Liste des nouveautés

À la Une cette semaine :

Сирия – 13-я годовщина со дня восстания (15.03.24)

Великобритания, Германия, Соединенные Штаты Америки и Франция опубликовали следующее заявление по случаю 13-й годовщины восстания в Сирии: Ровно 13 лет назад сирийцы вышли на улицы, чтобы принять участие в мирных (...)

Читать дальше

КНДР – Франция осуждает запуск баллистических ракет (18.03.24)

Франция самым решительным образом осуждает запуск трех баллистических ракет, произведенный КНДР 18 марта, что является очередным нарушением резолюций Совета Безопасности ООН. Франция заверяет Республику Корея и Японию в (...)

Читать дальше

Français de l’étranger – Lancement de l’expérimentation du renouvellement à distance des passeports (18.03.24)

Conformément aux engagements du Président de la République en faveur de la simplification des démarches administratives, le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères a lancé le 1er mars 2024 (...)

Lire la suite ...

Russia - Q&A - Extract from the press briefing (18 Mar. 2024)

Q: Yesterday, Russian President Vladimir Putin stated that France could play a role in the peaceful resolution of the conflict in Ukraine. Is France prepared to view this statement as a proposal (...)

Read more ...

North Korea – France condemns the launch of ballistic missiles (18 Mar. 2024)

France condemns in the strongest possible terms North Korea’s launch of three ballistic missiles on March 18, which constitutes another violation of the UN Security Council resolutions. France (...)

Read more ...

Россия – Результаты президентских выборов (18.03.24)

Франция принимает к сведению ожидавшийся результат президентских выборов, в силу которого Владимир Путин остается Президентом Российской Федерации на пятый срок. Электоральный процесс прошел в России в условиях растущих (...)

Читать дальше

Russie - Q&R - Extrait du point de presse (18.03.24)

Q : Hier le Président russe V. Poutine a dit, que la France pourra jouer un rôle dans la résolution pacifique du conflit en Ukraine. La France est-elle prête à considérer cette déclaration comme une (...)

Lire la suite ...

Corée du Nord – La France condamne le lancement de missiles balistiques (18.03.24)

La France condamne avec la plus grande fermeté le lancement par la Corée du Nord, le 18 mars, de trois missiles balistiques, qui constitue une nouvelle violation des résolutions du Conseil de (...)

Lire la suite ...

Cyber - Tenue du 6e dialogue cyber entre la France et les États-Unis (18.03.24)

Le sixième dialogue entre la France et les États-Unis en matière de cybersécurité s’est tenu à Washington les 11 et 12 mars 2024. Ce dialogue a été l’occasion de réaffirmer l’importance du partenariat (...)

Lire la suite ...

Russia – Results of the presidential election (18 Mar. 2024)

France notes the expected result of the presidential election by which Vladimir Putin continues as President of the Russian Federation for a fifth term. The electoral process in Russia went (...)

Read more ...

Sportdiplomatie – 3. Ausgabe des Staffellaufs „Relais autour du monde“ (14. 03. 2024)

Nach den Erfolgen der früheren Ausgaben 2022 und 2023 veranstalteten das Ministerium für Europa und auswärtige Angelegenheiten und das Organisationskomitee der Olympischen Spiele 2024 am Donnerstag, (...)

Lesen Sie weiter ...

Joint statement between the French Republic and the Republic of Indonesia - Second bilateral maritime dialogue between France and Indonesia (Paris, 14.03.2024)

1. France and Indonesia held their second Bilateral Maritime Dialogue in Paris on 14 March 2024. The Delegation of France was led by H.E. Mr. Olivier Poivre d’Arvor, Ambassador for Polar and (...)

Read more ...

Déclaration conjointe entre la République française et la République indonésienne - Deuxième dialogue maritime bilatéral entre la France et l’Indonésie (Paris, 14.03.2024)

1. La France et l’Indonésie ont tenu leur deuxième dialogue maritime bilatéral à Paris le 14 mars 2024. La délégation française était conduite par S.E.M. Olivier Poivre d’Arvor, Ambassadeur pour les Pôles (...)

Lire la suite ...

Russie - Résultats de l’élection présidentielle (18.03.24)

La France prend acte du résultat attendu de l’élection présidentielle, par lequel V. Poutine se maintient à la Présidence de la Fédération de Russie pour un cinquième mandat. Le processus électoral en (...)

Lire la suite ...

