Rechercher un emploi à l’étranger

Se renseigner avant le départ

Les organismes pouvant conseiller ou orienter

Portail européen de la jeunesse
La Commission européenne a lancé un portail destiné aux jeunes. Il présente toutes les informations européennes concernant l’emploi et les stages dans les pays de l’Union européenne.

Pôle Emploi International (PEI)
48 boulevard de la Bastille - 75012 Paris
Téléphone : 01 53 02 25 50 – Télécopie : 01 53 02 25 95
Courriel : pei-paris.75830 chez pole-emploi.fr

Service public du placement international, le Pôle emploi international propose une large gamme de services aux candidats à la mobilité européenne et internationale et aux entreprises qui les recrutent. Le réseau pôle emploi international est constitué de 25 points d’implantation en régions et dans les départements d’outre-mer.

Expa-conseil est un service du Pôle Emploi International et propose des conseils juridiques sur le départ à l’étranger dans un cadre professionnel. Ce service s’adresse aux demandeurs d’emploi et aux employeurs. Il informe et conseille notamment sur le contrat de travail. Services gratuits, personnalisés et confidentiels.

48, boulevard de la Bastille
75012 Paris
Tél. : 01 53 02 25 50
Fax : 01 53 02 25 65 /66 (expa conseil)
Courriel : pei-expaconseil.75830 chez pole-emploi.fr

EURES : le service européen de l’emploi

Dans 31 pays d’Europe, 850 conseillers EURES (dont 85 au sein du réseau Pôle emploi international) offrent des informations, des conseils et des services de recrutement/placement aux travailleurs et aux employeurs, ainsi qu’à tout citoyen désireux de tirer profit du principe de la libre circulation des personnes.

En France, la majorité des conseillers du réseau EURES (European Employment Services), créé par la commission européenne pour faciliter la mobilité des travailleurs en Europe, font partie du réseau du Pôle emploi international.

Eures a également créé un guide contenant des conseils sur la recherche d’emploi et le dépôt de candidature dans chacun des États membres de l’Union européenne ainsi qu’en Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Suisse.

  • EURODESK (Site d’information pour les jeunes et les professionnels sur la mobilité en Europe)
  • APEC (association pour l’emploi des cadres)
    Téléphone : 0810 805 805
    Acteur du marché de l’emploi des cadres, l’Apec accompagne et conseille les cadres tout au long de leur parcours professionnel pour anticiper et préparer leur évolution, ainsi que les jeunes issus de l’enseignement supérieur pour préparer la recherche de leur 1er emploi. Elle propose aux entreprises des services pour optimiser leurs recrutements et la gestion des compétences internes. Observatoire du marché de l’emploi des cadres, l’Apec apporte analyses et repères sur le marché, ses évolutions et grandes tendances.
  • APECITA (association pour l’emploi des cadres, ingénieurs et techniciens de l’agriculture et de l’agroalimentaire)
    1 rue Cardinal Mercier - 75009 Paris
    Téléphone : 01 44 53 20 20 – Télécopie : 01 45 26 20 80
    Courriel : apecita chez apecita.com
  • L’APECITA, association loi de 1901 reconnue d’utilité publique, à gestion paritaire, regroupe les organisations professionnelles agricoles et les organisations syndicales de salariés. Elle est chargée du placement et du reclassement des cadres, ingénieurs et techniciens des secteurs agricole, para-agricole et agro-alimentaire.

    L’activité de l’APECITA s’exerce sur l’ensemble du territoire national par l’implantation de 16 délégations régionales. Ses offres d’emploi sont diffusées dans les 16 délégations régionales, publiées dans le bi-hebdomadaire Tribune Verte et sont consultables sur le site Internet de l’association.

  • AFECTI (Association fédérative des experts et consultants de la coopération technique internationale)
    s/c FCI
    45 rue Linois - 75015 Paris
    Courriel : presidente chez afecti.org

    L’AFECTI est une association de type ONG qui fonctionne en réseau. Regroupés par discipline, les experts de l’AFECTI effectuent des missions pour le compte de diverses entreprises publiques et privées, des gouvernements ou des agences de développement, des organismes internationaux, des institutions du système des Nations Unies et des OING.

