Protección y securidad

En los aeropuertos

En los aeropuertos

El documento de circulación en zona reservada de los aeropuertos permite recibir personalidades o acompañar la valija diplomática o consular. Puede ser expedido por el establecimiento público denominado "Aéroports de Paris" a ciertos colaboradores designados por las Misiones.

El documento de circulación podrá ofrecer acceso a uno o varios de los cuatro sectores de seguridad que comprende la zona reservada de los aeropuertos:

  • Sector A (avión): área de estacionamiento de las aeronaves
  • Sector B (equipaje): salas de clasificación, dirección y almacenamiento de equipaje en salida y en correspondencia
  • Sector P (pasajeros): área de espera y de circulación de pasajeros entre los filtros de control de seguridad y la puerta de la aeronave
  • Sector F (flete): zona de acondicionamiento del flete en la salida

En la zona reservada es obligatorio llevar de manera aparente el documento de circulación.

Los documentos de circulación locales serán válidos durante el tiempo de actividad del interesado.

El documento de circulación habrá de registrarse directamente dirigiéndose al establecimiento "Aéroports de Paris" ya sea personalmente, o bien después de haber otorgado un poder a un tercero (ujier o chofer, etc.).


La atribución se efectúa por medio y previo dictamen de los Servicios de Protocolo.
Para la solicitud del documento de circulación, presentar:
  • 1 fotografía reciente, en color y de frente
  • 1 copia del pasaporte y del Permiso de residencia especial
  • el original del certificado de paso por una sesión de sensibilización cuando se trate de una primera solicitud.

Incluir:

  • En caso de renovación del documento de circulación: 1 fotocopia recto / verso del documento de acceso.
  • En caso de pérdida del documento de circulación: el original de la declaración de pérdida efectuada ante la policía en las fronteras.<

El objetivo de las inspecciones de seguridad consiste en detectar la presencia de armas, artefactos explosivos o cualquier otro objeto capaz de comprometer la seguridad o poner en tela de juicio el nivel de protección de los vuelos.

  • Por consiguiente, los pasajeros que gocen del estatuto diplomático habrán de someterse a la "inspección / filtración"* antes del embarco. Si la inspección manual del equipaje de mano resultara necesaria como consecuencia del examen realizado mediante un dispositivo automático de control, habrá de ser efectuada por un oficial de la policía judicial o, bajo sus órdenes, por un agente de la policía judicial. En caso de negarse al control, se prohibirá el embarco.
  • El comandante de la aeronave conservará la libertad de desembarcar a cualquier persona o parte de carga que pudiere perjudicar la seguridad de la aeronave o de sus pasajeros.

Para mayores informes diríjase a: Aéroports de Paris,
291 boulevard Raspail
75675 Paris cedex 14,
Tel 01 43 35 70 00

MAPA DEL SITIO