Accès rapide :

Discours

- Liban - Groupe de soutien international - Intervention de Laurent Fabius (New York, 26 septembre 2014)

"D’abord, il faut que nous continuions à agir sur le plan sécuritaire. Le Liban est en effet gravement menacé, aux difficultés qui existaient déjà l’an dernier se surajoutent des difficultés nouvelles, liées aux attaques du mouvement Daesh."

- République centrafricaine - Réunion de haut niveau - Intervention de Laurent Fabius (New York, 26 septembre 2014)

"Sur le plan humanitaire et économique, il y a de gros efforts à accomplir, parce que non seulement cela demande beaucoup de moyens financiers, mais cela demande aussi un suivi très attentif. On ne peut pas dire que dans le passé, l’administration ait été particulièrement performante. Il ne s’agit pas de la reconstruire mais de la construire, et d’éviter un certain nombre d’abus qui ont pu exister, et puis de faire redémarrer la machine. Nous nous y attelons tous, et je veux vraiment vous remercier de cela."

- Droit de veto - 69ème Assemblée générale des Nations unies - Réunion ministérielle - Intervention de Laurent Fabius (New York, 25 septembre 2014)

"Nos populations ne comprennent pas que le mode de fonctionnement actuel du Conseil de sécurité, lorsqu’il y a des atrocités de masse, non seulement n’arrive pas à dégager des solutions mais paralyse les solutions comme nous en avons eu, malheureusement, plusieurs exemples. C’est le sens de cette initiative que nous partageons avec vous tous et singulièrement avec mon voisin et ami, le ministre des Affaires étrangères du Mexique auquel je donne maintenant la parole"

- Virus Ebola - Réunion de haut niveau en marge de l’assemblée générale des Nations unies - Intervention de Laurent Fabius (New York, 25 septembre 2014)

"Ce n’est pas simplement une épidémie, c’est une catastrophe. Cela a été dit et démontré avec beaucoup de force et d’éloquence avant moi. On nous a demandé de faire davantage. La France est au rendez-vous, à la fois parce que la catastrophe est d’une dimension exceptionnelle, parce qu’on connaît les liens de l’Afrique et de la France, et parce que notre tradition est d’être très présents dans le domaine sanitaire."

- Francophonie - Allocution de Laurent Fabius (New York, 25 septembre 2014)

"Le français qui nous rassemble est une langue qui a un avenir extraordinaire. Nous sommes aujourd’hui, paraît-il, 250, 300 millions de locuteurs. Nous serons, avec le développement de l’Afrique, 700, 800 millions dans les années qui viennent. Grâce au travail que vous accomplissez, Monsieur le Secrétaire général, le monde entier sait que la Francophonie est une grande cause."

- Lutte contre le terrorisme - Irak - Syrie - Réunion ministérielle sur la transition politique - Intervention de Laurent Fabius (New York, 24 septembre 2014)

"Pour répondre sur le long terme à la menace posée par Daech en Syrie, comme pour aider à la résolution d’une crise politique qui a pourri dans le sang de la répression syrienne, le chemin, on le connaît : c’est celui d’une transition politique véritable qui a été tracée par le Communiqué de Genève et qui reste le nôtre. Mais ma première remarque fondamentale c’est qu’il y a deux adversaires et pas un seul."

- Libye - Réunion ministérielle - Intervention de Laurent Fabius (New York, 25 septembre 2014)

"Nous pensons qu’autant il est indispensable de parvenir rapidement à une réconciliation nationale, autant si l’on veut être concret, cette réconciliation nationale ne suffira pas à elle seule à réduire les groupes terroristes qui sont d’une dangerosité extrême comme l’ont fort bien soulignés avant moi, le président Deby et le président Issoufou. Et dès maintenant nous devons nous préoccuper de ce deuxième défi libyen qui est évidemment complémentaire du premier. Nous appelons tous nos partenaires à apporter aux autorités légitimes de la Libye et aux plans des Nations unies, leur plein soutien."

- Diplomatie économique - Allocution de Laurent Fabius au déjeuner de la French Tech (New York, 22 septembre 2014)

"Nous avons commencé - même plus que commencer - à mettre ensemble un certain nombre d’organisations qui autrefois menait leur activité chacune dans son coin, et parfois les unes contre les autres. Nous avons favorisés les rapprochements. Nous avons fusionné Ubifrance et l’agence française pour les investissements internationaux, et fait en sorte de se rapprocher des chambres de commerce. Nous avons créé la banque publique d’investissement."

- Irak - Réunion ministérielle du Conseil de sécurité sur l’Irak - Discours de Laurent Fabius (New York, 19 septembre 2014)

"Dans ce débat, le message de mon pays est clair : pour la paix et contre le terrorisme, nous devons prendre nos responsabilités ; les égorgeurs de Daech doivent être combattus et battus, et l’Irak ainsi que toute la région retrouver alors la sécurité et la paix."

- Chine - Dialogue franco-chinois de haut niveau sur les échanges humains - Interventions de Laurent Fabius (Paris, 18 septembre 2014)

"Afin de concrétiser ce dialogue, nous allons bientôt procéder à la signature d’une déclaration conjointe, qui sera la feuille de route des prochains mois. Seront aussi signés plusieurs accords sectoriels, qui montrent à quel point - et je remercie les équipes - un travail fructueux de préparation a été fait et qui sont autant d’étapes nouvelles dans notre relation d’une grande intensité."

- Japon - Inauguration de la Villa Kujoyama - Intervention de Laurent Fabius à l’occasion de la conférence de presse (Paris, 16 septembre 2014)

"Après une année d’interruption de son programme de résidences pour permettre sa rénovation, la Villa Kujoyama, unique résidence d’artistes française en Asie, rouvrira bientôt ses portes. J’aurai le plaisir de l’inaugurer le 4 octobre prochain lors de ma visite au Japon."

