C’est avec satisfaction que nous avons appris le dénouement heureux de cette affaire.

En mai 2005, une jeune française dont la garde avait été confiée à sa mère par la justice française, avait été emmenée par son père au Pakistan.

Ce dernier, qui faisait l’objet d’un mandat d’arrêt international pour soustraction d’enfant à la garde de sa mère et rétention hors de France, a été localisé la semaine dernière. La Haute cour de Justice de Lahore a confirmé le 17 février la remise de l’enfant à la mère qui, accompagnée de sa fille, a immédiatement regagné la France.

Notre ambassade à Islamabad a été pleinement mobilisée dans l’assistance portée à notre compatriote en liaison avec les autorités locales.

Nous nous réjouissons de cette issue positive qui permet, après une longue attente de la mère, d’appliquer les décisions rendues en des termes équivalents par les justices française et pakistanaise.

Nous remercions les autorités pakistanaises pour la qualité de leur coopération.