Accès rapide :

Liste des nouveautés

À la Une cette semaine :

Syrie – bombardements d’hopitaux à Alep (23/24.07.2016)

C’est avec consternation que j’ai appris, qu’à nouveau, des structures de santé ont été touchées par des bombardements aériens à Alep, au cours des dernières vingt-quatre heures. De tels actes sont en (...)

Lire la suite ...

Promotion du tourisme - Déplacement de Jean-Marc Ayrault en région Centre-Val de Loire (26.07.16)

Jean-Marc Ayrault, ministre des affaires étrangères et du développement international, se rendra en région Centre-Val de Loire mardi 26 juillet à l’occasion d’un déplacement consacré à la promotion du (...)

Lire la suite ...

Tourisme - Economie - Participation de Matthias Fekl à la cellule de continuité économique à Nice (25.07.16)

Ce déplacement est conjoint avec Emmanuel Macron, ministre de l’économie, de l’industrie et du numérique et Martine Pinville, secrétaire d’État chargée du commerce, de l’artisanat, de la consommation et (...)

Lire la suite ...

Union européenne - Participation d’Harlem Désir à une réunion des ministres des affaires européennes (Bratislava, 24-25.07.16)

Harlem Désir, secrétaire d’Etat chargé des affaires européennes, représente la France à la réunion informelle du Conseil "affaires générales" des 24 et 25 juillet à Bratislava. Cette première rencontre (...)

Lire la suite ...

Coalition contre daech - Participation de Jean-Marc Ayrault à une réunion des ministres des affaires étrangères à Washington (21.07.16)

Ces rencontres régulières permettent de mieux coordonner notre stratégie globale. Au lendemain de l’attentat de Nice, Jean-Marc Ayrault a insisté sur la nécessité d’accroître encore nos efforts contre (...)

Lire la suite ...

Kultur - Film – Abschlussfeier des 27. internationalen Filmfestivals in Marseille (19.07.16)

Dieses Festival hat seinen Erfolg bei einem immer zahlreicheren Publikum und einer wachsenden Zahl an talentierten Regisseuren bestätigt. Bei der Preisverleihung konnten weltoffene Filme geehrt (...)

Lesen Sie weiter ...

Syrie - Participation de Jean-Marc Ayrault à un réunion ministérielle du "Quint" (Londres, 19.07.16)

Les ministres et Mme Mogherini ont fait le point sur la situation sur le terrain, alors que le régime et ses soutiens poursuivent leurs offensives et assiègent la population, notamment à Alep, en (...)

Lire la suite ...

Terrorisme - Attentat de Nice (14.07.16)

Depuis le jeudi 14 juillet minuit, le Premier ministre a activé la cellule interministérielle d’aide aux victimes (CIAV) dans les locaux du centre de crise et de soutien au Quai d’Orsay. Environ (...)

Lire la suite ...

Turquie : Déclaration de Jean-Marc Ayrault, ministre des Affaires étrangères et du Développement international (16.07.16)

La population turque a montré sa grande maturité et son courage, en s’engageant pour le respect de ses institutions. Elle en a payé le prix avec de très nombreuses victimes, auxquelles vont mes (...)

Lire la suite ...

Allemagne - Agression dans un train en Bavière (18.07.16)

Nous leur présentons tous nos vœux de prompt rétablissement. La France exprime à l’Allemagne toute sa solidarité. Une enquête est en cours en Allemagne pour faire toute la lumière sur cet acte odieux (...)

Lire la suite ...

Irak - Déplacement d’André Vallini (18-22.07.16)

Le secrétaire d’État a été reçu le 19 juillet par M. Haïder Al Abadi, Premier ministre d’Irak, auprès duquel il a souligné la volonté de la France de se tenir aux côtés de son pays dans ses efforts de lutte (...)

Lire la suite ...