- Irak - Conférence internationale sur la paix et la sécurité - Intervention de Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères et du développement international (15.09.14)

"L’objet de cette conférence - il a été défini ce matin-même par le président irakien et le président français -, c’est de rassembler un mouvement puissant pour la paix et la sécurité en Irak. Dans quelques instants, nous ferons distribuer, sous notre responsabilité, les conclusions que nous tirons de cette conférence mais je voudrais pour ma part, avant de laisser la parole à mon collègue et ami, insister sur trois ou quatre points."

- Politique étrangère - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"Gaza et Israël, l’Irak, la Syrie, l’Ukraine, la Libye, le Sahel, la RCA, et d’autres encore, ce sont des conflits meurtriers qui concernent d’autant plus la France qu’ils interviennent dans des parties du monde où la France est traditionnellement active. Ils s’ajoutent à d’autres crises – crise sanitaire avec la fièvre Ebola, crise climatique avec les dérèglements liés aux gaz à effet de serre, crise économique avec l’atonie européenne - qui dessinent un monde instable et très menaçant."

- Russie - Ukraine - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"La paix et la sécurité, c’est aussi le sens de notre action dans la crise russo-ukrainienne. C’est une situation extrêmement complexe, où se mêlent des héritages de l’histoire, des frustrations diverses, des aspirations divergentes, des nationalismes."

- Irak - Syrie - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"Dans ce monde, les crises se multiplient et se nourrissent les unes les autres. La guerre américano-britannique d’Irak et l’intervention en Afghanistan ont contribué à disperser Al-Qaïda à travers la planète. Ses métastases au Sahel ont renforcé des mouvements plus anciens et en ont généré de nouveaux. L’anarchie en Libye a nourri le terrorisme en Afrique, cependant que la Syrie est devenue un champ de bataille entre dictature et djihadistes, les uns et les autres contribuant à la montée de ce que je vais appeler à partir d’aujourd’hui, « les égorgeurs de Daech »."

- Israël - Territoires palestiniens - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"Nous ne reconnaissons pas du tout la colonisation. La France, et d’ailleurs l’Europe, a pris des positions qui consistent, à partir des résolutions des Nations unies, à condamner la colonisation. Ce qui n’a pas empêché le gouvernement israélien d’étendre la colonisation et de rendre, du coup, de plus en plus compliquée la solution, que nous pensons être, à ce stade, la seule, qui est la solution des deux États."

- Liban -Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"Un accord a été passé - je peux y faire allusion parce qu’il a été rendu public - entre l’Arabie saoudite, le Liban et la France, considérant que l’armée libanaise est un élément central de l’unité du Liban et qu’il lui manquait un certain nombre de matériels. Un accord triangulaire a donc été passé fin décembre de l’année dernière - début janvier de cette année, pour qu’il y ait une fourniture d’équipements à l’armée libanaise, le financement étant assuré par l’Arabie saoudite."

- Égypte - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"J’ai eu l’occasion de me rendre en Égypte il y a peu de temps pour essayer de favoriser les négociations entre Israël et les Palestiniens, j’y ai rencontré le président Sissi et mon homologue Sameh Choukri. On connaît l’histoire : c’est une élection qui a mis au pouvoir les Frères musulmans puis un gouvernement qui a abouti à des résultats qui, en particulier sur le plan économique, n’ont pas été seulement récusés mais complètement balayés par la population. S’en est suivi un certain nombre de pratiques et d’exactions qui ont été dénoncées en leur temps."

- Chine - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"C’est vrai que c’est le 50e anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques entre nos deux pays par le Général de Gaulle et le président Mao Zedong. Il y a beaucoup de manifestations pour marquer cet évènement mais, indépendamment de cet anniversaire, les relations entre la Chine et la France sont très bonnes et je suis très optimiste quant à leur développement dans tous les domaines."

- Union européenne - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"Notre troisième objectif, c’est la relance et la réorientation de l’Europe. La France a fait le choix européen et n’a pas du tout l’intention de s’en départir. Mais il faut qu’à cette Europe que nous voulons contribuer à bâtir, la France apporte tout ce qu’elle doit apporter, y compris en termes de sérieux et discipline - je fais allusion à des débats qui existent aujourd’hui. Il faut en revanche que l’Europe permette à elle-même et à la France d’avoir une croissance, des emplois, qui soient satisfaisants, sinon les populations, pas seulement la population française, finiront pas rejeter l’Europe. Cela signifie, par rapport au débat actuel, qu’il y a toute une série de décisions qui ne dépendent pas de Bruxelles et qu’il faut que la France prenne, si elle veut rétablir sa compétitivité, gravement altérée au cours de ces dernières années."

- Financement des mouvements extrêmistes -Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"Les sources de financement sont multiples et, en gros, sont liées à tous les trafics : d’armes, de drogue, d’êtres humains. Mais tout indique qu’il y a des financements qui peuvent venir ou qui sont venus de pays ou d’individus voisins. Avec, sans doute, des idées diverses pour certains par idéologie et pour d’autres avec le sentiment complètement erroné qu’ils allaient se protéger eux-mêmes."

- Aide au développement - Discours de Laurent Fabius lors de la clôture du forum « Convergences » (Paris, 10 septembre 2014)

"Le XIXème siècle a été le siècle de la « grande divergence » : grande divergence entre les pays qui sont entrés les premiers dans l’ère industrielle et les autres ; grande divergence entre les niveaux de vie et de développement de régions du monde dont les économies étaient jusque-là assez comparables. Cette fracture du monde a duré pendant la majeure partie du XXème siècle parce que le cercle des pays à hauts revenus s’est à peine élargi. Beaucoup avaient fini par considérer cette divergence comme inéluctable."

