Dinamarca: promover la lengua francesa a través del bilingüismo (3 de junio de 2015)

Compartir

Dinamarca tiene su campeonato de lenguas extranjeras: DM i Sprog.

Sprog significa «lengua» en danés y DM i es la expresión empleada para todos los campeonatos nacionales en Dinamarca, más o menos el equivalente de la Liga de campeones en Francia. Ya existían el DM i Fodbolt, el DM i Håndbold… y he ahora el DM i Sprog.

En la edición de 2014han participado casi 3.000 alumnos en toda Dinamarca. La próxima edición de esta competición escolar plurilingüe (francés, alemán, español) empezará en septiembre de 2015.

Un campeonato en dos tiempos

Existe un primer concurso en línea a través de una plataforma moodle creada para el concurso. Los profesores inscriben a los alumnos en la página de DmiSprog. Tienen 45 min para responder individualmente a cuestionarios de tipo test sobre gramática, vocabulario y cultura. Las cinco mejores escuelas de cada categoría son seleccionadas para las semifinales y la final. El primer concurso está abierto durante un mes para las escuelas.

Las semifinales y la final se organizan un mismo día en un instituto. Juegos conocidos por los alumnos, como Memorama, Quién quiere ser el ganador de DM i Sprog o Jeopardy, etc., permiten desempatar a los equipos en un ambiente muy lúdico.

Una plataforma en línea desarrollada para la ocasión

Un proveedor externo ha desarrollado la plataforma moodle gracias a una cofinanciación llevada a cabo por el Instituto Francés de Dinamarca, el Instituto Goethe y seis asociaciones de profesores de idiomas.
Esta plataforma permite inscribir directamente a los alumnos en la página web, seleccionar de forma aleatoria las 100 preguntas (de las 600 existentes) a las que deberá responder cada alumno, calcular el resultado de los alumnos y la media de cada escuela.
Las preguntas han sido redactadas por profesores de idiomas.

Objetivos

  • promover el francés mediante el plurilingüismo
  • dar una imagen moderna y lúdica de los idiomas
  • movilizar a centros escolares en torno a un proyecto sobre las lenguas extranjeras

Intervinientes y colaboraciones

Este proyecto puede llevarse a cabo gracias a una cooperación duradera entre:

  • el Instituto Francés de Dinamarca
  • el Instituto Goethe de Dinamarca
  • Fransklærerforeningen (asociación de profesores de francés)
  • Sproglærerforeningen (asociación de profesores de lenguas extranjeras)
  • Spansklærerforeningen (asociación de profesores de español)
  • Tysklærerforeningen for Grunskolen (asociación de profesores de alemán de escuela básica)
  • Tysklærerforeningen for Gymnasiet (asociación de profesores de alemán de instituto)
  • Handelsskolernes Tysklærerforenignen (asociación de profesores de alemán en institutos con secciones comerciales)
  • Ya Til Sprog: asociación apoyada por empresas a favor del aprendizaje de lenguas extranjeras
  • Gammel Hellerup Gymnasium

Estas cooperaciones se extienden tanto a la financiación de la plataforma como a la financiación de los premios, a la creación de las preguntas, a la comunicación sobre el evento y a la organización anual del evento.

Enlaces útiles

La próxima semana, nuestra red innova en la defensa de los derechos humanos en Mauritania