Colloque international "Émilie Du Châtelet" (17 et 18 novembre 2017)
Les Archives diplomatiques et les Archives nationales ont le plaisir de vous convier au colloque "Émilie Du Châtelêt", les 17 et 18 novembre 2017.

Vendredi 17 novembre 2017 - Archives diplomatiques (La Courneuve)
- 8h45 Accueil du public
- 9h15 Mot d’accueil, par Hervé Magro, directeur des Archives diplomatiques
- 9h30 Gabrielle-Émilie de Breteuil, marquise Du Châtelet, une grande dame savante
Véronique Le Ru – Université de Reims Champagne-Ardenne - 9h55 L’épistémologie inventive d’Émilie Du Châtelet
Anne-Lise Rey – Université de Lille - 10h20 Émilie Du Chatelet and the epistemology of the Encyclopédie
Gianni Paganini – Università del Piemonte Orientale, Vercelli ; Accademia dei Lincei, Roma - 10h45 Discussion et rafraîchissements
- 11h15 « La liberté est la santé de l’âme » : du pouvoir soi-mouvant au culte de la liberté chez Émilie Du Châtelet
Eszter Kovacs – Université de Szeged - 11h40 Émilie Du Châtelet : entre la France et l’Allemagne
Ruth Hagengruber – Center for the History of Women Philosophers and Scientists, Universität Paderborn - 12h05 Discussion
- 12h20 Déjeuner
- 14h Madame Du Châtelet dans la bibliothèque de Voltaire
Natalia Speranskaya – Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourg - 14h25 L’édition des manuscrits de Saint-Pétersburg de Mme Du Châtelet
Stefanie Ertz – Center for the History of Women Philosophers and Scientists, Universität Paderborn - 14h50 De la construction d’une mythologie, Émilie Du Châtelet dans les frontispices d’ouvrages newtoniens
Mylène Vangeon – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - 15h15 Discussion et rafraîchissements
- 15h45 M. Du Châtelet fils : esquisse d’un portrait
Élisabeth Badinter – Paris - 16h10 Les Examens de la Bible, ouvrage plaisant et raisonnable ?
Marie Fontaine – Société Voltaire - 16h35 Mme Du Châtelet et l’univers de la philosophie clandestine : nouvelles hypothèses
Maria Susana Séguin – Université Paul-Valéry, Montpellier - 17h Discussion
- 17h30 Assemblée inaugurale de la Société Émilie Du Châtelet
Samedi 18 novembre 2017 - Archives nationales (Hôtel de Soubise)
- 9h30 Des manuscrits scientifiques nouveaux d’Émilie Du Châtelet
Michel Toulmonde – Université d’Evry ; Observatoire de Paris - 9h55 Émilie Du Châtelet and Leonhard Euler
A fervent partisan and a disputatious critic of Newton’s Optics
Fritz Nagel – Bernoulli-Euler-Zentrum, Universität Basel - 10h20 Émilie Du Châtelet traductrice de Mandeville,
ou comment résoudre les apories de la Fable des abeilles
Élena Muceni – Institut d’histoire de la Réformation, Université de Genève - 10h45 Discussion et rafraîchissements
- 11h15 La mort de la marquise Du Châtelet
John R. Iverson – Whitman College, Walla Walla - 11h40 Présences et absences d’Émilie Du Châtelet dans l’édition de Kehl
des œuvres de Voltaire
Linda Gil – Université de Montpellier 3 Paul Valéry - 12h05 Discussion
- 12h20 Déjeuner
- 14h Du Châtelet contre Hoensbroeck : un procès fleuve arbitré par Voltaire
Ulla Kôlving – Centre international d’étude du XVIIIe siècle, Ferney-Voltaire - 14h25 M. Du Châtelet fils : esquisse d’un portrait
Élisabeth Badinter – Paris - 14h50 Les Du Châtelet en leurs demeures parisiennes : errances entre locations et constructions
Claire Béchu – Archives nationales, Paris - 15h15 Discussion et rafraîchissements
- 15h45 Les archives de la maison Du Châtelet aux Archives départementales de la Haute-Marne : acquisition, traitement et valorisation
Alain Morgat et Samuel Mourin – Archives départementales de la Haute-Marne, Chaumont - 16h10 La dispute littéraire entre Du Châtelet et La Mettrie
Ana Rodrigues – Center for the History of Women Philosophers and Scientists, Universität Paderborn - 16h35 De Germaine à Émilie : sur le seuil incertain du bonheur
Alain Sager – Société Voltaire - 17h Discussion
- 17h30 Assemblée générale de la Société Voltaire
Télécharger le programme
Informations pratiques
Centre des Archives diplomatiques (le 17 novembre)
3 rue Suzanne Masson
93126 La Courneuve
(RER B - La Courneuve/Aubervilliers)
Archives nationales (le 18 novembre)
60, rue des Francs Bourgeois
75004 Paris
Inscription par courriel sur lecture.archives[at]diplomatie.gouv.fr avant le 15 novembre
Pièce d’identité obligatoire pour accéder au centre
Pour recevoir notre lettre d’information, envoyez simplement un message à l’adresse suivante : projet.ar-subscribe[at]liste.diplomatie.gouv.fr