Scolarisation
Les établissements scolaires français en Italie
Pour toute information sur la scolarisation dans le système français à l’étranger, vous pouvez consulter nos thématiques sur les études et la scolarisation.
Vous y trouverez des renseignements sur :
- les établissements français du primaire et du secondaire à l’étranger ;
- les bourses scolaires et la prise en charge des frais de scolarité à l’étranger ;
- les possibilités qui s’offrent à vous si votre enfant ne peut être scolarisé à l’étranger dans le système français (enseignement à distance par le CNED, programme français langue maternelle (FLAM), internats en France) ;
- les épreuves du baccalauréat à l’étranger ;
- les bourses d’études supérieures en France et à l’étranger ;
- l’équivalence des diplômes.
Vous trouverez ci-après la liste des établissements scolaires français en Italie et les contacts pour obtenir tous les renseignements souhaités, y compris sur les tarifs.
[A Rome]
| Etablissement | Coordonnées | |
|---|---|---|
| Lycée Chateaubriand
Le lycée Chateaubriand est sur deux sites distincts : |
de la maternelle à la 4è : Strohl-Fern | Villa Strohl Fern
Via Ruffo, 31 – 00196 ROMA Tél. : 06/441 60 45 10 Fax : 06/ 321 15 75 |
| de la 3ème à la terminale : Villa Patrizi | Villa Patrizi
Via di Villa Patrizi, 9 - 00161 ROMA Tél. : 06/441 60 41 Fax : 06/440 26 54 | |
| Institut Saint-Dominique | Via Igino Lega, 5
Tél. : 06/303 108 17 - 00189 ROMA Fax : 06/303 113 33 |
A Naples
| Etablissement | Coordonnées |
|---|---|
| Ecole Alexandre Dumas | Via Francesco Crispi, 86 - 80121 NAPOLI
Tél. : 081/668 936 ou 081/660 169 Fax : 081/680 532 |
A Turin
| Etablissement | Coordonnées |
|---|---|
| Lycée Giono | Corso Casale, 324 10132 - TORINO
Tél. : 011/660 29 55 Fax : 011/660 00 26 |
A Milan
| Etablissement | Coordonnées |
|---|---|
| Lycée Stendhal | Via Laveno, 12 – 20148 - MILANO
Tél. : 02/48 796 10 Fax : 02/48 700566 |
A Florence
| Etablissement | Coordonnées |
|---|---|
| Ecole franco-italienne / MLF | Palazzo Venturi Ginori
Via della scala 85 - 50100 FIRENZE Tél. : 055/ 285538 Fax : 055/ 210 287 |
Dispositif ESABAC
Depuis septembre 2010, un nouveau dispositif éducatif est entré en vigueur de part et d’autre des Alpes : l’EsaBac, qui permet aux élèves italiens et français d’obtenir simultanément deux diplômes à partir d’un seul examen - l’Esame di Stato italien et le Baccalauréat français.
Cette double délivrance de diplômes, rendue possible grâce à l’accord signé le 24 février 2009. Il valide un parcours scolaire véritablement biculturel et bilingue.
La formation à l’EsaBac se place dans la continuité de l’enseignement bilingue franco-italien en place dans les sections internationales et dans les lycées classiques européens, depuis les années 1990. La double certification constitue désormais une véritable avancée pour la coopération éducative entre les deux pays : una marcia in più pour les élèves italiens et français.
Voir le site pédagogique : VIZAVI, le site de l’enseignement bilingue français en Italie
En 2013, 210 sections EsaBac étaient ouvertes.
Enseignement supérieur
Il est possible de poursuivre en Italie des études supérieures, dans toutes les disciplines.
Le système universitaire italien est composé de 77 institutions :
- 56 Università degli Studi : universités publiques polyvalentes, dites « universités d’Etat » ;
- 3 Politecnici : universités technologiques formées de facultés d’ingénierie et d’une faculté d’architecture ;
- 13 Libere Università : universités privées ;
- 2 Università per Stranieri : universités pour étrangers (à Sienne et à Pérouse) ;
- 3 Scuole Superiori : écoles supérieures avec une législation particulière.
A la sortie du second degré, après l’obtention de "l’esame di stato", les étudiants peuvent poursuivre leurs études dans trois branches principales : la formation universitaire, la haute formation artistique et musicale ou la formation technique supérieure.
Le premier échelon universitaire italien est la laurea (licence), qui s’obtient après trois ans d’études et ouvre la voie à la laurea magistrale ou specialistica (master) qui s’obtient en deux ans et donne accès au dottorato (doctorat).
Pour en savoir plus :
- Site de l’ambassade de France en Italie : Le système éducatif italien ;
- Portail du ministère de l’Enseignement, de l’Université et de la Recherche ;
- Studenti.it : principal portail italien pour les étudiants (uniquement en italien). Vous y trouverez des informations sur l’enseignement post-universitaire, les programmes de master et les bourses d’études ;
- Masterin.it : ce site recense tous les programmes de master pour l’Italie (en anglais, italien et allemand).
Mise à jour : décembre 2013