Solicitud de pasaporte sanitario para turistas de fuera de la UE de paso por Francia que se hayan vacunado en el extranjero

Compartir

En Francia se concede el pasaporte sanitario a aquellas personas cuyo test ha resultado negativo o con una pauta de vacunación completa con alguna de las vacunas reconocidas por la Agencia europea de medicamentos o vacuna equivalente.

Para facilitar la estancia en Francia de los extranjeros de fuera de la UE, el Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores ha instaurado un dispositivo específico para la obtención de un código QR que sirve como pasaporte sanitario de equivalencia vacunal válido en territorio francés.

Pueden recurrir a este dispositivo los extranjeros de fuera de la UE, los turistas o los estudiantes matriculados en un centro de educación superior francés.

Ojo: también es posible obtener un código QR temporal generado por un profesional de la salud si se dispone de un resultado negativo de un test RT-PCR o de antígenos (más información a continuación).

¿Quién puede solicitar un pasaporte sanitario?

Si ha recibido la vacuna en algún Estado miembro de la Unión Europea, en Andorra, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, el Reino Unido (Inglaterra y País de Gales) o Suiza, su país de vacunación facilita un Certificado COVID Digital de la UE que es válido en Francia y, en el caso del Reino Unido, un certificado digital que también se acepta en Francia. Por tanto, no necesita convertirlo.

Puede solicitar un pasaporte sanitario de equivalencia vacunal si reúne las siguientes condiciones:

  • no ha recibido la vacuna en ninguno de los siguientes países: Estados miembros de la Unión Europea, Andorra, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, Suiza o el Reino Unido (Inglaterra y País de Gales). En dichos países se puede obtener el Certificado COVID Digital de la UE, que es válido en Francia;
  • tiene de 18 años en adelante. Hasta el 30 de septiembre, el pasaporte sanitario no es necesario para los menores de 12 a 17 años. Por otra parte, los menores de 12 años no están sujetos a esta obligación;
  • se le ha administrado una vacuna aceptada por la Agencia Europea de Medicamentos o una vacuna equivalente hace:
    o más de 4 semanas en el caso de las vacunas que sólo requieren una dosis (Johnson&Johnson);
    o más de 7 días desde la segunda inyección en el caso de las vacunas que requieren dos dosis (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
    o más de 7 días desde la inyección si ha pasado la COVID-19 (en tal caso, sólo se necesita una única dosis);
  • tiene planeado viajar a Francia en los próximos días o ya se encuentra en el país.

¿Cómo solicitarlo?

Desde el 27 de agosto de 2021, la solicitud de pasaporte sanitario se hace directamente en línea.

Extranjeros que no sean estudiantes (en francés)

Estudiantes extranjeros (en francés)

Se le hará llegar el código QR por correo electrónico en cuanto se haya tramitado la solicitud. Para acreditar su estado de vacunación, podrá imprimirlo y presentarlo en papel o añadirlo a la aplicación TousAntiCovid.

Preguntas y respuestas

Somos varias personas las que viajamos. ¿Cada uno de nosotros debe presentar una solicitud individual?

Sí. Cada persona debe cumplimentar el formulario y presentar la documentación exigida.

¿Cuánto debería tardar en recibir el código QR?

Nos llega un gran número de solicitudes, que procuramos tramitar con la mayor celeridad. Evite ponerse en contacto con nosotros para saber cómo va la tramitación, puesto que podría ralentizar el proceso.

¿Por qué no he recibido todavía mi código QR?

Hacemos todo lo posible para tratar las solicitudes lo antes posible. En algunos casos el plazo puede alargarse por resultar necesarias comprobaciones adicionales de la documentación facilitada.
No olvide asegurarse de forma periódica de que el correo electrónico no ha ido a parar a la carpeta de correo no deseado (spam).
No olvide indicar su dirección de correo electrónico en el formulario de solicitud, de lo contrario, no podrá enviársele código QR alguno.

Todavía no he recibido el código QR de equivalencia vacunal y lo necesito para moverme por Francia o para acceder a algunos lugares (museos, salas de espectáculos, restaurantes, etc.). ¿Qué puedo hacer?

Puede obtener un código QR temporal generado por un profesional de la salud si dispone de un resultado negativo de un test RT-PCR o de antígenos, cuya validez es de 72 horas.

Con cada test RT-PCR y de antígenos se genera un justificante en cuanto el profesional de salud indica el resultado. Dicho documento puede imprimirse en directo y la persona que se ha sometido al test también puede acceder a él a través de un portal siguiendo las indicaciones recibidas en un correo electrónico y un SMS.

En Francia, los test son de pago para los extranjeros y los profesionales de la salud los efectúan en gran número de laboratorios, farmacias y otros lugares específicamente habilitados para ello. Los resultados de los test de antígenos suelen estar disponibles a los 15 ó 20 minutos de someterse al test.

Puede buscar lugares próximos a usted en los que someterse al test, por ejemplo a través del mapa DepistageCovid.

Soy estudiante extranjero y estoy matriculado en un centro de educación superior francés. ¿Puedo solicitar un pasaporte sanitario?

Sí, puede solicitar un pasaporte sanitario de equivalencia vacunal si reúne las condiciones listadas anteriormente.

¿Van a reconocer otras vacunas?

La lista de vacunas reconocidas por la Agencia Europea de Medicamentos va cambiando: se pueden conceder autorizaciones para la comercialización de nuevas vacunas si reciben el dictamen positivo de dicha agencia, y la agencia francesa de seguridad de los medicamentos (ANSM) puede reconocer otras equivalencias. No dude en consultar la lista periódicamente.

Más información (en francés)

¿El pasaporte sanitario que se obtiene gracias a este trámite también es válido en otros países europeos?

Sí. Toda la Unión Europea y los países que han celebrado un acuerdo de reconocimiento mutuo con la UE reconocen el formato en el que se genera el certificado (DCC). Consulte la lista de los países en los que se reconoce.

No estoy vacunado. ¿Puedo obtener un código QR francés a partir del certificado de recuperación?

No. El dispositivo únicamente posibilita el reconocimiento de la vacunación en el extranjero. El certificado de recuperación no puede ser reconocido en este contexto.

¿Cuánto tiempo tarda en tramitarse la solicitud?

Hacemos todo cuanto está en nuestra mano para responder lo antes posible a su solicitud.

Mi solicitud ha sido rechazada. ¿Cómo puedo impugnar la decisión?

Le invitamos a volver a comprobar que reúne las condiciones para obtener el pasaporte sanitario y, en particular, que la vacuna que se le ha administrado figura en la lista facilitada por la Agencia Europa de Medicamentos o que se trata de una vacuna equivalente.

Si su solicitud ha sido rechazada porque el plazo necesario tras la vacunación no era suficiente en el momento en el que la presentó, puede realizar otra solicitud una vez reunida dicha condición, siguiendo el procedimiento detallado anteriormente.

Sigo teniendo una duda después de haber leído todas las preguntas y respuestas. ¿A quién puedo dirigirme ?

Si tiene una duda que no ha sido resuelta en esta web, puede escribir a help.covid-pass chez ingroupe.com.

Fecha de actualización: 3 de septiembre de 2021.