- Dérèglement climatique -Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"L’année prochaine Sciences-Po va contribuer, vous l’avez dit, activement à la préparation de la COP 21. C’est un enjeu majeur parce que la possibilité même de vivre sur terre qui est en cause. Là encore, les mots sont importants, on parle de réchauffement climatique mais ce n’est pas exact, quand on se plonge dans la littérature scientifique - vous avez noté qu’il y a de moins en moins de climato-scepticisme, notamment en France, même s’il est parfois remplacé un climato-fatalisme -, on s’aperçoit que ce prétendu réchauffement ne sera pas partout un réchauffement. Dans certains cas, ce sera un réchauffement, dans d’autres cas, ce sera un refroidissement. Ce sera surtout une extrêmisassions des phénomènes. Je préfère donc de beaucoup que l’on parle de « dérèglement climatique »."

- Dérèglement climatique - Discours de Laurent Fabius lors de la clôture du forum « Convergences » (Paris, 10 septembre 2014)

"On ne sortira pas de la « grande divergence » en répliquant à l’identique le modèle de croissance qui l’a causée. Lorsque les deux tiers de la population mondiale se précipitent à la poursuite de modèles de développement qui ont permis l’essor des pays développés mais qui ne fonctionnent pas sur le long terme, le risque est grand que ce mouvement se brise et étouffe la prospérité. Comment répondre à cet appétit de croissance, à cette aspiration au confort moderne sans décevoir ?"

- Tourisme - Intervention de Laurent Fabius à Sciences-Po (Paris, 10 septembre 2014)

"J’ai abordé le thème du tourisme parce que j’ai demandé aux ambassadeurs de faire le maximum d’efforts pour que nous ayons beaucoup de touristes étrangers en France et qu’ils soient bien accueillis. Je faisais aussi la remarque que la France se flatte d’être la première destination touristique au monde. C’est vrai en volume en raison, notamment, de sa position géographique, mais cela ne l’est pas en termes de recettes où nous sommes les troisièmes derrière les États-Unis et l’Espagne. Les Espagnols sont beaucoup plus efficaces que nous, ils ont près de 20 % de touristes en moins que la France mais enregistrent 20 à 25 % de recettes en plus car, notamment, ils gardent les touristes davantage. Nous avons des progrès à faire."

- Droit international humanitaire - Discours de Laurent Fabius à l’occasion du 150e anniversaire de la Croix-Rouge française (Paris, 9 septembre 2014)

"La prochaine et 32ème Conférence internationale du mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge sera l’occasion de faire un bilan des engagements pris par la France, avec la Croix-Rouge française notamment, sur le renforcement du respect du droit international humanitaire. De nombreuses avancées ont été réalisées : la France vient de ratifier le traité sur le commerce des armes, que nous avons été les tout premiers à soutenir et à signer en juin 2013."

- Irak - Syrie - Allocution de Laurent Fabius devant la communauté française (Tunis, 7 septembre 2014)

"Les groupes terroristes sont à chaque fois différents mais, en même temps, il y a malheureusement une inspiration commune et ce qui se passe en Irak, en Syrie, avec le développement et l’implantation du groupe « Daech », est évidemment extrêmement préoccupant."

- Libye - Allocution de Laurent Fabius devant la communauté française (Tunis, 7 septembre 2014)

"Quand on regarde la situation de l’ensemble de la zone, et notamment ce qui se passe en Libye, et ce qui peut se passer aussi sur le sol tunisien, on comprend que la sécurité soit au tout premier rang des préoccupations du gouvernement."

- Tunisie - Allocution de Laurent Fabius devant la communauté française (Tunis, 7 septembre 2014)

"La Tunisie est un pays que nous aimons qui est en passe de réussir, dans un monde et dans une région troublés, et c’est la raison pour laquelle nous voulons, plus que jamais, être aux côtés de nos amis tunisiens. Je pense que c’est un beau symbole que cette conférence, tournée vers le futur, soit co-présidée à la fois par la Tunisie et par la France. Car vis-à-vis de ce qui se passe ici, le maître mot en ce qui nous concerne, c’est la confiance."

- XXIIe Conférence des Ambassadeurs - Discours de clôture de Laurent Fabius (Paris, 29 août 2014)

"Le Quai d’Orsay est une institution magnifique et ses collaborateurs font honneur à notre nation. Nous sommes en train de renforcer cette maison et de l’adapter afin qu’elle remplisse pleinement son rôle au coeur du nouveau monde et du nouveau siècle. Sur vos épaules repose l’action extérieure de la France. Je vous félicite de ce que vous faites pour elle. J’ai une confiance totale en vous. Merci !"

- XXIIe Conférence des Ambassadeurs - Union européenne - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 29 août 2014)

"Notre tâche - et l’Allemagne et la France jouent évidemment un rôle tout à fait majeur là-dedans -, c’est d’essayer de faire en sorte que la politique européenne étrangère soit plus active. Il y a des domaines où c’est visible, par exemple lorsque nous parlons avec les Iraniens du nucléaire, où Mme Ashton - qu’il est de bon ton comme toujours de brocarder - a fait et fait un travail tout-à-fait positif. Et ce n’est pas être moins Français que d’autres que de le reconnaître, son travail est excellent."

- XXIIe Conférence des Ambassadeurs - Allemagne - Intervention Laurent Fabius (Paris, 29 août 2014)

"Sur les relations entre la France et l’Allemagne, j’ai dit souvent et il faut faire attention lorsque l’on commence à se répéter, qu’il y avait déjà à mieux se connaître. Chaque fois que l’on parle de ces sujets devant un auditoire, qu’il soit d’ailleurs allemand ou français, je dis que les Allemands ne sont pas des Français qui parlent allemand et symétriquement, les Français ne dépensent pas tous des sommes qu’ils n’ont pas. Les chiffres sont quand même plus nuancés."

