Всемирный день свободы печати – Декларация г-на Жан-Ива Ле Дриана (3 мая 2018 г.)

По случаю Всемирного дня свободы печати я бы хотел почтить память журналистов, погибших в Кабуле 30 апреля 2018 года, в том числе фотографа агентства Франс Пресс Шаха Мараи.

Я бы хотел воздать должное мужеству тех, кто, зачастую рискуя жизнью, продолжает работать для того, чтобы мы могли получать информацию.

Сегодня Франция присоединяется к Германии, чтобы сделать следующее совместное заявление:

«Сегодня, когда мы отмечаем Всемирный день свободы печати, Франция и Германия вновь заявляют о своей общей, неизменной и решительной приверженности соблюдению свободы печати, свободы слова и защите журналистов во всем мире, в том числе и в сети Интернет.

Плюрализм в средствах массовой информации, право информировать и быть информированным и способность высказывать критическую точку зрения имеют первостепенное значение для демократических дискуссий. В этом отношении важную роль играют журналисты, работники СМИ и блогеры социальных сетей.

Они всё чаще сталкиваются с угрозами – в том числе и в Европе. Наш долг – воздать должное мужеству этих мужчин и женщин и бороться со всеми, кто пытается заглушить их голоса с помощью силы, угроз или дискредитации. Недопустимо, чтобы журналистов преследовали и убивали в силу их профессии. Выполняя свою работу, они защищают нашу свободу. Отстаивание этих принципов и защита журналистов при исполнении ими своих обязанностей – наша приоритетная задача.

Обе наши страны работают в этом направлении. Мы будем продолжать отстаивать право каждого на свободу убеждений и на свободу их выражения, гарантированное 19-й статьей Всеобщей декларации прав человека 1948 года. Мы объединили наши усилия в рамках Организации Объединенных Наций, чтобы защитить эту основополагающую свободу и бороться с безнаказанностью тех, кто ее попирает. Мы активно поддерживали принятие Генеральной Ассамблеей резолюции о защите журналистов, в которой в этом году особое внимание уделяется положению женщин, занимающихся журналистикой, и которая призвана обеспечить усиленный контроль со стороны Генерального секретаря ООН.

Мы призываем к выполнению в полном объеме резолюций Совета Безопасности ООН №1738, принятой 23 декабря 2006 года, и №2222, принятой 27 мая 2015 года, посвященных вопросам защиты журналистов в условиях вооруженных конфликтов».