La France et le Chili

Sommaire

• Envoi d’une mission d’assistance (4 mars 2010)
• Secours sur l’Ile Robinson Crusoë (1er mars 2010)
• Communiqué du ministère des Affaires étrangères et européennes (28 février 2010)
• Déclaration de Bernard Kouchner (27 février 2010)

Envoi d’une mission d’assistance (4 mars 2010)

En réponse aux demandes d’aide formulées par les autorités chiliennes, le Centre de crise du Ministère des Affaires étrangères et européennes vient d’envoyer à Santiago une mission d’assistance scientifique, technique et humanitaire, dans un avion spécialement affrété.

Cette mission intègre une équipe de sismologues de l’Institut national des sciences de l’univers, avec une tonne de matériel (27 stations sismologiques, panneaux solaires, GPS) et des spécialistes du service de l’infrastructure de la Défense.

Dans le domaine des télécommunications, la mission emporte un équipement satellitaire complet et dix téléphones Iridium.

Du côté de l’aide humanitaire et médicale, un appareil de dialyse doté d’une unité de filtration d’eau permettant un fonctionnement autonome sera mis en œuvre par un technicien et un formateur. Un médecin urgentiste et un logisticien accompagnent onze malles de médicaments de première nécessité. Des tentes de restauration collectives, tables pliantes et bancs, ainsi que cinq stations de potabilisation d’eau complètent cette aide française d’urgence. Des agents du ministère sont intégrés à cette mission, notamment pour assister notre ambassade dans le traitement de la situation des touristes français actuellement bloqués au Chili.

Secours sur l’Ile Robinson Crusoë (1er mars 2010)

La France remercie vivement les autorités et la Marine chiliennes pour les efforts déployés afin de rechercher, secourir et rapatrier neuf Français qui se trouvaient en difficulté sur l’Ile volcanique Robinson Crusoë, à 670 km des côtes du Chili.

Les neuf plongeurs archéologues français participaient à une mission de recherche franco-chilienne sur l’Ile Robinson Crusoë, dont la partie basse a été submergée à la suite du séisme survenu samedi matin.

L’équipe s’étant réfugiée sur les hauteurs de l’île, une expédition de la Marine chilienne a permis de les y retrouver sains et saufs. Les chercheurs ont été rapatriés sur le continent à bord d’une frégate de la Marine chilienne.

---

Communiqué du ministère des Affaires étrangères et européennes (28 février 2010)

Vingt-quatre heures après le tragique tremblement de terre qui a frappé le Chili, l’ambassade de France à Santiago et le Centre de crise du ministère des Affaires étrangères et européennes continuent à suivre étroitement la situation.

Plusieurs centaines d’appels téléphoniques concernant des Français présents au Chili ont été traités à Paris et à Santiago.

Les nouvelles en provenance de Concepción et de sa région, où résident plus de 700 Français, sont tout à fait rassurantes pour nos compatriotes. À ce stade, aucun Français n’est à déplorer parmi les victimes. Les vérifications et les recherches se poursuivent.

Les forces armées chiliennes indiquent qu’il n’y a aucune victime française dans l’île de Robinson Crusoë, dont la partie basse a été submergée à la suite du séisme.

Face au terrible bilan qui s’alourdit d’heure en heure, nous réitérons aux autorités et à la population chiliennes nos condoléances et notre sympathie.

Dès que la nouvelle du séisme a été connue, Bernard Kouchner avait indiqué la disponibilité de la France à répondre aux demandes d’aide du Chili. Dans l’attente de l’expression de leurs besoins par les autorités chiliennes, nous nous concertons avec nos partenaires européens.

---

Déclaration de Bernard Kouchner (27 février 2010)

« C’est avec une vive émotion que j’ai pris connaissance du très violent séisme qui a frappé aujourd’hui le centre du Chili et qui, selon le dernier bilan, aurait coûté la vie à au moins 78 personnes.

La France adresse ses vives condoléances aux familles et aux proches des victimes et, dans ces circonstances particulièrement tragiques, exprime au peuple et aux autorités du Chili sa sympathie et sa solidarité.

Le Centre de crise du ministère des Affaires étrangères et européennes, en liaison étroite avec l’ambassade de France à Santiago, est pleinement mobilisé. À ce stade, il n’y aurait aucune victime parmi les ressortissants français mais les vérifications et les recherches se poursuivent.

En concertation avec ses partenaires de l’Union européenne, la France se tient prête à répondre aux demandes d’assistance du Chili. »