- XXIIe Conférence des Ambassadeurs - Diplomatie économique - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 28 août 2014)

"Autant je considère que les ambassadeurs ont une mission globale - n’abandonnons jamais la dimension stratégique, la dimension culturelle -, autant l’économie est en tête dans ce que vous avez à faire. Du coup, bien évidemment, le ministère à Paris doit s’organiser pour cela. D’où la direction des entreprises, d’où le fait que, désormais, à côté de chaque directeur géographique, il y aura un directeur adjoint chargé spécifiquement de l’économie, d’où le fait qu’à côté de M. Masset, le Secrétaire général, viendra le rejoindre M. Rémy Rioux, qui était auparavant directeur de cabinet d’un ministre de l’économie et qui va être chargé spécialement et transversalement de l’action économique."

- XXIIe Conférence des Ambassadeurs - Dérèglement climatique - Allocution de Laurent Fabius (Paris, 28 août 2014)

"Le sommet de Paris, ou plutôt du Bourget, réunira 50.000 personnes dont 25.000 délégués et il faut réussir. J’ai retenu ce que disait Nicolas Hulot : ce n’est pas une question pour après-demain. Ce n’est pas vrai et il ne faut pas que nous donnions le sentiment que c’est une affaire qui ne concerne que ceux qui vivront dans 50 ans. "

- XXIIe Conférence des Ambassadeurs - Discours d’ouverture de Laurent Fabius (Paris, 28 août 2014)

"Je pense que ce qui fait le centre et l’intérêt extrême de la mission de nos ambassadeurs maintenant, c’est que cette mission doit être globale. C’est-à-dire que, de même que la France doit jouer sur tous les instruments, toutes les colorations de la palette, de même les ambassadeurs, qui sont les patrons de notre action à l’étranger, doivent jouer de tous les éléments de la palette."

- Ukraine - Russie - Intervention de Laurent Fabius lors de la table ronde sur la diplomatie économique (Paris, 25 août 2014)

"Les sanctions sont toujours coûteuses, à la fois pour le pays auquel elles s’appliquent, et pour le ou les pays qui les prennent. Alors, faut-il ou non prendre ces sanctions ? Je vais prendre deux exemples, l’un d’actualité, l’Ukraine, et l’autre, que j’ai bien connu dans une autre période, l’Afrique du Sud."

- Diplomatie économique - Intervention de Laurent Fabius lors de la table ronde sur la diplomatie économique (Paris, 25 août 2014)

"La France est une grande puissance diplomatique mais si elle décrochait durablement sur le plan économique, un beau jour - cela ne m’est pas encore arrivé mais cela pourrait arriver - mes collègues américains, chinois, russes me diraient : Mon Cher Laurent, c’est très intéressant ce dont tu parles mais, comme on dit chez les psychanalystes, « d’où parles-tu » ? Donc il faut être puissant économiquement."

- Tourisme - Intervention de Laurent Fabius lors de la table ronde sur la diplomatie économique (Paris, 25 août 2014)

"D’abord le touriste, c’est l’ambassadeur de la France. Il faudrait comprendre cela : les Français qui vont à l’étranger sont nos ambassadeurs, qu’ils le veuillent ou non, et quand des étrangers viennent en France ils sont des ambassadeurs réciproques. Il n’est donc pas surprenant que cette maison s’occupe du tourisme."

- Partenariat transatlantique - Intervention de Laurent Fabius lors de la table ronde sur la diplomatie économique (Paris, 25 août 2014)

" Le Partenariat transatlantique est une question complexe aussi ne m’en veuillez pas si je suis un peu schématique. J’entends pas mal de gens qui ont des idées toutes faites selon lesquelles il s’agit d’un traité horrible et qu’il faut être contre pour des raisons idéologiques. D’autres, en revanche, disent qu’il faut être pour car il s’agit des Américains et du commerce. Je vais vous dire en quelques mots comment j’aborde les choses. Il faut savoir que même si le traité est négocié par l’Europe, ce sera le Parlement français qui devra le ratifier."

- Politique étrangère - Intervention de Laurent Fabius lors de la table ronde sur la diplomatie économique (Paris, 25 août 2014)

"La diplomatie globale c’est ce qui permet à la diplomatie d’influence d’avoir des bras. Avec l’influence doivent venir les moyens de l’influence. Et les moyens de l’influence c’est à la fois l’action stratégique, l’action économique, l’action culturelle, l’action de développement."

- Politique africaine - Nigeria - Intervention de Laurent Fabius lors de la table ronde sur la diplomatie économique (Paris, 25 août 2014)

"Comme l’a fort bien dit l’ambassadeur, le Nigeria est un pays anglophone et très peuplé. Selon les prévisions de l’ONU, à la fin du siècle, il y aura 900 millions de personnes au Nigeria. Même si c’est un pays anglophone, le nombre de francophones dans ce pays est - en valeur absolue et non en valeur relative - plus important que dans la plupart des pays francophones."

- Journées du réseau - Services économiques, réseaux Ubifrance et AFII - Discours de Laurent Fabius (Paris, 16 juillet 2014)

"Mesdames et Messieurs, je vous ai demandé de travailler de façon étroite avec la totalité des autres acteurs du réseau. Dans votre métier vous savez vous adapter. Je vous fais donc pleine confiance pour le faire dans cette nouvelle configuration. C’est sur ce mot de confiance que je veux terminer ce propos. Je connais et j’apprécie votre professionnalisme et votre dévouement. Vous avez ma pleine confiance pour mettre en oeuvre cette feuille de route. Je pense qu’elle est assez claire. La feuille de route est tracée, le reste c’est sur vous que cela repose et je vous fais totale confiance."

