Accès rapide :

  • Augmenter la taille de la police
  • Réduire la taille de la police
  • Ajouter notre Fil RSS

45ème anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Mongolie

Partager
Partager sur Twitter
Partager sur Facebook
Partager sur Google Plus

A la découverte de la mission archéologique française en Mongolie

  • Image Diaporama - Porte décorée de khadak au monastère d'Erdene (...)

    Porte décorée de khadak au monastère d'Erdene zuu, Övörkhangaï, été 2008

  • Image Diaporama - Vue du bâtiment principal du ministère des (...)

    Vue du bâtiment principal du ministère des affaires étrangères, Oulan-Bator.

  • Image Diaporama - Ambassade de France en Mongolie

    Ambassade de France en Mongolie

  • Image Diaporama - Vue aérienne d'Oulan-Bator

    Vue aérienne d'Oulan-Bator

  • Image Diaporama - Vue aérienne d'Oulan-Bator

    Vue aérienne d'Oulan-Bator

  • Image Diaporama - Vue aérienne d'Oulan-Bator

    Vue aérienne d'Oulan-Bator

  • Image Diaporama - Piste dans la steppe, Arkhangaï, été 2008.

    Piste dans la steppe, Arkhangaï, été 2008.

  • Image Diaporama - Troupeau de chevaux dans la steppe, Arkhangaï, (...)

    Troupeau de chevaux dans la steppe, Arkhangaï, été 2008.

  • Image Diaporama - Cavaliers en habits traditionnels assistant à (...)

    Cavaliers en habits traditionnels assistant à la course de chevaux du Naadam, été 2007.

  • Image Diaporama - Habitants de la commune de Khaïrkhan lors de (...)

    Habitants de la commune de Khaïrkhan lors de la fête nationale du Naadam, été 2008.

  • Image Diaporama - Jeune cavalier vainqueur de la course du (...)

    Jeune cavalier vainqueur de la course du Naadam, district de Khaïrkhan, été 2008.

  • Image Diaporama - Jeune fille du district de Khaïrkhan, Arkhangaï,

    Jeune fille du district de Khaïrkhan, Arkhangaï, été 2008

  • Image Diaporama - Vue aérienne du site archéologique de Gol Mod, (...)

    Vue aérienne du site archéologique de Gol Mod, Arkhangaï, secteur Nord, été 2008.

  • Image Diaporama - Pierre à cerfs, rive gauche de la Khünüi, face (...)

    Pierre à cerfs, rive gauche de la Khünüi, face au site de Gol Mod.

  • Image Diaporama - Estampage d'une pierre à cerfs, Ier mil. Av. n. (...)

    Estampage d'une pierre à cerfs, Ier mil. Av. n. ère, environs de Gol Mod, été 2006.

  • Image Diaporama - Fouille de monuments dans le secteur central (...)

    Fouille de monuments dans le secteur central de Gol Mod, été 2008.

  • Image Diaporama - Sondage en cours de fouille, Dörvöljin Gazar, (...)

    Sondage en cours de fouille, Dörvöljin Gazar, Arkhangaï, été 2009.

  • Image Diaporama - Superstructure de la tombe T1 remontée après (...)

    Superstructure de la tombe T1 remontée après la fouille, monument daté Ier s., Gol Mod, été 2008.

  • Image Diaporama - Fosse funéraire de la tombe T20 en cours de (...)

    Fosse funéraire de la tombe T20 en cours de fouille, Gol Mod, Ier s. été 2004.

  • Image Diaporama - Roue d'un char en cours de dégagement, Gol Mod, (...)

    Roue d'un char en cours de dégagement, Gol Mod, tombe T20, Ier s., été 2004.

  • Image Diaporama - Ornement de char à décor zoomorphe en situation (...)

    Ornement de char à décor zoomorphe en situation lors de la découverte, Gol Mod, tombe T20, été 2005.

  • Image Diaporama - Ornement de char à décor zoomorphe, bronze et (...)

    Ornement de char à décor zoomorphe, bronze et bois laqué, Gol Mod, tombe T20, Ier s.

  • Image Diaporama - Médaillon de harnachement figurant une licorne (...)

