Francia y Guinea Ecuatorial

Relaciones políticas

Las relaciones entre Francia y Guinea Ecuatorial, anteriores al descubrimiento de yacimientos de hidrocarburos en la región ecuatoguineana, se desarrollaron primero en el contexto de la cooperación bilateral, y a partir de los años ochenta del siglo pasado, de la zona del franco y de la Francofonía (el francés es la segunda lengua oficial del país desde 1989).
En 2010, tras una queja de la asociación Transparency International France, la justicia francesa abrió instrucción sobre los bienes que había adquirido en Francia Teodoro Nguema Obiang Mangue, actual vicepresidente e hijo del jefe del Estado. En septiembre de 2016, al término de la instrucción, el juez de instrucción francés solicitó que el hijo de Presidente fuera juzgado por el tribunal correccional de París, que se pronunció el 27 de octubre de 2017.
En este contexto, Guinea Ecuatorial presentó una solicitud ante la Corte Internacional de Justicia en junio de 2016, que quedó registrada como «Inmunidades y actuaciones penales (Guinea Ecuatorial contra Francia)».

Últimas visitas bilaterales

Junio de 2018: reunión entre el secretario de Estado Jean-Baptiste Lemoyne y el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de Guinea Ecuatorial, Simeón Oyono Esono Angue.
Enero de 2017: reunión entre el presidente de la República Francesa y el presidente Obiang y reunión entre los dos ministros de Asuntos Exteriores en paralelo a la Cumbre África-Francia en Bamako.
Noviembre de 2015: reunión entre el primer ministro de Francia y el presidente Obiang en paralelo de la apertura de la COP21.
Febrero de 2015: desplazamiento de la secretaria de Estado de Desarrollo y Francofonía, Annick Girardin, con ocasión de la final de la Copa de África de Naciones.
Septiembre de 2014: reunión entre el presidente de la República Francesa y el presidente Obiang en Nueva York en paralelo de la AGNU.
Diciembre de 2013: participación del presidente Obiang en la Cumbre del Elíseo sobre Paz y Seguridad en África.
Agosto de 2012: visita del ministro de Asuntos Exteriores ecuatoguineano Agapito Mba Mokuy.
Noviembre de 2011: visita del presidente Obiang a Cannes con ocasión de la Cumbre de G20.
Mayo-junio de 2010: visita del presidente Obiang a Niza con ocasión de la Cumbre África-Francia.

Relaciones económicas

Con un stock de IED de 120 M€, la presencia francesa en Guinea Ecuatorial no es nada desdeñable. De las 18 filiales francesas con presencia en el país, las principales son: Total distribution, CFAO, Accor, Bouygues, Vinci, Razel, Egis, Veritas, Société générale, Castel, Air France y Bolloré Africa Logistics. En 2017, las exportaciones francesas a Guinea Ecuatorial cayeron hasta los 29 M€, registrando un descenso del 71,8 % desde 2014. La producción de las industrias agrícolas y alimentarias constituye la primera partida de exportación (44,5 %), seguida de la maquinaria y las herramientas (18,4 %).

Fuente: https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/Pays/guinee-equatoriale

Cooperación cultural, científica y técnica

El servicio de Cooperación y Acción Cultural (SCAC) de la Embajada de Francia en Malabo lleva a cabo una política de cooperación civil para:

• consolidar la cooperación entre Francia y Guinea Ecuatorial;
• trabajar por la consolidación del bilingüismo (francés-español);
• promover la gobernanza democrática;
• consolidar la presencia económica francesa en un contexto en el que la competencia es cada vez mayor.
  Un rasgo singular de la cooperación bilateral entre Francia y Guinea Ecuatorial es que la financia en un 80 % aproximadamente el Estado ecuatoguineano.

Francia cuenta con varias sucursales en el país:

• Instituto Francés de Guinea Ecuatorial en Malabo;
• casa de la francofonía «Leopold Sedar Senghor» en Bata; facilitada gratuitamente por el presidente Obiang, su misión consiste en fomentar el francés en la parte continental del país;
• escuela francesa «Le Concorde» de Malabo, homologada por la AEFE.

El SCAC también cuenta con un programa de becas de estudios, de prácticas y de becas lingüísticas dirigido a los profesores, los docentes-investigadores y los cargos de responsabilidad de la administración ecuatoguineana. Un Fondo Social de Desarrollo (FSD) permite financiar microproyectos de alcance social. Uno de los objetivos fundamentales de la actividad del SCAC es el desarrollo del francés, fundamentalmente hablado por la élite del país.

Otros ámbitos de cooperación

Francia coopera con Guinea Ecuatorial en defensa para facilitar la integración del país en las instancias militares y de seguridad de la Comunidad Económica de Estados de África Central (CEEAC). En lo que se refiere a defensa, además de la formación ofrecida a los oficiales ecuatoguineanos en escuelas francesas y escuelas regionales respaldadas por Francia en el continente africano, en 2010 se inauguró la escuela naval regional de Bata (a petición y financiada por el Gobierno ecuatoguineano). En la futura academia naval de TICA, serán mandos militares ecuatoguineanos, apoyados por cooperantes franceses, quienes se encarguen de la docencia.

Actualización: 26/06/2018

Más información en la página web de la embajada de Francia en Guinea Equatorial