UNESCO - Aufnahme des Werkes von Le Corbusier in die Liste des Welterbes - Wiederholung der Erklärung von Jean-Marc Ayrault (17.07.16)

Ich begrüße die am heutigen Tag erfolgte Aufnahme des Werkes von Le Corbusier in die UNESCO-Welterbeliste. Die Kandidatur des architektonischen Werks von Le Corbusier für die Liste der (...)

Lesen Sie weiter ...

Terrorismus - Attentat in Nizza (15.07.16)

Bereits gestern Abend hat der Premierminister die „cellule interministérielle d’aide aux victimes“ (CIAV, interministerieller Krisenstab für die Unterstützung von Opfern) in den Räumlichkeiten des (...)

Lesen Sie weiter ...

Les autres actualités de la semaine :

Turquie - Q&R - Extrait du point de presse du 25 juillet 2016

Q - Avez-vous une réaction aux informations provenant de la Turquie sur l’ordre d’arrêter environ 42 journalistes après le coup d’Etat manqué dans ce pays ? R - Comme nous l’avons fait le 18 juillet (...)

Lire la suite ...

Irak - Attentats à Bagdad et sa région (24 et 25.07.16)

Elle adresse ses condoléances aux familles des victimes et exprime sa solidarité au peuple irakien. La France, engagée au sein de la coalition internationale contre Daech, réaffirme sa détermination (...)

Lire la suite ...

Arabie saoudite - Exécutions (25.07.16)

La France est opposée en tous lieux et en toutes circonstances à la peine de mort.

Lire la suite ...

Syrie - Réunion du conseil de sécurité sur la situation en Syrie (25.07.16)

A Alep, des centaines de milliers de personnes sont bombardées quotidiennement par le régime et ses alliés. La France soulignera combien il est essentiel de mettre un terme à ces opérations, qui (...)

Lire la suite ...

Vietnam - Participation de Matthias Fekl au dialogue de haut-niveau franco-vietnamien (Paris, 25.07.16)

En amont de la visite du président de la République au Vietnam début septembre, cette réunion, permettra d’évoquer la mise en œuvre de grands projets industriels franco-vietnamiens et les nouvelles (...)

Lire la suite ...

Ukraine - Menschenrechtsverletzungen im Südosten des Landes (21.07.16)

Wir plädieren unermüdlich für den Austausch aller Gefangenen nach dem Prinzip „alle gegen alle“, wie er am 12. Februar 2015 in Minsk vereinbart wurde. Frankreich appelliert an alle Parteien, ihre (...)

Lesen Sie weiter ...

Mali – Zusammenstöße in Kidal (21.07.16)

Wir begrüßen die Vermittlung des Niger, dank derer eine Einigung zwischen den betroffenen Gruppen erzielt werden konnte. Frankreich appelliert an sie, die Gewaltakte unverzüglich einzustellen und (...)

Lesen Sie weiter ...

Afghanistan – Attentat à Kaboul (23.07.16)

La France condamne l’attentat commis aujourd’hui à Kaboul qui a fait de très nombreux morts et blessés. Nous présentons nos condoléances aux familles des victimes et souhaitons un prompt rétablissement (...)

Lire la suite ...

Allemagne - Attaque de Munich (23.07.16)

Jean-Marc Ayrault, ministre des affaires étrangères et du développement international, s’est entretenu aujourd’hui au téléphone avec son homologue allemand Frank-Walter Steinmeier. Il lui a fait part (...)

Lire la suite ...

Ukraine - Violations des droits de l’Homme dans le sud-est du pays (21.07.16)

Nous plaidons sans relâche en faveur de l’échange de tous les prisonniers selon le principe de « tous contre tous », agréé à Minsk le 12 février 2015. La France appelle l’ensemble des parties à respecter (...)

Lire la suite ...

Mali – Affrontements à Kidal (21.07.16)

Nous saluons la médiation du Niger, qui a permis de parvenir à un accord entre les groupes concernés. La France les appelle à mettre fin immédiatement à la violence et à appliquer pleinement cet (...)

Lire la suite ...