    En liaison avec des bureaux d’études, des associations partenaires, des collectivités locales, des universités et des centres de recherche, l’AFECTI dispose d’un répertoire actualisé comportant des informations utiles et pratiques sur les spécialisations sectorielles et géographiques de ses membres, ainsi que sur leur disponibilité.

    Par les liens qu’elle entretient avec les institutions nationales et internationales, publiques et privées, et avec le milieu associatif et universitaire qui oeuvrent dans le domaine de l’aide au développement, l’AFECTI entend être un interlocuteur susceptible de répondre de façon cohérente, grâce à son vivier d’adhérents, à une demande croissante et très diversifiée.

    L’AFECTI a pour ambition d’accompagner le suivi de carrière de ses membres et de valoriser leur savoir-faire acquis à l’international. L’AFECTI peut, à l’occasion, favoriser leur positionnement face à la demande d’offre et faciliter leur information, leur documentation et, en tant que besoin, leur formation permanente.

Rechercher un emploi à l’étranger

Emplois à l’étranger proposés par les institutions françaises

Emplois relevant du ministère des Affaires étrangères

  • Emplois diplomatiques et consulaires

    Le ministère des Affaires étrangères organise régulièrement des concours externes (l’accès est subordonné, pour les catégories A et B, à des conditions de diplôme) et internes (à condition de justifier d’une ancienneté de services publics). Les lauréats des concours reçoivent une première affectation à l’administration centrale (Paris ou Nantes). Au cours de leur carrière, les agents peuvent être affectés dans une des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l’étranger.

    Les personnes intéressées peuvent s’adresser au :

    Ministère des Affaires étrangères - Bureau des concours et examens professionnels
    48 rue de Javel - 75015 Paris
    Téléphone : 01 43 17 63 76 – Télécopie : 01 43 17 70 97
    Internet : www.diplomatie.gouv.fr

  • Emplois de coopération

    Le ministère des Affaires étrangères recrute des agents pour travailler auprès d’institutions étrangères : gouvernements, organismes multilatéraux.

    Les postes à pourvoir dépendent des demandes formulées par les Etats bénéficiaires. Les spécialités et les qualifications varient d’un pays à l’autre dans les secteurs d’activité : santé, développement social, développement rural, environnement, minier, agriculture, pêche, tourisme, collectivités locales, décentralisation, urbanisme, équipement, transports, économie, finances, statistiques, douanes, institutionnel, juridique, éducatif, recherche, chercheurs, audiovisuel, culturel, lecture publique.

    Les personnes intéressées peuvent s’adresser au :

    Ministère des Affaires étrangères
    Bureau des assistants techniques et des coopérants militaires
    48 rue de Javel - 75015 Paris
    Internet : www.diplomatie.gouv.fr

    La liste des postes à pourvoir est publiée sur le site Internet mentionné ci-dessus.

  • Emplois de diffusion culturelle

    La France a mis en place un dispositif assurant la diffusion de la langue et de la culture françaises dans l’ensemble des pays du monde par l’entremise des centres culturels, instituts français, alliances françaises, bureaux d’action linguistique, ainsi que des lectorats d’université. Pour tout renseignement, vous pouvez vous adresser au bureau des assistants techniques et des coopérants militaires (voir ci-dessus).

Emploi dans une organisation internationale

Les organisations internationales (OI) proposent des postes s’adressant à des professionnels qualifiés, spécialisés et expérimentés de niveau cadre, qui suscitent de nombreuses candidatures.

La Délégation des Fonctionnaires Internationaux (DFI) publie les offres d’emplois émises par les OI. Ces postes s’adressent à des professionnels venant aussi bien du secteur public que du secteur privé. La maîtrise de l’anglais et si possible d’une autre langue est indispensable, ainsi qu’une expérience professionnelle à l’étranger.

ATTENTION : Ces emplois ne relèvent pas du réseau diplomatique français, et ne donnent pas accès à la fonction publique française. Les personnels travaillant dans les OI sont appelés fonctionnaires internationaux (à distinguer du statut français de la fonction publique).