- Journées du réseau - Services de coopération et d’action culturelle - Discours de Laurent Fabius (Paris, 16 juillet 2014)

"La France possède des atouts remarquables. J’ai confiance dans notre capacité à nous développer et à progresser. Notre culture, notre langue, notre recherche, notre enseignement supérieur constituent quelques-uns de ces atouts, tout comme notre réseau à l’étranger. C’est pourquoi, quel que soit le champ spécifique dans lequel vous vous déployez, votre action constitue une priorité dans le cadre de cette « diplomatie globale » dont j’ai essayé de dessiner quelques contours."

- Dérèglements climatiques - Forum des économies majeures - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 11 juillet 2014)

"L’objectif de ce qui sera, nous l’espérons, l’accord de Paris, est de définir une trajectoire permettant de limiter le réchauffement moyen à moins de deux degrés. Nous avons un peu moins d’une année et demie pour y parvenir. Cela peut sembler un délai assez long mais vous savez en réalité qu’il s’agit d’un délai très court. Il faut donc que nous avancions le plus vite possible. Nous avons 500 jours pour construire le succès espéré de « Paris climat 2015 ». C’est notre défi commun."

- États-Unis - Intervention de Laurent Fabius à l’occasion de la venue de Mme Hillary Clinton (Paris, 7 juillet 2014)

"Ma chère Hillary, je voulais vous dire à quel point nous sommes tous extrêmement heureux de vous avoir ici dans cette Maison que vous connaissez. Vous venez ici présenter votre livre et je suis sûr qu’il aura un très grand succès. Cela me faisait plaisir, avec nos amis ici présents et un certain nombre de prédécesseurs aussi avec qui vous avez travaillé, de vous accueillir pour avoir vraiment un échange amical. À la fois parce que - votre modestie dût-elle en souffrir - vous êtes une femme tout à fait exceptionnelle et une amie de l’Europe et de la France."

- Peine de mort - Discours de Laurent Fabius (Paris, 8 juillet 2014)

"La France a fait ce choix de l’abolition. Et aujourd’hui, elle agit pour faire avancer la cause de l’abolition universelle de la peine de mort. J’ai demandé à l’ensemble du réseau diplomatique français de porter le message de l’abolition."

- Dérèglements climatiques - Rencontres économiques d’Aix-en-Provence - Intervention de Laurent Fabius (Aix en Provence, 06/07/2014)

"L’accord légal que la COP 20 en décembre 2014 au Pérou devrait préparer et la COP 21 en décembre 2015 à Paris adopter pourrait poser l’objectif d’une hausse maximum des températures de 2°C. Cela implique des trajectoires de réduction des émissions de CO2. Pour la première étape, jusqu’à 2030, chaque pays prendrait, de manière différenciée, des engagements. Cet accord devrait s’appuyer sur un paquet financier et sur l’agenda des solutions. La clef de tout cela, c’est une réorientation massive des investissements vers l’économie verte."

- Qatar - Allocution de Laurent Fabius à l’ouverture du forum économique franco-qatarien (Paris, 24 juin 2014)

" Il s’agit aujourd’hui d’explorer ce que nos deux pays peuvent réaliser ensemble pour l’avenir. Nous avons choisi une méthode : faire se rencontrer nos entrepreneurs sur des thèmes porteurs de coopération. Nous en avons choisi quelques-uns d’actualité : les enjeux énergétiques, le programme d’investissement pour la coupe du monde 2022, les nouvelles technologies de l’information et de la communication et de la cyber-sécurité. Dans ces domaines, la France et les entreprises françaises peuvent apporter leur expertise. Nous entendrons avec intérêt les conclusions de ces trois ateliers de travail dans quelques minutes. Je remercie à cet égard le Medef et la chambre de commerce et d’industrie du Qatar pour leur concours à leur organisation."

- Clôture des Assises du tourisme - Discours de Laurent Fabius (19 juin 2014)

"Le Président de la République, le Premier ministre, mes collègues ministres et moi-même, nous voulons avec vous agir pour donner au tourisme dans notre pays la place centrale qui lui revient. Cela demande des décisions : j’en ai cité une trentaine, certaines attendues depuis longtemps, d’autres plus nouvelles. Cela demande aussi un état d’esprit, des professionnels bien sûr, mais aussi de l’ensemble des Français : nous devons convaincre de la place centrale du tourisme dans notre économie et notre société. Nous devons conforter cette place en soulignant l’intérêt des métiers de la filière, métier qu’on n’exerce pas sans passion. Nous devons expliquer que les « services » ne sont nullement, quelle que soit leur étymologie latine, une « servilité », voire une « servitude », mais au contraire une « serviabilité », un enrichissement. Nous devons valoriser l’ouverture aux autres, l’accueil, l’hospitalité, car c’est ainsi que nous serons dignes du rang auquel nous aspirons."

- Irak - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"Cette fois-ci en Irak, il s’agit d’un groupe terroriste d’une cruauté sans limite qui s’approche de plus en plus de la capitale. Il s’agit pour ce groupe de prendre le contrôle d’un État, au demeurant riche et pétrolier, avec pour ambition de créer un « califat » en bouleversant non seulement bien sûr l’unité irakienne mais l’ensemble de la région : la Syrie, la Turquie, la Jordanie, le Liban et quelques autres… Avec des répercussions kurdes probablement."

