Сирия – Гуманитарная помощь – Участие Франции в конференции «Брюссель III» (12-14 марта 2019 г.)

В то время как в Сирии пошел уже девятый год конфликта, конференция «Брюссель III» по «поддержке будущего Сирии и региона», проходившая под совместным председательством Европейского союза и Организации Объединенных Наций, способствовала мобилизации усилий международного сообщества в условиях трагических гуманитарных последствий этого кризиса.

Так, было объявлено о новых финансовых взносах в целях реагирования на чрезвычайную гуманитарную ситуацию в Сирии и поддержки сирийских беженцев и принимающих их стран. Франция в полной мере участвовала в этих усилиях.

В 2019-2021 гг. Франция предоставит финансовую помощь в размере свыше одного миллиарда евро для сирийского населения, находящегося в бедственном гуманитарном положении, беженцев и принимающих стран, в частности Ливана и Иордании. Эта помощь включает в себя почти 200 миллионов евро в виде пожертвований и 937 миллионов евро в виде кредитов. Данное заявление является частью наших непрерывных усилий по реагированию на сирийский кризис со времени Лондонской конференции 2016 г. В 2018 г. эта приверженность была отмечена заявлением об осуществляемой в настоящее время программе чрезвычайной помощи в размере 50 млн евро, направленной, в частности, на оказание помощи населению территорий, освобожденных от ИГИЛ нашими партнерами из альянса «Сирийские демократические силы» при поддержке международной коалиции.

Франция продолжит оказывать поддержку сирийскому населению, находящемуся в бедственном положении, и основным странам, принимающим беженцев, возвращение которых на родину может быть только добровольным и безопасным в соответствии с международными стандартами. Франция напомнила, что будет участвовать в восстановлении Сирии только в том случае, если решительным образом будет положено начало надежному политическому процессу, соответствующему положениям резолюции 2254 и предполагающему осуществление конституционной реформы и проведение свободных и заслуживающих доверия выборов под контролем ООН. Такой же позиции придерживается и Европейский союз. Все сирийцы, в том числе беженцы и внутренне перемещенные лица, должны иметь возможность принять участие в выборах в нейтральной обстановке, обеспечиваемой мерами укрепления доверия.

По случаю конференции Франция выступила одним из организаторов мероприятия, посвященного борьбе с безнаказанностью за совершенные в Сирии преступления, что является одним из приоритетов нашей дипломатической деятельности в отношении сирийского конфликта и условием будущей стабилизации Сирии.

De nouvelles contributions financières ont ainsi été annoncées afin de répondre à l’urgence humanitaire en Syrie et de soutenir les réfugiés syriens, ainsi que les pays qui les accueillent. La France y a pris toute sa part.

L’effort financier français pour 2019-2021 s’élèvera à plus d’un milliard d’euros en faveur des populations syriennes en situation de détresse humanitaire, des réfugiés et des pays hôtes, notamment le Liban et la Jordanie. Il comporte près de 200 millions d’euros de dons et 937 millions d’euros de prêts. Cette annonce s’inscrit dans la continuité de notre mobilisation en réponse à la crise syrienne depuis la conférence de Londres de 2016. Cet engagement a été marqué en 2018 par l’annonce d’un programme d’urgence de 50M€, actuellement en cours de mise en œuvre, visant en particulier à aider les populations des territoires libérés de Daech par nos partenaires des Forces démocratiques syriennes, avec le soutien de la Coalition internationale.

La France continuera de soutenir les populations syriennes en détresse et les principaux pays d’accueil des réfugiés dont le retour ne pourra être que volontaire et sûr, conformément aux standards internationaux. La France a rappelé qu’elle ne contribuera à la reconstruction de la Syrie qu’à condition qu’un processus politique crédible soit fermement enclenché, conforme à la résolution 2254, conduisant à une réforme constitutionnelle et à la tenue d’élections libres et crédibles, sous la supervision des Nations unies. Cette position est également celle de l’Union européenne. L’ensemble des Syriens, y compris les réfugiés et les déplacés internes, doivent être en mesure de participer au scrutin dans un environnement neutre garanti par des mesures de confiance.

En marge de la conférence, la France a co-organisé un événement sur la lutte contre l’impunité des crimes commis en Syrie, qui est l’une des priorités de notre action diplomatique sur le conflit syrien et une condition de la stabilisation, à terme, de la Syrie.