La inviolabilidad

b1

DE LAS INMUNIDADES

"… tales privilegios e inmunidades se conceden, no en beneficio de las personas, sino con el fin de garantizar el desempeño eficaz de las funciones de las [Misiones] en calidad de representantes de los Estados" (Convenios de Viena de 1961 y 1963, preámbulo).


Presentación
La inviolabilidad
Ante la justicia
Respetar las normativas locales

La inviolabilidad

La inviolabilidad se refiere a las personas y a los bienes.

De las misiones

Los locales oficiales*, sus muebles y los objetos que ahí se encuentren, sus archivos (independientemente del lugar en que se encuentren) y sus medios de transporte, en principio, no pueden ser objeto de perquisición, embargo o cualquier otra medida de ejecución.

Sin embargo, cuando un incendio u otro siniestro que exija medidas de protección inmediata se declare en los locales de una Oficina Consular, el consentimiento del Jefe de la Oficina se supondrá adquirido.

La correspondencia oficial* no podrá incautarse.

a

Los archivos y documentos oficiales de una Oficina Consular dirigida por un funcionario consultar honorario, serán siempre inviolables dondequiera que se encuentren, a condición de que estén separados de otros papeles y documentos y, en especial, de la correspondencia particular del Jefe de la Oficina Consular y de toda persona que trabaje con él, al igual que de los objetos, libros y documentos referidos a su profesión o a sus negocios (Convenio de Viena sobre relaciones consulares, art. 61).

Las valijas diplomáticas o consulares deben permitir a los gobiernos mantener una correspondencia con las Misiones y a éstas comunicarse entre sí mediante envíos precintados. Las valijas, que únicamente pueden contener correspondencia, documentos u objetos de carácter oficial, habrán de llevar marcas exteriores visibles que permitan su identificación y llevar el sello del Estado de envío (o de la Misión), el cual habrá de asegurar su cierre inviolable.

No pueden ser abiertas, detenidas ni sujetas a controles electrónicos o por rayos X. No obstante "si las autoridades competentes del Estado receptor tuviesen razones fundadas para creer que la valija contiene algo que no sea la correspondencia, los documentos o los objetos a los que se refiere [el Convenio de Viena de 1963], podrán pedir que la valija sea abierta, en su presencia, por un representante autorizado del Estado que envía " (Convenio de Viena de 1963, art. 35.3). Las valijas diplomáticas en tránsito circularán en las mismas condiciones con la salvedad de que sean identificables como tales.

El funcionario encargado de la valija, o "correo", que asegura el transporte de la misma estará provisto con un certificado o "carta de correo" que compruebe el carácter de valija diplomática o consular del envío, garantiza su inviolabilidad y la de la persona del correo hasta que la valija sea entregada a su destinatario. Habrá de hacerse patente que el remitente o el destinatario de dichos envíos es una Embajada o una Oficina Consular.

La valija puede confiarse al comandante de una aeronave, el cual habrá de ser portador de un documento oficial que indique el número de bultos.

Del personal


Beneficiarios de la inmunidad:
  • agentes diplomáticos
  • personal administrativo y técnico
  • funcionarios consulares de carrera y sus familias
a1

Los agentes diplomáticos, el personal administrativo y técnico de una Embajada y sus familias, gozan de una inmunidad completa. Por lo tanto, no pueden ser objeto de ninguna forma de detención o arresto.

Los funcionarios consulares de carrera sólo podrán ser objeto de un arresto o detención provisional en caso de crimen grave y únicamente en aplicación de una decisión de la autoridad judicial competente (Convenio de Viena de 1963, art. 41.1). Sólo podrán ser detenidos en ejecución de una sentencia judicial firme (Convenio de Viena de 1963, art. 41.2).

La residencia particular de los diplomáticos y del personal administrativo y técnico de una Embajada no podrá ser objeto de ninguna investigación por parte de una entidad administrativa (policía, Aduanas, autoridades judiciales, etc.) excepto en caso de disponer de la autorización expresa del Jefe de la Misión Diplomática.

El equipaje de los diplomáticos, de los funcionarios consulares de carrera y de su familia estará exento de inspección por parte de los servicios de Aduanas a menos de que existan motivos serios para creer que contenga ya sea objetos que no estén destinados al uso oficial de la Misión o a su uso personal, o bien objetos cuya importación o exportación esté prohibida (en este caso, la inspección habrá de efectuarse en presencia del agente diplomático o de su representante autorizado).

Los funcionarios consulares honorarios, el personal administrativo y técnico de una Embajada y los empleados consulares no podrán prevalerse de esta exención.

Los documentos, correspondencia y bienes personales de un diplomático o de un miembro del personal administrativo y técnico de una Embajada no podrán ser objeto de embargo, excepto con carácter excepcional, cuando se haya promovido una demanda en su contra y que ésta corresponda a un inmueble privado situado en territorio francés, una acción sucesoria en la cual el agente figure como ejecutor testamentario, administrador, heredero o legatario, una actividad profesional o comercial ejercida en Francia y ajena a las funciones oficiales (Convenio de Viena de 1961, art. 30.2).v

Esta exención no podrá ser invocada por los funcionarios consulares de carrera.

INVIOLABILIDAD

FuncionesIntegridad física Residencia particularEquipaje personalDocumentos, correspondencia y bienes personales
Agentes diplomáticos y sus familias Imposibilidad de arresto y detención Imposibilidad de investigación administrativa excepto autorización expresa del Jefe de Misión Sin inspección de Aduanas excepto en caso de que existan motivos serios (CV 1961, art. 36.2) Sin posibilidad de embargo, salvo excepción (CV 1961, art. 30.2)
Funcionarios consulares de carrera y sus familias Arresto o detención en caso de crimen grave, en ejecución de una decisión judicial, encarcelamiento en ejecución de una sentencia de justicia firme Investigación administrativa posible Sin inspección de Aduanas, salvo motivos serios (CV 1963, art. 50.3) Sin posibilidad de embargo salvo excepción (CV 1963, art. 50)
Personal administrativo y técnico Imposibilidad de arresto y detención Imposibilidad de investigación administrativa excepto autorización expresa del Jefe de Misión Inspección de Aduanas posible Sin posibilidad de embargo salvo excepción (CV 1961, art. 30.2)

MAPA DEL SITIO