- Iran - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"Comme vous le savez, nous avons eu un premier round de discussions, il y a quelques mois. Le contact a été un peu difficile à nouer mais un accord provisoire s’est fait jour. Il s’agit maintenant de savoir, avant le 20 juillet mais le délai peut être prolongé, si nous pouvons obtenir un accord définitif."

- Ukraine - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"En Ukraine, nous avons suivi une ligne de conduite qui était « dialogue et fermeté ». Nous avons considéré que l’annexion de la Crimée par un puissant voisin n’était, du point de vue du droit international, quelles que soient les évolutions historiques, pas acceptables. Il fallait donc réagir mais, d’un autre côté, aucune personne raisonnable ne propose d’aller faire la guerre contre la Russie. C’est donc entre ces deux bornes, ne rien faire ou avoir une attitude homicide, que la diplomatie s’est déployée : dialogue et fermeté."

- Mali - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"Dans le cas du Mali - j’ai vécu cela directement - le 10 janvier de l’année dernière, le président de la République, François Hollande, a reçu un coup de téléphone du président de transition, M. Traoré. La conversation fut brève et saisissante : « je vous demande d’intervenir. Les terroristes sont à 200 km de Bamako et je n’ai pas les moyens de les arrêter. Seule, militairement, la France est en situation de le faire sinon demain je serai mort ». La décision qui a été prise par le président comportait évidemment beaucoup de risques. Mais nous ne pouvions pas accepter que, pour la première fois, des groupes de terroristes puissent prendre le contrôle d’un État."

- République centrafricaine - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"En République Centrafricaine, pour comprendre l’enjeu de ce conflit, il faut regarder sa localisation. Comme son nom l’indique, la Centrafrique est au centre de l’Afrique. Elle est entourée de pays dont la stabilité n’est pas inscrite dans le marbre : le Soudan, le Soudan du Sud, le Tchad, le Congo, le Cameroun…"

- Union européenne - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"Le troisième, c’est l’Europe, avec toutes les contradictions de la situation. D’un côté, en Europe, les élections récentes viennent de le montrer, la plupart des concitoyens européens ne sont pas du tout satisfaits de l’Europe. Mais de l’autre, nous avons plus d’une dizaine de pays qui frappent à la porte."

- Politique étrangère - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"Quand je regarde mon pays, la France, qui a bien sûr des lacunes, des carences, je me dis malgré tout que ce pays, dès lors que les réformes nécessaires sont menées à bien, a des atouts absolument magnifiques pour réussir et que sur le plan international, grâce à ces diplomates auxquels je veux rendre hommage, il reste une véritable puissance d’influence."

- Dérèglements climatiques - Intervention de Laurent Fabius au « Forum for New Diplomacy » (Paris, 18 juin 2014)

"Le deuxième objectif, c’est la planète, son organisation et sa protection. Son organisation, c’est bien évidemment l’organisation générale, la gouvernance, ce qui pose des problèmes que vous agitez par votre réflexion. Quid de l’ONU, du G8, du G20, des principes, de la Cour pénale internationale ? La France a, de ce point de vue, fait un certain nombre de propositions, notamment dans le fonctionnement de l’ONU."

- Dérèglements climatiques - Intervention de Laurent Fabius (Le Bourget, 10 juin 2014)

"La France va présider, au mois de décembre de l’année prochaine, ce que l’on appelle en termes techniques la COP 21 et que dans notre jargon nous appelons Paris Climat 2015. C’est la Conférence mondiale qui doit permettre, si elle est un succès, de prendre des décisions pour limiter le dérèglement climatique et l’augmentation des températures."

- New York forum Africa - Intervention de Laurent Fabius (Libreville, 24 mai 2014)

"L’Afrique est à la fois le continent le plus ancien, puisque c’est le berceau de l’Humanité, mais aussi le continent le plus jeune. C’est une chose excellente que, dans la même grande salle, puissent se réunir à la fois des responsables politiques et beaucoup de jeunes que je salue avec énormément d’amitié. Le défi qui est le nôtre doit être relevé par les autorités des différents pays d’Afrique, auxquels doivent concourir toute une série de partenaires, notamment la France. Ce défi est finalement simple à définir."

- Climat - Discours de Laurent Fabius prononcé à l’université Fudan (Shanghai, 17 mai 2014)

"Nous avons 500 jours pour éviter une catastrophe climatique. Cela constitue une priorité de la diplomatie française comme des autorités chinoises. C’est en fait notre affaire à tous, car c’est le futur de l’humanité qui se joue dans la réponse que nous apporterons ou non face au risque du chaos climatique."

- Brésil - Forum économique France/Brésil - Discours de Laurent Fabius (Paris, 21 mai 2014)

"En 2006, nous avons conclu un partenariat stratégique qui a permis des avancées. Ainsi, la France est aujourd’hui le deuxième partenaire scientifique du Brésil après les États-Unis. Il y a de nombreux transferts de technologie et le volume de nos échanges a doublé pour atteindre près de 9 milliards d’euros. Avec environ 30 milliards d’euros de stocks, la France est un investisseur important au Brésil. Je pense que les entreprises brésiliennes ont parfaitement compris l’intérêt de s’installer en France. Il y a par exemple le projet très intéressant du centre d’affaires international à proximité de l’aéroport de Roissy."

- Commerce extérieur - Forum "Compétitivité et attractivité - Le double défi des Global cities" - Discours de Laurent Fabius (Paris, 21 mai 2014)

"Il faut faire travailler tout le monde en équipe au service de l’attractivité de notre pays. Je crois savoir que 50 % des investissements étrangers en France sont faits dans cette région. Donc, je le redis, ce qui est bon pour Paris et pour l’Île-de-France l’est plus généralement pour la France et la réciproque est parfaitement vraie. Les choses sont peut-être plus difficiles qu’elles ne l’étaient auparavant, tout simplement parce que le monde est plus ouvert. C’est une évidence absolue."