    Médaillon de harnachement figurant une licorne parmi les nuages, argent doré, Gol Mod, tombe T20, Ier s.

  • Image Diaporama - Plaque de harnachement figurant une licorne (...)

    Plaque de harnachement figurant une licorne parmi les nuages, argent doré, Gol Mod, tombe T20, Ier s.

  • Image Diaporama - Ornements quadrifoliés, or serti de turquoises,

    Ornements quadrifoliés, or serti de turquoises, Gol Mod, tombe T20, Ier s.

  • Image Diaporama - Bâton de commandement, fer, alliage cuivreux (...)

    Bâton de commandement, fer, alliage cuivreux et dorure, Gol Mod, tombe T1, Ier s.

  • Image Diaporama - Fragment d'un bassin en bronze en cours de (...)

    Fragment d'un bassin en bronze en cours de traitement, laboratoire EDF-Valectra.

  • Image Diaporama - Restes humain exhumés sur le site de Gol Mod (...)

    Restes humain exhumés sur le site de Gol Mod en cours de dégagement, été 2008.

  • Image Diaporama - L'équipe de la mission archéologique française (...)

    L'équipe de la mission archéologique française en Mongolie, été 2008.

  • Image Diaporama - Paysage de steppe depuis le temple Baruun (...)

    Paysage de steppe depuis le temple Baruun khüree khid, Övörkhangaï, été 2008.

  • Image Diaporama - Carte de la Mongolie avec l'emplacement des (...)

    Carte de la Mongolie avec l'emplacement des fouilles

  • Image Diaporama - Porte décorée de khadak au monastère d'Erdene (...)
  • Image Diaporama - Vue du bâtiment principal du ministère des (...)
  • Image Diaporama - Ambassade de France en Mongolie
  • Image Diaporama - Vue aérienne d'Oulan-Bator
  • Image Diaporama - Vue aérienne d'Oulan-Bator
  • Image Diaporama - Vue aérienne d'Oulan-Bator
  • Image Diaporama - Piste dans la steppe, Arkhangaï, été 2008.
  • Image Diaporama - Troupeau de chevaux dans la steppe, Arkhangaï, (...)
  • Image Diaporama - Cavaliers en habits traditionnels assistant à (...)
  • Image Diaporama - Habitants de la commune de Khaïrkhan lors de (...)
  • Image Diaporama - Jeune cavalier vainqueur de la course du (...)
  • Image Diaporama - Jeune fille du district de Khaïrkhan, Arkhangaï,
  • Image Diaporama - Vue aérienne du site archéologique de Gol Mod, (...)
  • Image Diaporama - Pierre à cerfs, rive gauche de la Khünüi, face (...)
  • Image Diaporama - Estampage d'une pierre à cerfs, Ier mil. Av. n. (...)
  • Image Diaporama - Fouille de monuments dans le secteur central (...)
  • Image Diaporama - Sondage en cours de fouille, Dörvöljin Gazar, (...)
  • Image Diaporama - Superstructure de la tombe T1 remontée après (...)
  • Image Diaporama - Fosse funéraire de la tombe T20 en cours de (...)
  • Image Diaporama - Roue d'un char en cours de dégagement, Gol Mod, (...)
  • Image Diaporama - Ornement de char à décor zoomorphe en situation (...)
  • Image Diaporama - Ornement de char à décor zoomorphe, bronze et (...)
  • Image Diaporama - Médaillon de harnachement figurant une licorne (...)
  • Image Diaporama - Plaque de harnachement figurant une licorne (...)
  • Image Diaporama - Ornements quadrifoliés, or serti de turquoises,
  • Image Diaporama - Bâton de commandement, fer, alliage cuivreux (...)
  • Image Diaporama - Fragment d'un bassin en bronze en cours de (...)
  • Image Diaporama - Restes humain exhumés sur le site de Gol Mod (...)
  • Image Diaporama - L'équipe de la mission archéologique française (...)
  • Image Diaporama - Paysage de steppe depuis le temple Baruun (...)
  • Image Diaporama - Carte de la Mongolie avec l'emplacement des (...)
Pour célébrer le 45ème anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Mongolie, nous vous proposons de découvrir ce vaste pays en images. En partant de la capitale, Oulan Bator, découvrez les travaux de la mission archéologique française ainsi que la beauté des paysages et la culture mongols.