Türkei (21.07.16)

F – Wie reagieren Sie auf die Ausrufung des Ausnahmezustands in der Türkei? A – Die türkischen Behörden haben nach dem von Frankreich verurteilten Putschversuch des 15. Juli beschlossen, den (...)

Lesen Sie weiter ...

Culture - Cinéma - clôture du 27ème festival international du film de Marseille (19.07.16)

Ce festival a confirmé son succès auprès d’un public toujours plus nombreux et d’un nombre grandissant de réalisateurs de talent. La remise des prix a permis de mettre à l’honneur des films ouverts (...)

Lire la suite ...

Ukraine - Ermordung eines Journalisten (20.07.16)

Der Mord an diesem für seine Professionalität bekannten Journalisten ist sehr besorgniserregend. Wir appellieren an die Behörden, seinen Tod vollständig aufzuklären. Frankreich weist erneut darauf (...)

Lesen Sie weiter ...

Usbekistan - Wirtschaftsdiplomatie - Reise von Matthias Fekl (20.-21.07.16)

Er wird in Taschkent gemeinsam mit dem usbekischen Minister für Außenwirtschaftsbeziehungen Herrn Gʻaniyev den Vorsitz über die sechste Sitzung des Gemischten Ausschusses für handelspolitische und (...)

Lesen Sie weiter ...

Mali - Attaque à Nampala (19.07.16)

Cette attaque, rapidement repoussée par l’armée malienne, a fait, d’après le dernier bilan, 19 morts et plus de 35 blessés. Je présente mes condoléances aux familles des victimes ainsi qu’aux autorités (...)

Lire la suite ...

Ouzbékistan - Diplomatie économique - Déplacement de M. Fekl (20-21.07.16)

Il a co-présidé à Tachkent avec M. Ganiev, ministre ouzbek des relations économiques extérieures, la sixième session de la commission mixte de coopération économique et commerciale. M. Fekl a fait le (...)

Lire la suite ...

Ukraine - Assassinat d’un journaliste (20.07.16)

Le meurtre de ce journaliste reconnu pour son professionalisme est très préoccupant. Nous appelons les autorités à faire toute la lumière sur son décès. La France rappelle son attachement à la liberté (...)

Lire la suite ...

Haïti - Convocation des élections générales (19.07.16)

La France salue cette décision. Elle rappelle que tous les citoyens haïtiens doivent pouvoir se prononcer dans le cadre d’élections libres et transparentes, organisées par les Haïtiens eux-mêmes. (...)

Lire la suite ...

Nordkorea - Mutmaßliche Abfeuerung dreier ballistischer Raketen (19..07.16)

Informationen zufolge hat Nordkorea drei ballistische Raketen abgefeuert, darunter eine Mittelstreckenrakete. Wenn sich dies als richtig erweist, wären diese Zündungen eine neuerliche inakzeptable (...)

Lesen Sie weiter ...

Deutschland - Attacke in einem Zug in Bayern (18.07.16)

Wir haben mit Bestürzung davon Kenntnis erhalten, dass am 18. Juli in einem Zug in Bayern ein Angriff stattgefunden hat, bei dem vier Personen verletzt worden sind, davon zwei schwer. Wir (...)

Lesen Sie weiter ...

Syrien - Teilnahme von Jean-Marc Ayrault an einem Ministertreffen im Quint-Format (London, 19. 07.16)

Herr Jean-Marc Ayrault, Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Entwicklung, nimmt heute in London an einem Ministertreffen über Syrien teil, bei dem auch seine Amtskollegen aus (...)

Lesen Sie weiter ...

Corée du Nord - Tir présumé de trois engins balistiques (19.07.16)

S’ils étaient avérés, ces tirs constitueraient une nouvelle violation inacceptable des résolutions du conseil de sécurité des Nations unies. La France appelle au démantèlement complet, vérifiable et (...)

Lire la suite ...

