1951-2021 гг.: От ЕОУС до Зеленого пакта – преобразование Европы в «зеленую» державу – Совместное коммюнике Франции, Бельгии, Германии, Италии, Люксембурга и Нидерландов (18 апреля 2021 г.)

Поделиться

18 апреля 1951 г. на основе Парижского договора было учреждено Европейское объединение угля и стали (ЕОУС). В рамках этого договора, подписанного нашими странами, Бельгией, Германией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и Францией, был создан общий рынок угля и стали.

Таким образом, в Париже наши шесть стран сделали простую и дальновидную ставку на сотрудничество в целях восстановления континента, сокрушенного и сломленного в результате шести лет самого ужасного вооруженного конфликта, который когда-либо знал мир.

И никто лучше Робера Шумана в его выступлении в Часовом зале МИД Франции не может выразить то, чем мы руководствовались при подписании этого договора, а именно – поиском нового метода для достижения идеала мира и процветания: «Европа будет создана не сразу и не в готовом виде; она возникнет на основе реальных дел и фактической солидарности (…). Установленные таким образом совместные производственные связи будут означать, что любая война между Францией и Германией отныне станет не только немыслимой, но и практически невозможной».

Именно этот метод и этот идеал продолжают вдохновлять нас и сегодня.

Вопрос угля и стали, занимавший центральное место в восстановлении и умиротворении Европы в 1951 г., теперь сместился в сторону воздействия этих сырьевых ресурсов на окружающую среду и климат. Уголь как источник энергии призван постепенно исчезнуть из Европейского союза, чтобы в 2050 г. ЕС достиг климатической нейтральности. В свою очередь, сталь по-прежнему является важнейшим промышленным компонентом европейской промышленности, который остается основой нашего процветания и который нам придется производить более экологичным и устойчивым способом, например, благодаря экологически чистому водороду.

Спустя шесть десятилетий после создания ЕОУС именно в Париже было заключено историческое всемирное соглашение по климату. Именно поэтому спустя 70 лет после подписания Парижского договора мы снова находимся в том самом месте, где он был подписан, в Часовом зале Министерства Европы и иностранных дел. Прошедшее время укрепило нашу Европу, но и усугубило чрезвычайную ситуацию в области климата. Настал момент строить будущее, черпая энергию из наследия, озаряющего нашу жизнь.

Через несколько недель Европейская комиссия представит свои законодательные предложения по реализации Зеленого пакта для Европы в области климата. В этой связи мы призываем ее продемонстрировать амбициозную и согласованную позицию, свидетельствующую о Европе, демонстрирующей амбициозность в отношении климата, обеспечивающей равноправие и всеобщую вовлеченность своих членов, сотрудничающей со своими партнерами, суверенной в своем выборе и выступающей предвестником международной дипломатии в области климата и энергетики. Уже сейчас мы должны воспользоваться этой возможностью для модернизации наших экономик.

Именно поэтому мы желаем, чтобы Еврокомиссия, в частности, проработала предложение о механизме пограничного углеродного регулирования, который гарантировал бы экологическую целостность политики ЕС и предотвратил бы утечки углерода таким образом, чтобы это соответствовало правилам ВТО.

Поскольку в то время, когда с помощью европейского бюджета и плана восстановления мы можем вкладывать крупные средства в экологические преобразования, мы должны воспользоваться возможностью для модернизации наших экономик без ущерба в плане, мягко говоря, экологической гонки.

Энергетика, выступающая в качестве связующей нити между двумя периодами преобразований, по-прежнему занимает центральное место в нашем союзе. Вчера она стала основой для примирения и объединения ключевых средств процветающей промышленности после разрушительной войны. Сегодня она выступает символом нашей заботы о климате, нашего суверенитета и проектов нашей молодежи, а также европейской амбициозной цели по возобновлению совместного созидания при участии всех 27 государств-членов.