Con la iniciativa Marianne, Francia apoya a los defensores de los derechos humanos

Los orígenes de la iniciativa Marianne El objetivo de la iniciativa Marianne es reforzar la ayuda prestada a los defensores de los derechos humanos, tanto en el exterior como en Francia, en (...)

Leer más

Con la iniciativa Marianne, Francia apoya a los defensores de los derechos humanos

Los orígenes de la iniciativa Marianne El objetivo de la iniciativa Marianne es reforzar la ayuda prestada a los defensores de los derechos humanos, tanto en el exterior como en Francia, en (...)

Leer más

Derechos humanos – Inscripción de la interrupción voluntaria del embarazo en la Constitución francesa (04.03.24)

Con la inscripción en la Constitución de la libertad de las mujeres para recurrir a la interrupción voluntaria del embarazo, una primicia en el mundo, Francia envía un mensaje único de apoyo a los (...)

Leer más

Syrie - 13e anniversaire du soulèvement syrien - Communiqué conjoint des ministères des Affaires étrangères de la France, de l’Allemagne, des Etats-unis et du Royaume-uni (15.03.24)

نشر كل من ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا والمملكة المتحدة البيان الآتي بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة عشر للانتفاضة السورية : يسجل اليوم ذكرى مضي ثلاثة عشر عامًا على خروج السوريين إلى الشوارع من أجل التظاهر (...)

Lire la suite ...

Syrien – 13. Jahrestag des syrischen Aufstands - Gemeinsames Kommuniqué der Außenministerien Frankreichs, Deutschlands, des Vereinigten Königreichs und der Vereinigten Staaten von Amerika (15.03.24)

Deutschland, die Vereinigten Staaten, Frankreich und das Vereinigte Königreich veröffentlichten anlässlich des 13. Jahrestag des syrischen Aufstands folgende Erklärung: Auf den Tag genau vor 13 (...)

Lesen Sie weiter ...

Syria – 13th anniversary of the Syrian uprising - Joint Statement by the Foreign Ministries of France, Germany, the United Kingdom and the United States of America (15 Mar. 2024)

The following statement was released by the Governments of France, Germany, the United Kingdom and the United States of America on the occasion of the 13-year anniversary of the Syrian uprising: (...)

Read more ...

Syrie - 13e anniversaire du soulèvement syrien - Communiqué conjoint des ministères des Affaires étrangères de la France, de l’Allemagne, des Etats-unis et du Royaume-uni (15.03.24)

L’Allemagne, les États-Unis, la France et le Royaume-Uni ont publié la déclaration suivante à l’occasion du 13e anniversaire du soulèvement syrien : Il y a 13 ans jour pour jour, le peuple syrien (...)

Lire la suite ...

Palestinian Territories – Dr. Mohammad Mustafa appointed Prime Minister of the Palestinian Authority (14 Mar. 2024)

France welcomes the appointment of Dr. Mohammad Mustafa as Prime Minister of the Palestinian Authority and offers him our best wishes for success. We urge the formation of a new Palestinian (...)

Read more ...

Territoires palestiniens - Nomination de Mohammed Moustafa comme Premier ministre de l’Autorité palestinienne (14.03.24)

تشيد فرنسا بتعيين السيد محمد مصطفى رئيسًا للوزراء في السلطة الفلسطينية وتتمنى له كل التوفيق. وتدعو إلى تشكيل حكومة فلسطينية جديدة في أسرع وقتٍ ممكن. وتعتزم فرنسا العمل معها على نحو وثيق بغية إجراء إصلاحات تتيح التصدي (...)

Lire la suite ...

Territoires palestiniens - Nomination de Mohammed Moustafa comme Premier ministre de l’Autorité palestinienne (14.03.24)

La France salue la nomination de M. Mohammed Moustafa comme Premier ministre de l’Autorité palestinienne et lui adresse ses vœux de succès. Elle appelle à la formation dès que possible d’un nouveau (...)

Lire la suite ...

Publicación del informe de la misión de inspección interministerial relativa a las prácticas ilícitas en materia de adopción internacional en Francia (13.03.24)

Con motivo de la presentación del informe de la misión de inspección interministerial sobre prácticas ilícitas en materia de adopción internacional, el Gobierno francés reconoce que hubo fallos (...)

Leer más

Q&R - Point de presse live (14.03.24)

Q - J’ai quelques questions concernant Haïti. Des chercheurs disent que le fait que le Haïti a dû payer un grand montant d’argent à la France après son indépendance, ça contribue à la situation actuelle. (...)