Le rôle de la Délégation des Fonctionnaires Internationaux :

  • elle informe et conseille sur les possibilités d’emploi et les procédures de recrutement dans les OI ;
  • elle effectue une veille quotidienne des postes vacants publiés par les OI ;
  • elle publie une liste des postes ouverts à candidatures dans les OI dont la France est membre dans une base de données accessible en ligne sur son site Web ;
  • elle analyse la place de la France dans les organisations internationales ;
  • elle apporte son soutien dans le processus de recrutement lorsqu’une candidature française est présélectionnée dans une OI ;
  • elle est un point de contact pour les Français travaillant dans les organisations internationales ;
  • elle édite une lettre d’information bimensuelle.

La DFI gère les programmes suivants :

  • Jeunes Experts Associés (Junior Professional Officer, JPO) ;
  • Jeunes Experts de la Banque Mondiale ;
  • Missions d’observation électorale sous l’égide de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et de l’UE ;
  • Mises à disposition d’experts français dans les missions de terrain de l’OSCE.

Pour en savoir plus :

  • Bureau d’accueil

Attention : vous ne pourrez pas rencontrer un membre de l’équipe sans avoir pris rendez-vous au préalable. Adressez-lui votre CV (en français) pour obtenir des conseils personnalisés.

Adresse :
Délégation des Fonctionnaires Internationaux
57, boulevard des Invalides, 75700 Paris 07 SP
1er étage - bureau 1061
Téléphone : 01 53 69 30 31
Courriel : dfi.dgp-nuoi-fi chez diplomatie.gouv.fr

Horaires d’ouverture :
du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
Attention : munissez-vous d’une pièce d’identité.
Accès :
Métro : lignes 10 et 13, station Duroc,
Bus 82, 87, 92, arrêt Duroc,
Bus 29, 39, 70, arrêt Hôpital Enfants Malades

Enseigner le français à l’étranger (FLE)

1 - Répertoire des organismes de formation en français langue étrangère (FLE)

L’Alliance française de Paris
101 Boulevard Raspail
75270 Paris Cedex 06
Service accueil et information
tél : +33 (0)1 42 84 90 00
télécopie : +33 (0)1 42 84 91 01
Courriel : info chez alliancefr.org

Pour en savoir plus sur les formations proposées et le diplôme d’aptitude à l’enseignement du français langue étrangère (DAEFLE), vous pouvez contacter les services suivants :

Centre international d’études pédagogiques (CIEP)
1 avenue Léon-Journault
92318 Sèvres Cedex
Tél : 01 45 07 60 00
Fax : 01 45 07 60 01

Répertoire des centres de français langue étrangère en France
Internet

2 - Les offres de stages et d’emplois

Pour connaître les offres d’emploi dans les Alliances françaises à l’étranger, vous pouvez consulter le site internet de la Fondation Alliance française.

Pour permettre aux enseignants et futurs enseignants de compléter leur formation, le Ministère des Affaires Étrangères propose des échanges et stages à l’étranger. Le programme d’échange d’assistants en langue vivante permet aux étudiants d’acquérir une expérience dans l’enseignement de leur langue et de leur culture. Des stages longs, accessibles aux étudiants en Master français langue étrangère offrent également la possibilité de se professionnaliser.

Agence de promotion du FLE
5, rue Marceau
34000 Montpellier
Tel : 33 (0)6 30 53 51 44
Courriel : info chez fle.fr

Le Français dans le monde
9 bis rue Abel Hovelacque
75013 Paris
Tél : 01 72 36 30 67
Courriel : contact chez fdlm.org

Opportunités pour les jeunes

Séjour au pair à l’étranger

Pour vous aider dans votre recherche d’un séjour au pair, la Maison des Français de l’étranger vous invite à consulter sur son site :

  • le site de l’IAPA (International Au Pair Association) donne des informations générales pour ceux qui souhaitent partir au pair ou devenir famille d’accueil. Il propose un répertoire international des organismes adhérents.
  • le site de l’Union française des associations au pair diffuse des informations générales sur le statut au pair et présente la liste des organismes adhérents.
  • le forum Séjours au pair dans lequel vous pourrez déposer votre demande et consulter les offres

Autres conseils

Il existe plusieurs formes de contrat de travail international : le détachement, la mise à disposition internationale, l’expatriation et le contrat local. Pour plus d’informations, visitez le site internet du pôle emploi international www.pole-emploi-international.fr - Rubrique "Informations conseils juridiques droit du travail international contrat de travail" .

Mise à jour : 20 janvier 2015

PLAN DU SITE