Manifestations

La ville de São José do Rio Preto, dans l’État de São Paulo, a accueilli du 20 au 22 août le Colloque Littératures et Écritures de la Presse, France-Brésil (1800-1930), dans le cadre de l’Année de la France au Brésil. L’événement était centré sur l’étude des transferts culturels entre la France et le Brésil, dans le domaine des journaux, et était animé par des chercheurs brésiliens et français. Le colloque a eu lieu sur le campus de l’UNESP de São José do Rio Preto.

« Le colloque a souligné les rapports et l’échange littéraire et de la presse entre la France et le Brésil. C’est une opportunité importante pour l’échange entre les chercheurs des deux pays », a indiqué le directeur des Relations Internationales du Ministère de la Culture du Brésil, Marcelo Dantas.

L’événement était organisé par Lúcia Granja, professeur à l’UNESP, et Lise Andries, de l’Université de Paris-Sorbonne. Selon elles, la période chronologique choisie est particulièrement riche pour le champ de recherche du journalisme : tant en Europe qu’au Brésil, le XIXème siècle a été le « siècle de la presse ». « Nous nous intéressons plus particulièrement pour ce que nous appelons la ‘poétique de la presse’ et pour la forte interaction entre création littéraire et écriture périodique en France et au Brésil », ont-elles affirmé.

Dans le cadre du colloque, des conférences et tables rondes composées par des chercheurs brésiliens et français ont lieu. Au terme de chacune des journées du colloque, sont organisés des petits forums où les étudiants peuvent présenter leurs travaux, qui sont observés et commentés par les participants du colloque.

Source : site officiel de l’Année de la France au Brésil