основу ливанского государства, крайне важно для безопасности Ливана, стабильность которого имеет первоочередное значение для Ближнего и Среднего Востока, а также для Европы.

В ходе совещания г-н Жан-Ив Ле Дриан объявит о вкладе Франции, соответствующим масштабам поставленной задачи, на высоте того прочного сотрудничества, которое мы с давних пор поддерживаем с Ливаном. Франция — один из основных партнеров ливанских вооруженных сил и правоохранительных органов, в частности, в борьбе с терроризмом. Франция вносит также свой вклад в поддержание безопасности в этой стране в рамках Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ); французский контингент является одним из самых крупных: он насчитывает 664 военнослужащих. По линии ВСООНЛ Франция помогает ливанской армии укреплять свои позиции на юге Ливана, а это необходимо для того, чтобы суверенитет ливанского правительства распространялся на всю территорию страны.

Франция также преисполнена решимости способствовать укреплению стабильности Ливана путем оказания содействия экономическому развитию страны. С этой целью 6 апреля наша страна организует в Париже встречу под названием «Экономическое совещание по развитию Ливана путем реформ и при поддержке со стороны предприятий» (Conférence économique pour le développement du Liban par les réformes et avec les entreprises), известную также под своим сокращенным французским названием CEDRE 1 . И наконец, Франция примет участие в совещании «Брюссель II» по оказанию гуманитарного содействия Ливану, которое станет последним из трех совещаний в поддержку Ливана, запланированных на 2018 год.

1 Прим. переводчика: CEDRE в переводе означает «кедр».

КАРТА САЙТА