Nés en Tunisie et dans l’Empire ottoman, études généalogiques (9 mai 2016)
Organisée par les Archives diplomatiques et le cercle de Généalogie juive, avec la participation de la fédération française de Généalogie, cette journée d’étude se tiendra à l’auditorium du centre des Archives diplomatiques (La Courneuve) le lundi 9 mai à partir de 10h.
Les Archives diplomatiques accueillent depuis plusieurs années les chercheurs du cercle de Généalogie juive pour deux expériences réussies d’indexation collaborative de fonds d’archives intéressant l’histoire des Juifs de Tunis d’une part, les originaires de l’Empire ottoman arrivés en France au début du XXe siècle d’autre part.
Ces Rencontres sont l’occasion de présenter les résultats de leurs travaux et d’ouvrir un débat méthodologique sur ce type de partenariat entre services d’archives et sociétés de généalogie.
9h30 - Accueil des participants
10h - Ouverture de la journée, par Richard BOIDIN, directeur des Archives diplomatiques
TUNISIE
Séance animée par Isabelle NATHAN, Archives diplomatiques
10h15 - Introduction à l’histoire de la communauté juive de Tunisie, par Claude NATAF, société d’histoire des Juifs de Tunisie
10h40 - Les archives des consulats européens en Tunisie : sources pour la généalogie, focus sur les archives françaises, britanniques et néerlandaises, par Thierry SAMAMA, Cercle de Généalogie Juive
11h - Pause
11h15 - Archives consulaires françaises : table ronde
- Panorama général, par Agnès CHABLAT-BEYLOT, Archives diplomatiques, Nantes
- La généalogie des Juifs de Tunisie à travers les actes de chancellerie et la correspondance du Consulat de France à Tunis, par Gilles BOULU et Alain NEDJAR, Cercle de Généalogie Juive
- Le cas des protégés français, par Thierry SAMAMA et Liliane NEDJAR, Cercle de Généalogie Juive
- L’exploitation des registres d’état-civil tunisien conservés aux Archives diplomatiques : la base de données BECANE, par Thierry SAMAMA
12h30 - Déjeuner
Visite du Centre et des dépôts, présentation d’archives originales : sur inscription le jour même
EMPIRE OTTOMAN
Séance animée par Pascal EVEN, Archives diplomatiques
14h30 - « Ottomans en France » : présentation par Isabelle NATHAN, Archives diplomatiques
14h45 - Du consul au commissaire : l’administration française face à la diversité des statuts des minorités de l’Empire ottoman, par Claire MOURADIAN, EHESS
15h10 - La question complexe de la nationalité, par Philippe DANAN, Cercle de Généalogie Juive
15h30 - « Ottomans en France » : documents remarquables, par Marie-Hélène EL GHOUZZI, Cercle de Généalogie Juive
15h50 - L’indexation du fonds : le bilan, par Frédérique BOAZIZ, Cercle de Généalogie Juive
16h - Conclusion : l’indexation collaborative, méthode d’avenir : retours d’expériences
Réservation sur : lecture.archives_[at]_diplomatie.gouv.fr
Se rendre au centre des Archives diplomatiques
Centre des Archives diplomatiques
3 rue Suzanne Masson
93126 La Courneuve
RER B – station La Courneuve-Aubervilliers
Carte d’identité indispensable pour accéder au site
Possibilité de déjeuner sur place au restaurant administratif sur réservation :
lecture.archives_[at]_diplomatie.gouv.fr