Сезон Украины – «Вояж в Україну»: культура дает отпор
C 1 декабря 2025 г. по 31 марта 2026 г. во Франции будет проходить уникальный культурный сезон «Вояж в Україну» («Путешествие в Украину») под лозунгом «Культура дает отпор», подготовленный Французским и Украинским институтами при поддержке министерств иностранных дел и культуры Франции и Украины.
Чествование сопротивления и творческого потенциала Украины
Совместное заявление о проведении культурного сезона было сделано 3 июня с. г., а 29 октября с. г. состоялась его презентация в Киеве. Сезон знаменует собой новый этап в отношениях между Францией и Украиной. В условиях войны, когда творчество стало синонимом сопротивления, он превращает культуру в центральный вектор солидарности, стойкости и европейского взаимодействия.
Программа сезона, включающая порядка пятидесяти мероприятий по всей Франции, выстраивает уникальный диалог между представителями творческих и интеллектуальных кругов, а также субъектами гражданского общества на знаковые темы: соблюдение прав человека, борьба с дезинформацией, защита здоровья, сохранение памяти и наследия.
Яркое открытие сезона как символ решимости
Сезон стартует 1 декабря в Париже. На торжественном вечере в театре Ла-Виль будут присутствовать первая леди Украины Елена Зеленская и министр Европы и иностранных дел Франции.
Эта церемония открытия под лозунгом «Культура дает отпор» будет чествовать украинские культурные силы, – деятелей искусства, мыслителей, работников на местах, – которые несмотря на войну продолжают отстаивать свободу выражения мнений и представлять перспективу будущего.
Утром того же дня в здании МИД на набережной Орсе пройдет специальное мероприятие, посвященное инициативе Bring Kids Back («Возвращаем детей»), которую поддерживает Франция. В нем примут участие Елена Зеленская и целый ряд видных деятелей, которые оказывают содействие в возвращении в Украину депортированных детей.
Многоплановая программа мероприятий по всей Франции
Украинский культурный сезон будет проходить по всей Франции, от Парижа до Марселя, Лилля, Тулузы, Ренна, Кана, Валансьена и Биаррица, отражая богатство связей между французскими и украинскими местными и территориальными субъектами.
Несколько важнейших мероприятий сезона:
- 1 декабря, Париж, театр Ла-Виль: торжественная церемония открытия «Культурные силы Украины», встречи и выступления артистов.
- 10–13 декабря, Париж, театр Ла-Конкорд: «Украина, дух свободы», четырехдневная программа мероприятий, посвященных сопротивлению гражданского общества, при участии лауреата Нобелевской премии мира 2022 г. Александры Матвийчук.
- 11 декабря, Тулуза: концерт Национального оркестра Капитолия, посвященный композитору Валентину Сильвестрову.
- 30–31 января, Марсель, пространство Фриш-ла-Бель-де-Ме: европейские встречи культурных центров и знакомство с украинской кухней.
- Февраль 2026 г., Лилль: «Портрет Харькова», программа мероприятий, охватывающих изобразительное искусство, музыку и дебаты.
- Март 2026 г., Нант, Музей изящных искусств: презентация украинского современного искусства при участии художника-перформера Алевтины Кахидзе.
Во взаимодействии с украинскими партнерами для всех местных и территориальных субъектов, учреждений культуры и некоммерческих организаций, желающих присоединиться к сезону Украины, предусмотрена система сертификации. В ее рамках будут обеспечиваться информационная поддержка и налаживание контактов между субъектами двух стран, в частности через НКО Stand with Ukraine. С условиями участия можно ознакомиться на сайте www.levoyageenukraine.com.
Долгосрочное культурное сотрудничество
Сезон «Вояж в Україну», ставший плодом равноправного партнерства между Францией и Украиной, иллюстрирует общее стремление поддерживать сохранение и обеспечение независимости украинского языка и культуры, а также выстраивать долгосрочное культурное сотрудничество в Европе.
«Этот сезон – не итог, а этап, – подчеркивает президент Французского института Эва Нгуен Бин. – Он крайне важен для того, чтобы культурные связи стали играть ведущую роль в процессе сближения».
Генеральный директор Украинского института Владимир Шейко объясняет, что «"Вояж в Україну" – это самый масштабный культурный сезон, организованный Украинским институтом за рубежом. Культура – прекрасный вектор объединения и обмена мнениями на волнующие нас темы».
Полезная информация
- Даты проведения: 1 декабря 2025 г. – 31 марта 2026 г.
- Торжественное открытие сезона: 1 декабря, Париж, театр Ла-Виль
- Организаторы: Французский институт и Украинский институт
- Полная программа мероприятий: www.levoyageenukraine.com
- Сертификация: с 3 ноября 2025 г.