- Dérèglements climatiques - « Rendez-vous du Quai d’Orsay » - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 14 mai 2014)

"Nous poursuivons comme objectif de limiter l’augmentation de la température globale à 2°c. Mais le dernier rapport du GIEC nous parle de 4 ou 5°c avec des conséquences cataclysmiques. Nous avons cinq cents jours pour essayer d’inverser la donne puisque c’est en décembre 2015 que la diplomatie française, en l’occurrence votre serviteur, aura l’immense honneur de présider la conférence Paris climat 2015. Il ne faut d’ailleurs pas confondre le rôle de la France comme présidente de la conférence et le rôle de la France comme pays qui doit contribuer pour que les choses aillent dans le bon sens au niveau européen."

- États-Unis - Discours de Laurent Fabius devant The Brookings Institution (Washington, 13 mai 2014)

"Let me start this address by a rather dark but hardly surprising assessment. We live in dangerous times because the pillars of the international order are increasingly being questioned. It is not just that the world has grown more complex and interdependent. Although certainly true, that was the story of the two previous decades. The novelty is that various taboos of international life are being broken, making the world more chaotic."

- États-Unis - Intervention de Laurent Fabius devant l’American Jewish Committee (Washington, 12 mai 2014)

"Let me start with a few words about France, regarding the necessary fight against anti-Semitism. The French Jewish community, the third largest in the world, is inseparably bound to the French Republic. Revolutionary France, in the 18th century, was the first European country to grant full citizenship to the members of its Jewish community. It is in France, from the 19th century, that so many talented people from Jewish families thrived in the fields of culture, science, politics and as senior civil servants, contributing to the influence of France as well as to the progress of humanity. The first Jewish head of a Western government was the Frenchman Léon Blum, in 1936. In the darkest hours, in October 1940, the Chief Rabbi of France, Jacob Kaplan, responded to the Vichy Government’s anti-Semitic measures by declaring : « We know that the ties binding us to the great French family are too strong to be broken ». France has therefore a duty to itself to guarantee the security of the Jewish community. In the words of President Hollande, « it is the concern of all French people »."

- Attractivité internationale de l’enseignement supérieur - Intervention de Laurent Fabius devant les conseillers de l’École européenne de droit de Toulouse (Paris, 7 mai 2014)

"Avec cette nouvelle école dont la région peut s’enorgueillir, vous allez renforcer et confirmer votre statut d’université international de premier rang. Déjà nous avons la « Toulouse School of Economic » qui est régulièrement classée parmi les dix premiers centres de recherche du monde en économie. L’université Toulouse I Capitole a obtenu en 2012 le label Centre d’excellence Jean Monnet de la Commission européenne ; son développement international est impressionnant, elle entretient des partenariats avec plus de 200 universités. Elle a signé des conventions bilatérales avec un nombre considérable de pays d’Amérique et d’Asie. Elle compte 20 % d’étudiants étrangers alors que la moyenne des universités françaises s’établit à 12,5 %. Vous êtes à tous égards très fortement au-dessus de la moyenne."

- Union européenne - Intervention de Laurent Fabius à l’occasion du 10ème anniversaire de l’élargissement (Paris, 6 mai 2014)

"La politique d’élargissement a fonctionné comme un moteur de réforme et de modernisation. Résultat : malgré les efforts importants exigés pour intégrer « l’acquis communautaire », on constate que l’adhésion à l’Union européenne est souvent plus forte dans les populations des derniers arrivés que chez les « anciens ». C’est un signe du succès de la construction européenne."

- Afghanistan - Remise des insignes de chevalier dans l’ordre national du Mérite à Mme Chékéba Hachemi, présidente de la fondation « Afghanistan Libre » - Allocution de Laurent Fabius (Paris, 30 avril 2014)

"La distinction qui va vous être remise dans un instant est tout simplement un hommage rendu par votre pays d’adoption, le nôtre, à une vie qui, lorsque l’on la regarde, est exceptionnelle. Il y a 3 ans, vous avez raconté ce parcours dans un livre dont le nom est déjà tout un portrait : « L’insolente de Kaboul ». Insolente, vous l’êtes assurément parce que vous n’acceptez pas le poids des fatalités et des injustices, c’est ce que je nommerai la bonne insolence. Peut-être ce soir, si vous regardez le chemin parcouru, vous penserez à votre petite fille qui avait 11 ans, et qui, séparée de sa mère, a trouvé le courage de traverser à pied, chaussée de tongs, qui sont d’excellentes chaussures de marche comme chacun sait, la passe du Khyber pour fuir l’Afghanistan. Ce furent 11 jours de marche et celles et ceux qui sont ici ce soir ne l’oublient pas."

- Tunisie - Déplacement conjoint franco-allemand - Propos de M. Fabius (Tunis, 25 avril 2014)

" L’Allemagne et la France, premier et deuxième pays d’Europe par leur puissance économique, présents ensemble en Tunisie, au côté de nos amis tunisiens, au moment où la transition démocratique est là, cela signifie un geste fort de mobilisation, de soutien et de confiance."

- Tunisie - Déplacement conjoint franco-allemand - Allocution de Laurent Fabius devant les représentants de la société civile et des partis politiques (Tunis, 25 avril 2014)

"Le simple message que nous voulons donner c’est que nous avons tout à fait confiance dans la Tunisie, dans le peuple tunisien, dans ses représentants et que nous voulons nous mobiliser à vos côtés."

