Présentation

La ministre déléguée aux Affaires européennes, Mme Catherine Colonna, a représenté la France à la conférence internationale sur la réhabilitation du Liban, jeudi 31 août, à Stockholm.

Cette conférence, organisée par le gouvernement suédois en collaboration étroite avec le gouvernement libanais et avec le soutien des Nations unies, réunissait les pays donateurs - Union européenne, pays arabes, Etats-Unis, Japon - et des organisations internationales et non gouvernementales.

La conférence a été ouverte par le Premier ministre suédois, M. Göran Persson, en présence du Premier ministre libanais, M. Fouad Siniora, accompagné d’une importante délégation ministérielle, dont le ministre des Finances.

Le gouvernement libanais y a présenté les priorités de la reconstruction, au delà de la phase humanitaire d’urgence. Deux documents ont été soumis aux délégations : l’appel d’urgence consolidé des Nations unies, qui prend en compte les besoins humanitaires qui n’auraient pas encore été couverts, et le document préparé par le gouvernement libanais présentant le plan national de première reconstruction afin de créer les conditions d’un retour à la normale et de remettre en état des infrastructures.

Mme Colonna y a rappelé l’effort important d’assistance humanitaire déjà consenti par la France, dans un cadre bilatéral et européen, pour répondre aux premiers besoins. Elle a marqué notre disponibilité à contribuer à la reconstruction du Liban. La ministre déléguée a évoqué l’intention de la France de travailler, en étroite concertation avec le gouvernement libanais, à la tenue d’une conférence internationale évoquée par le président de la République.

 Entretien de Mme Catherine Colonna avec Radio France Internationale (Stockholm, 1er septembre 2006)

"La France a annoncé aujourd’hui qu’elle accorderait 20 millions d’euros supplémentaires pour la reconstruction du Liban. Ceci concerne la première phase de reconstruction du pays, pour ses besoins prioritaires et en réponse aux besoins exprimés par le gouvernement libanais. Je dois rappeler que notre pays s’était déjà beaucoup engagé - et très vite - dans l’urgence."

 Entretien de Mme Catherine Colonna avec Europe 1 (Stockholm, 1er septembre 2006)

"Nous répondons aux priorités exprimées par le gouvernement libanais et nous avons toutes les assurances que cet argent sera bien utilisé par le gouvernement, avec tous les contrôles et toutes les garanties dont nous avons besoin. Le Premier ministre libanais a d’ailleurs dit publiquement que les mécanismes seraient contrôlés par le gouvernement. Des mécanismes transparents mais également rapides parce qu’il faut que les populations voient rapidement les bénéfices de l’aide qui doit leur arriver."

 Entretien de Mme Catherine Colonna avec RTL (Stockholm, 1er septembre 2006)

"Il fallait engager très vite le processus de reconstruction du Liban, un pays qui a été durement frappé pendant plusieurs semaines. Cela n’est qu’une première étape mais tous les pays participant à la Conférence ont voulu répondre présents et apporter leurs contributions, chacun à la mesure de ses moyens et, au total, nous devrions atteindre, aujourd’hui, plusieurs centaines de millions de dollars pour la reconstruction du Liban. Mais, j’insiste sur le fait que cela n’est qu’une première étape. Ce n’est que pour répondre aux besoins immédiats, pour réparer les routes les écoles, pour aider à ce que les hôpitaux fonctionnent à nouveau. Très vite, il faudra travailler sur la deuxième étape de la reconstruction : faire en sorte que ce pays qui avait fait tant d’efforts, de réformes, depuis tant d’années, n’ait pas tout perdu et puisse se remettre sur pied rapidement."

 Intervention de la ministre déléguée aux Affaires européennes, Mme Catherine Colonna (Stockholm, 31 août 2006)

Dans un premier temps, l’urgence va à l’achèvement du déploiement de l’armée libanaise sur tout son territoire et, en parallèle, du retrait israélien, ce qui implique le déploiement d’une FINUL renforcée. La France, avec 2.000 soldats au total, y prend toute sa part.

 Conférence de presse de Mme Catherine Colonna (Stockholm, 31 août 2006)

Cette conférence est destinée à couvrir les besoins pour la première phase de reconstruction du Liban. Il faudra ensuite aller plus loin (...). Pour l’heure, le gouvernement libanais a établi ses priorités dans un document qu’il a présenté à ses partenaires (...). Nous répondons donc à ses priorités et à ses demandes avec une aide supplémentaire de 20 millions d’euros, ce qui porte, au total, l’aide de la France à près de 40 millions d’euros.

Pour en savoir plus

 Aide d’urgence de la France en faveur du Liban

 Action de la France au Liban

 Discours de M. Jacques Chirac lors de l’ouverture de la XIVème conférence des ambassadeurs (Paris, 28 août 2006)

"La France, pour sa part, a pris ses responsabilités. J’ai décidé un renforcement substantiel de notre engagement dans la FINUL. Nos équipes sont déjà sur le terrain pour la réfection des infrastructures majeures, pour la réparation des dégâts écologiques et pour l’aide humanitaire. J’appelle à un vaste élan de solidarité dans le cadre d’une conférence internationale à laquelle la France travaille. Mais rien n’est possible sans un concours de tous les pays de la région. Précisément parce que le Liban a été trop longtemps le théâtre de leurs affrontements, tous doivent comprendre qu’ils ont avantage à un Liban souverain et indépendant, où l’autorité exclusive de l’Etat s’exerce sur l’ensemble du territoire. C’est la meilleure garantie de leurs intérêts légitimes, en particulier de sécurité." (M. Jacques Chirac, 28.08.06)

 Lire le dossier sur la Conférence internationale sur la situation humanitaire dans les Territoires palestiniens (Stockholm, 1er septembre 2006)