Молдова – Совместное заявление Жан-Ива Ле Дриана и Нику Попеску (2 сентября 2021 г.)

По случаю 30-летия независимости Республики Молдова, отмечавшегося 27 августа, мы, вице-премьер, министр иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова Нику Попеску и министр Европы и иностранных дел Французской Республики Жан-Ив Ле Дриан, встретившись 2 сентября в Кишиневе, вновь подтверждаем глубокие связи, объединяющие наши две страны на протяжении тридцати лет, и нашу общую решимость укреплять эти отношения в последующие годы.

С момента состоявшегося в феврале 2021 г. рабочего визита в Париж Президента Республики Молдова Майи Санду и ее встречи с Президентом Французской Республики Эмманюэлем Макроном, Франция и Республика Молдова работали над достижением конкретных результатов, чтобы заложить основу для таких укрепленных отношений, которые могут принести пользу населению и компаниям двух наших стран:

• Мы приветствуем решение Французского агентства развития (AFD) об осуществлении деятельности в Молдове, что усилит вклад Франции в реализацию государственной политики и обеспечение устойчивого развития в Молдове в трех сферах: лесовосстановление и орошение; водоснабжение и водоотведение; энергетика. В сентябре AFD организует миссию по определению проектов, и сразу же начнутся технико-экономические изыскания. Кроме того, организация Proparco, являющаяся филиалом AFD, готовится уже в этом году предоставить кредит одному молдавскому учреждению, специализирующемуся на микрокредитовании предприятий малого и среднего бизнеса.
• Мы подтверждаем всю важность укрепления верховенства права в Молдове, и в этой связи Франция подтверждает свою поддержку программы реформ, предложенной новым правительством Молдовы. Государственный оператор «Экспертиз Франс» продолжит активно участвовать в деятельности ЕС (проект Team Europe) в поддержку реформы правосудия. В ближайшее время он направит в администрацию президента Молдовы французского эксперта высокого уровня. Кроме того, мы приветствуем налаживание сотрудничества между Высшим советом Франции по прозрачности общественной жизни (HATVP) и Национальным органом Молдовы по неподкупности (ANI), а также прибытие директора Антикоррупционного агентства Франции для проведения в следующем месяце технической миссии в Молдове. Мы приветствуем деятельность Франции в поддержку свободы прессы, осуществляемую во взаимодействии с молдавскими НПО путем реализации программ подготовки молдавских журналистов, в которых особое внимание уделяется борьбе с дезинформацией.
• Мы надеемся, что начатые в феврале процедуры по содействию развитию двусторонних отношений будут завершены в кратчайшие возможные сроки, в частности подписание конвенции об избежании двойного налогообложения, парафированной в феврале 2021 г., и скорейшее завершение переговоров по двусторонней конвенции о социальном обеспечении. Эти соглашения позволят обеспечить дальнейшее углубление наших экономических отношений и облегчить работу французских компаний, задействованных для оказания Молдове поддержки в реализации ее приоритетных задач в области развития и ее инвестиционных потребностей. Франция также по-прежнему готова содействовать осуществлению проекта реконструкции железнодорожной линии Кишинев-Унгены консорциумом французских компаний. Кроме того, новые французские компании готовятся к осуществлению новых инвестиций в Молдову в области туризма и розничной торговли.
• Мы подтверждаем нашу приверженность преподаванию французского языка в Молдове, являющейся страной – членом Международной организации Франкофонии, и желаем придать новый импульс двуязычному франкофонному образованию в Молдове, в частности путем усиления французского присутствия на местном уровне в интересах активизации франкоязычной сети и в поддержку подготовки молдавских преподавателей, а также посредством политики сертификации новых двуязычных лицеев и предоставления преподавателям стипендий мобильности.
• Франция и Молдова подтверждают свою полную солидарность в борьбе с пандемией COVID-19. Мы приветствуем поддержку, оказываемую Европейским союзом Молдове, с тем чтобы помочь этой стране в борьбе с вирусом и в преодолении социально-экономических последствий этого глобального кризиса.

Франция вновь заявляет о своей полной поддержке стабильности Республики Молдова, укрепления в ней верховенства права, борьбы с коррупцией и усиления ее демократии – преобразований, благоприятных для европейской стабильности и необходимых для выполнения Соглашения об ассоциации между Республикой Молдова и Европейским союзом. Франция по-прежнему мобилизует свои усилия в рамках проекта Team Europe, чтобы внести свой вклад в реализацию европейских проектов. Мы подчеркиваем важность франко-молдавских отношений в процессе приближения Республики Молдова к стандартам и практикам ЕС.

Франция вновь заявляет о своей неизменной поддержке суверенитета и территориальной целостности Молдовы в пределах ее международно признанных границ и поддерживает усилия, прилагаемые в рамках формата «5+2» под эгидой ОБСЕ, с целью достижения всеобъемлющего, долгосрочного и мирного урегулирования конфликта в Приднестровье.
Франция и Республика Молдова договорились продолжить политическое взаимодействие в контексте предстоящего саммита Восточного партнерства ЕС, намеченного на декабрь, и председательства Франции в Европейском союзе в первой половине 2022 г.