Intervention du Secrétaire d’Etat chargé des Affaires européennes, Harlem Désir, devant les agents du Ministère des Affaires étrangères et du Développement international avant la minute de silence en hommage aux victimes de l’attentat de Nice (Quai d’Orsay - 18.07.16)

Monsieur le Secrétaire général, Mesdames et messieurs, Le 14 juillet, à Nice, une fois encore, la France a été attaquée. La barbarie la plus abjecte a frappé de façon aveugle et cruelle, celles et ceux (...)

Lire la suite ...

Bahrain - Auflösung der al-Wifaq-Bewegung (17.07.16)

Frankreich bedauert die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs in Bahrain vom 17. Juli, der die Auflösung der oppositionellen politischen Vereinigung al-Wifaq angeordnet hat. Wir appellieren an (...)

Lesen Sie weiter ...

Gesundheit - 21. Internationale AIDS-Konferenz (Durban, 18.-22.07.16)

Die 21. Internationale AIDS-Konferenz beginnt heute im südafrikanischen Durban. Mehrere Tausend Teilnehmer, Vertreter öffentlicher Behörden und der Zivilgesellschaft sowie Angehörige von (...)

Lesen Sie weiter ...

Großbritannien - Telefongespräch zwischen Jean-Marc Ayrault und seinem britischen Amtskollegen Boris Johnson - Wiederholung der Erklärung des Sprechers des Außenministeriums (17.07.16)

Der Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Entwicklung Jean-Marc Ayrault führte am 16. Juli 2016 ein Telefongespräch mit seinem neuen britischen Amtskollegen Boris Johnson. Boris (...)

Lesen Sie weiter ...

Türkei - Telefongespräch zwischen Jean-Marc Ayrault und seinem türkischen Amtskollegen Mevlüt Çavuşoğlu - Wiederholung der Erklärung des Sprechers des Außenministeriums (17.07.16)

Jean-Marc Ayrault, Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Entwicklung, führte am 16. Juli 2016 ein Telefongespräch mit seinem türkischen Amtskollegen Mevlüt Çavuşoğlu. Die beiden (...)

Lesen Sie weiter ...

Yémen - Reprise des négociations de paix (Koweït, 16.07.16)

Nous félicitons l’ensemble des acteurs qui l’ont rendue possible. La France exprime à nouveau son plein soutien à Ismail Ould Cheikh Ahmed, envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies, pour (...)

Lire la suite ...

Santé - 21ème conférence internationale sur le SIDA (Durban, 18-22.07.16)

Plusieurs milliers de participants, représentants d’autorités publiques, de la société civile ou encore professionnels de santé débattront pendant 5 jours des moyens de lutter contre le VIH. La France (...)

Lire la suite ...

Bahreïn - Dissolution du Wefaq (17.07.16)

Nous appelons les autorités bahreïniennes à créer les conditions de la reprise d’un dialogue politique élargi, indispensable à la réconciliation nationale et à la stabilité du (...)

Lire la suite ...

Quai d’Orsay - Participation de M. Ayrault à la "journée du réseau de coopération et d’action culturelle" (18.07.16)

Il s’est exprimé devant les responsables du ministère et les agents chargés de faire vivre, à l’étranger, notre coopération et notre action culturelle. Les principaux thèmes de cette journée ont été le (...)

Lire la suite ...

Droits de l’Homme - Journée de la justice pénale internationale (17.07.16)

Nous rappelons que la justice pénale internationale constitue l’un des fondements d’une paix durable. La France soutient depuis l’origine la cour pénale internationale. Nous appelons les États qui (...)

Lire la suite ...

À découvrir :

Programme de la semaine des amabssadeurs 2016


Sommet "Paris-Balkans 2016"


L’inscription au Registre se fait désormais en ligne !


Les suites du référendum britannique sur l’union européenne


Infographie : les grands axes de la diplomatie sportive


TTIP, CETA, TISA : Panorama des négociations commerciales


PLAN DU SITE



MENTIONS LÉGALES & INFOS PRATIQUES

Tous droits réservés - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - 2016