Франкоязычные СМИ за рубежом

Поделиться

TV5MONDE

Телеканал TV5MONDE, являющийся привилегированным партнером Министерства Европы и иностранных дел, – это единственный международный канал на французском языке, доступный для 354 миллионов домохозяйств в 198 странах (включая Китай, Кубу и Северную Корею). Это уникальный инструмент телевизионного распространения франкоязычных культур и популяризации французского языка, представленный на пяти континентах.

TV5MONDE – это:

  • 8 региональных каналов общей направленности и 2 тематических канала;
  • общая еженедельная аудитория в 60 миллионов телезрителей;
  • ежедневное круглосуточное вещание программ исключительно на французском языке с субтитрами на 13 языках;
  • трансляция в 88 странах – членах Международной организации Франкофонии (40% от общей территории трансляции в мире);
  • кабельное, спутниковое и IPTV-вещание.

В 2020 г. канал создал свою глобальную франкоязычную платформу видеоматериалов по запросу: TV5MONDEplus. Доступное во всем мире и бесплатное предложение материалов исключительно на французском языке с субтитрами предназначено для ознакомления с франкоязычными программами. Таким образом, эта платформа позволяет франкофонам и франкофилам со всего мира, используя единый интерфейс, открыть для себя лучшие франкоязычные программы. Она доступна через все веб-носители и приложения – Apple и Android. https://www.tv5mondeplus.com

С 1996 года канал TV5MONDE развивает уникальную цифровую программу «Изучение и преподавание французского языка с TV5MONDE», которая бесплатно предлагает широкий спектр педагогических ресурсов для преподавания и изучения французского языка как иностранного. Так, на основе передач канала были созданы тысячи материалов в виде загружаемых из интернета учебных карточек для преподавателя и класса, а также интерактивных упражнений для учащихся, представленных на многоязычном сайте.
При этом следует отметить, что приложение «Изучение французского языка с TV5 MONDE», созданное в 2020 г., является бесплатным и доступно на устройствах Apple и Android.

RFI (Radio France Internationale)

RFI – это французская новостная радиостанция, осуществляющая глобальное вещание на французском и 13 других языках на пять континентов. Более 1000 радиостанций-партнеров ведут трансляцию ее программ.

Благодаря профильной группе специалистов по методике преподавания французского языка как иностранного, служба RFI Savoirs предлагает комплекс педагогических ресурсов, от информационно-ознакомительных материалов о французском языке и двуязычных сериалов, транслируемых в эфире, до тренингов для преподавателей. Данная служба ведет регулярное сотрудничество с группой специалистов по программе TV5MONDE «Изучение и преподавание», стремясь тем самым предложить полный спектр франкоязычных аудиовизуальных ресурсов (аудио- и видеоматериалы).

France 24

Канал France 24, созданный в 2005 г., транслирует свои передачи с декабря 2006 г. Президент Жак Ширак был одним из его основоположников. Сегодня этот канал, принадлежащий государству, ведет непрерывное вещание на четырех языках (французском, английском, арабском и испанском), а также доступен в интернете. France 24 осуществляет вещание в 385,3 миллиона домохозяйств на пяти континентах.

Подробнее о французских СМИ за рубежом