Lire la suite ...

Diplomatie sportive - 3e édition du « Relais autour du monde » (14.03.24)

Après les succès rencontrés lors des éditions 2022 et 2023, le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et le comité d’organisation des Jeux de Paris 2024 organisent une 3e édition du Relais autour (...)

Lire la suite ...

EU-Erweiterung und Frauenrechte: Bestandsaufnahme und Ausblick

Im Anschluss an den Weltfrauentag am 8. März organisierten die Abteilung Kontinentaleuropa, die Abteilung Europäische Union und das Analyse-, Planungs- und Strategiezentrum (CAPS) des Ministeriums (...)

Lesen Sie weiter ...

EU-Erweiterung und Frauenrechte: Bestandsaufnahme und Ausblick

Im Anschluss an den Weltfrauentag am 8. März organisierten die Abteilung Kontinentaleuropa, die Abteilung Europäische Union und das Analyse-, Planungs- und Strategiezentrum (CAPS) des Ministeriums (...)

Lesen Sie weiter ...

По случаю Международного дня защиты прав женщин Франция подтверждает свою приверженность гендерному равенству

День мероприятий, посвященных поощрению прав женщин Выступление министра Европы и иностранных дел Стефана Сежурне и вручение премии Французской Республики им. Симоны Вейль в области гендерного равенства (на англ. языке). (...)

Читать дальше

Права человека – Закрепление права на аборт в Конституции Франции (04.03.24)

Первой в мире закрепив в своей Конституции право женщин прибегать к аборту, Франция посылает уникальный сигнал в защиту их прав и призывает другие государства последовать ее примеру. Франция продолжит свои усилия для того, (...)

Читать дальше

Communiqué conjoint du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et du ministère de l’Intérieur et des Outre-Mer - Signature d’une convention de partenariat entre l’État et le conseil département de Mayotte (11.03.24)

À l’occasion des Assises de la diplomatie parlementaire et de la coopération décentralisée, le ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, M. Stéphane Séjourné ; la ministre déléguée chargée des (...)

Lire la suite ...

Litauen – Start der litauischen Kultursaison in Frankreich (11.03.24)

Die litauische Kultursaison in Frankreich findet von 12. September bis 12. Dezember 2024 statt. Mit ihrer Präsenz in Paris am Montag, den 11. März und Dienstag, den 12. März trugen der Präsident von (...)

Lesen Sie weiter ...

Élargissement de l’Union européenne et droits des femmes : état des lieux et perspectives

Dans la continuité de la journée internationale des droits des femmes du 8 mars, la Direction de l’Europe continentale, la Direction de l’Union européenne et le Centre d’analyse, de prévision et de (...)

Lire la suite ...

Lituania – Lanzamiento de la temporada cultural de Lituania en Francia (11.03.24)

La temporada cultural de Lituania en Francia tendrá lugar del 12 de septiembre al 12 de diciembre de 2024. La presencia en París, los días 11 y 12 de marzo, del presidente de la República, Gitanas (...)

Leer más

Lithuania – Launch of the Lithuanian cultural season in France (11 Mar. 2024)

The Lithuanian cultural season in France will be held from September 12 to December 12, 2024. The Lithuanian President Gitanas Nauseda and Minister of Culture Simonas Kairys’ visit to Paris from (...)

Read more ...

Q&R - Extrait du point de presse (12.03.24)

Q : L’Association française des diplomates de métier fait état dans "Le Figaro" d’un "récent décret d’annulation de 10 milliards de crédits" au Quai d’Orsay. Pouvez-vous nous en dire plus ? (date de (...)

Lire la suite ...

Lituanie – Lancement de la saison culturelle de la Lituanie en France (11.03.24)

La saison culturelle de la Lituanie en France aura lieu du 12 septembre au 12 décembre 2024. Par leur présence à Paris mardi 12 et mercredi 13 mars, le Président de la République de Lituanie, M. (...)

Lire la suite ...

Menschenrechte – Verankerung des Rechts auf Schwangerschaftsabbruch in der französischen Verfassung (04.03.24)

Als erstes Land weltweit nimmt Frankreich das Recht der Frau auf Schwangerschaftsabbruch in seine Verfassung auf. Damit setzt es ein eindeutiges Signal der Unterstützung von Frauenrechten und (...)

Lesen Sie weiter ...

Les autres actualités de la semaine :

Aucun article cette semaine