Estados Unidos Mexicanos - Discurso de Jean-Yves Le Drian, ministro para Europa y de Asuntos Exteriores ante los miembros del Consejo Estratégico Franco-Mexicano (París, 16/04/2018)

Cuando veo todos los proyectos que se han mencionado esta tarde en el ámbito económico, cultural, en el ámbito del medioambiente, de la formación, y lo comparo con lo que hablamos hace unos meses en México… veo que los avances son considerables. Querría felicitar a los dos copresidentes y darles las gracias por su determinación. Creen en ello, se nota. Se observa en los resultados.

Señor Ministro,

Señora Ministra,

Señores Copresidentes del Consejo Estratégico Franco-Mexicano,

Señoras y señores Embajadores,

Estimados amigos,

Estoy impresionado por el balance. Y eso que los copresidentes no han mencionado más que una parte. ¿Cómo estaría si hubieran hablado de todas las cuestiones que han examinado ? A día de hoy, la situación se ajusta realmente a nuestro deseo. Creo que se ajusta al deseo de nuestros dos presidentes, que el año pasado reimpulsaron el Consejo Estratégico Franco-Mexicano. Y, querido Luis, se ajusta totalmente a lo que nos dijimos el uno al otro cuando nos vimos en México : queríamos que este Consejo fuera concreto, pragmático, eficaz. Y lo es.

Cuando veo todos los proyectos que se han mencionado esta tarde en el ámbito económico, cultural, en el ámbito del medioambiente, de la formación, y lo comparo con lo que hablamos hace unos meses en México… veo que los avances son considerables. Querría felicitar a los dos copresidentes y darles las gracias por su determinación. Creen en ello, se nota. Se observa en los resultados.
Señoras y señores, querría darles las gracias por ser miembros del Consejo Estratégico. Quizá al principio no apreciaban la magnitud de la iniciativa, pero ahora ven cuáles son sus dimensiones, el compromiso que exige. Y también creo que hallarán en ella el entusiasmo necesario.

Querría decirles que lamento no haber pasado con ustedes el tiempo necesario hoy, esta tarde, porque la situación internacional es algo tensa - en particular la intervención de las fuerzas estadounidenses, británicas y francesas en la noche del viernes al sábado, que motiva que el ministro de Asuntos Exteriores francés deba desarrollar algunas actividades que no estaban previstas. Ruego me disculpen por ello. Nos veremos mañana por la mañana, Luis, y tendremos oportunidad de pasar revista a todos los temas de acción común.

Querría simplemente compartir con ustedes una convicción : en la actualidad internacional, especialmente agitada, en un mundo que está perdiendo puntos de referencia –quizá para hallar otros–, resulta crucial que México y Francia trabajen juntos en la consolidación de sus vínculos para convertirse en verdaderos aliados. Sabemos que nuestros puntos de vista coinciden muchas veces. Usted, señor Ministro, las ha evocado, ya sea en cuestión de multilateralismo, de preservación de los valores democráticos, de lucha contra el cambio climático, de regulación de las actividades económicas y financieras. Cooperamos en muchos foros internacionales, ya sea en las Naciones Unidas, en la Unesco, en la OIF, en el Consejo de Derechos Humanos, en la OCDE, en el G20. Todo ello ha creado una dinámica extremadamente positiva. Poder afirmar esta tarde que nuestro objetivo es convertirnos en aliados, en el verdadero sentido de la palabra, es una de mis convicciones profundas ; sé que el presidente de la República Francesa está en la misma línea, lo que nos conferirá una fuerza considerable.

He aquí lo que quería decirles. Me alegra volver a encontrarme con México el próximo mes de noviembre en la que será una nueva etapa de nuestra relación. He oído que la gastronomía forma parte de los cuestiones de futuro, no voy a retrasarles más, les deseo una feliz cena. Viva la amistad entre Francia y México. Gracias.

Enlaces de interés

PLAN DU SITE