La Mission archéologique française en Mongolie travaille depuis 1993 en collaboration avec les autorités scientifiques mongoles.

Ses recherches ont permis la découverte d’une quantité substantielle d’objets venus enrichir le patrimoine mongol : vases en céramique ou métalliques, éléments de parure ou équipements de harnachement, dont certaines des plus belles pièces exhumées dans le pays.

La mission procède également à des restaurations, après analyse, du mobilier découvert. Nombre de ces travaux ont été effectués en partenariat avec des institutions de recherches tant françaises qu’européennes et avec le soutien de fidèles mécènes. Certaines des opérations les plus délicates ont été différées en laboratoire à Paris et traitées au Centre de recherches et de restauration des Musées de France.

Bénéficiant de la fine pointe de la technologie, ces découvertes peuvent désormais être transmises au plus grand nombre. Elles permettent, depuis plusieurs années, d’accroître de manière significative les collections patrimoniales mongoles autant que de révéler un passé inédit. Prenant place régulièrement au sein de grandes expositions internationales organisées de par le monde, elles contribuent notablement au rayonnement du patrimoine culturel mongol.

Historique

La Mission archéologique française s’installe en 1994 dans la province septentrionale de Bulgan, le long de la vallée de l’Egiin Gol. Jusqu’en 1999, elle se consacre principalement à l’étude de sépultures, en exhumant 87 tombes d’un cimetière plébéien xiongnu, du nom du peuple occupant le territoire mongol dans l’Antiquité. C’est la première fois qu’une fouille aussi complète est conduite en Mongolie sur un site xiongnu, accompagnée d’un nombre important d’analyses, en particulier de datations radiocarbone et de recherches sur l’ADN humain, afin de déterminer les éventuels liens de parenté qui pouvaient unir certains individus.

En 2000, la mission s’établit au centre du pays dans la province d’Arkhangaï sur le site de Gol Mod. Cette importante nécropole aristocratique xiongnu est installée dans une zone de steppe arborée sur la rive Sud de la rivière Khünüi, en piémont de massifs appartenant à la chaîne des Khangaï. Découverte en 1955 par l’archéologue Ts. Dorjsüren, elle a fait l’objet les années suivantes de deux campagnes successives, autour d’un ensemble de petites tombes et d’un vaste monument funéraire dont le chantier demeurera inachevé.

Du fait de son installation pérenne sur le même site depuis 10 ans, la mission a été en mesure de documenter solidement l’antique culture xiongnu à travers ses rites funéraires. Des enquêtes de terrain détaillées ont pu être conduites comprenant des prospections variées et de nombreux relevés, complétées par des études topographiques et des examens géophysiques. Ainsi, réparties sur près de 400 hectares, quelque 393 tombes ont été relevées. A partir de cette vue d’ensemble, il a été possible de développer un second volet et de procéder à la fouille d’une trentaine de sépultures, dont trois monumentales, d’une taille exceptionnelle.

Jean-Paul Desroches, Chef de mission

Guilhem André, Secrétaire scientifique

Doc:Carte de la Mongolie avec l’emplacement des fouilles , 93.6 ko, 647x366Carte de la Mongolie avec l’emplacement des fouilles - (GIF, 93.6 ko)

Liens

Mission archéologique française en Mongolie

Le Musée Guimet

Le Centre de Recherche et de Restauration des musées de France

Institut national de recherches archéologiques préventives

Le Muséum national d’Histoire naturelle

L’Université de Bonn

L’Université d’Eötvös Loránd, Budapest

L’équipe Asie centrale de l’UMR 7041 du CNRS

L’Institut d’Archéologie de Mongolie

Le Musée National de Mongolie

Les relations bilatérales franco-mongoles

Eléments de bibliographie

MISSION ARCHEOLOGIQUE FRANÇAISE EN MONGOLIE, Mongolie, le premier empire des steppes, Actes Sud, Arles, 2003, 227 p.

J.-P. DESROCHES, ANDRE G., (éd.), Mission archéologique française en Mongolie, Mongolie, les Xiongnu del’Arkhangaï, Admon, Oulan-Bator, 2007, .97 p.

PLAN DU SITE