Совместное заявление глав государств и правительств Франции, Германии и Великобритании (12 января 2020 г.)

Мы, руководители Франции, Германии и Великобритании, разделяем общие основные интересы в области безопасности вместе с нашими европейскими партнерами.

Одним из них является сохранение режима нераспространения ядерного оружия и обеспечение того, чтобы Иран никогда не разрабатывал ядерное оружие. Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) играет в этом ключевую роль.

Вместе мы недвусмысленно выразили наши сожаление и обеспокоенность после решения США о выходе из СВПД и возобновлении санкций против Ирана.

Несмотря на все более сложные обстоятельства, мы упорно трудились над тем, чтобы сохранить соглашение. Все оставшиеся стороны-участницы СВПД, - Франция, Великобритания, Германия, Россия, Китай и Иран вместе с Европейским союзом в качестве координатора, - заявили о своей неизменной решимости сохранять СВПД.

Важно, чтобы Иран вернулся к полному соблюдению своих обязательств по соглашению. Мы выразили нашу глубокую обеспокоенность в связи с действиями, предпринятыми Ираном в нарушение его обязательств с июля 2019 года. Эти действия должны быть отменены. Мы оставляем за собой возможность использовать все положения СВПД для его сохранения и для решения в его рамках вопросов, связанных с выполнением Ираном своих обязательств по СВПД.

Нам также будет необходимо определить долгосрочные рамки для иранской ядерной программы.

Недавние события высветили дестабилизирующую роль Ирана в регионе, в частности через Корпус стражей исламской революции (КСИР) и силы "Аль-Кудс". Наша приверженность безопасности наших союзников и партнеров в регионе неизменна. Мы должны ответить - с помощью дипломатии и значимым образом - на общую обеспокоенность по поводу дестабилизирующей региональной деятельности Ирана, в том числе по поводу деятельности, связанной с его программами в ракетной области. Мы подтверждаем свою готовность продолжать работу в целях деэскалации и обеспечения стабильности в регионе.

Мы принимаем к сведению заявление Ирана относительно поражения лайнера рейса UIA PS752 и обязуемся сотрудничать с Ираном на последующих этапах.

Сегодня наше послание ясно: мы остаемся приверженными СВПД и его сохранению; мы призываем Иран отменить все меры, несовместимые с соглашением; мы призываем Иран воздерживаться от любых новых насильственных действий или распространения; и мы по-прежнему готовы начать на этой основе диалог с Ираном, чтобы сохранить стабильность в регионе.