- Cuba - Discours de Laurent Fabius (La Havane, 12/04/2014)

"Je suis aussi venu à Cuba avec la volonté de donner une impulsion nouvelle aux échanges économiques et commerciaux. La France est le 9ème partenaire commercial de Cuba dans des domaines variés. Nous pouvons et nous devons faire plus. C’est pourquoi je suis accompagné de représentants d’entreprises. C’est aussi pour atteindre cet objectif que nous avons décidé d’ouvrir une antenne d’Ubifrance dont le représentant vient juste d’arriver."

- Signature du contrat d’objectifs et de moyens entre l’État et France Médias Monde - Propos du ministre des affaires étrangères et du développement international (Paris, 9 avril 2014)

"Vous avez défini, Madame la Présidente Saragosse, ce qu’est ce contrat d’objectifs et de moyens. Vous avez dit que vous aviez fait un rêve, ce qui nous rappelle quelqu’un. Par ailleurs, une élaboration collective a été pratiquée et a permis d’aboutir à ce contrat d’objectifs et de moyens. Vous êtes donc, Chère Madame la Présidente, l’auteur, la responsable avec tous ceux qui vont signer d’un nouveau concept qui s’appelle le rêve participatif ! Au fond, c’est de cela qu’il s’agit. C’est moins joli quand on appelle cela contrat d’objectifs et de moyens. Chaque terme en a été pesé. Je vais donc essayer de ne pas remettre en cause ces termes pesés et qui sont parfaitement justifiés. Mais je le ferai en tant qu’auditeur et téléspectateur, car le jugement que je porte n’est pas simplement le jugement de quelqu’un à qui on présente un texte à signer. Dans les tours du monde réguliers que j’effectue, je vous regarde et je vous écoute. Je ne suis donc pas dans la situation de ces architectes qui construisent des immeubles et qui n’y habitent jamais."

- Diplomatie économique/« Rencontres Quai d’Orsay - Entreprises » - Conclusions de Laurent Fabius (Paris, 8 avril 2014)

"Il faut donc que nous fassions en sorte que les petites, les moyennes et les grandes entreprises soient à l’étranger. Les grandes entreprises ont leur capacités propres, elles n’ont pas besoin de nous pour accroitre leur introduction. Cependant il est vrai que dans des domaines dits de souveraineté, si on n’a pas l’appui de son État, c’est assez difficile, tout simplement parce que les pays ne comprennent pas qu’il n’y ait pas d’appui quand d’autres pays apportent le leur. C’est donc notre travail."

- Syrie - Conférence nationale humanitaire - Discours de Laurent Fabius (Paris, 31 mars 2014)

"Je souhaite également inviter les élus, via ce même fonds, le FACECO, à renforcer notre politique d’accueil de ressortissants syriens, notamment les jeunes, en complément du programme qui a été annoncé par le président de la République au bénéfice de réfugiés syriens ayant fui la barbarie du régime de Damas."

- République centrafricaine - Conférence nationale humanitaire - Discours de Laurent Fabius (Paris, 31 mars 2014)

"En Centrafrique, l’origine du conflit et sa nature sont bien sûr différentes mais c’est également un immense défi. L’intervention de la France et des forces africaines et dans quelques jours de l’Europe aura sans doute permis d’éviter le pire, un bain de sang général entre populations rendues hostiles par pillages et exactions et une véritable déflagration à l’échelle régionale. Les populations civiles demeurent, comme toujours, les premières victimes."

- Action humanitaire - Conférence nationale humanitaire - Discours de Laurent Fabius (Paris, 31 mars 2014)

"Je sais que ces questions seront au coeur de vos réflexions toute cette journée. Les modalités d’intervention face aux crises dites complexes, particulièrement dans les pays fragiles, voire les pays faillis, les mécanismes visant à améliorer la coordination de l’aide internationale, la question de l’efficacité de l’aide humanitaire et de son adaptation permanente à des théâtres différents, celle de l’innovation et des mécanismes qui permettent d’associer les acteurs privés à l’action humanitaire, toutes ces questions, toutes ces problématiques demandent une réflexion d’ensemble entre tous les acteurs. Et nul endroit plus que celui-là n’était pertinent pour le faire."

- Chine - Toast prononcé par Laurent Fabius lors du dîner offert en l’honneur de M. Xi Jinping, président de la République populaire de Chine et de Mme Peng Liyuan, son épouse (Lyon, 25 mars 2014)

"Votre présence doit permettre de renouveler le geste fondateur d’il y a 50 ans afin de nous projeter dans l’avenir. À Lyon, la ville aux deux collines, nous sommes particulièrement bien placés pour le faire. Nous y invite un célèbre poème de la dynastie des Tang (« Du haut du pavillon des cigognes »), pour « prendre de la hauteur » afin d’« embrasser mille lieues d’un regard » ?"

- French May - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 12/03/2014)

"Plus de vingt ans après sa création, le French May occupe aujourd’hui une place vraiment importante sur la scène culturelle d’Asie. J’ai souhaité vous réunir aujourd’hui et je vous remercie d’être là afin de présenter cette manifestation chez nous, en France, car elle est, dans ses objectifs comme dans ses méthodes, emblématique de notre action au service du rayonnement de la culture française dans le monde. Années après années, le French May est devenu une plateforme majeure pour la diffusion de la création française, en même temps qu’un lieu de créations et d’échanges entre la France, Hong Kong et Macao. L’édition 2014 du French May, la 22ème, se tiendra dans un contexte tout à fait particulier puisque nous célébrons cette année le cinquantième anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Chine"

- Chine - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères, à l’université de Nankai (Tianjin, 24/02/2014)

"This year, we are celebrating the 50th anniversary of diplomatic relations between France and the People’s Republic of China. General Charles de Gaulle’s France was indeed the first major Western country to establish diplomatic relations with China, thereby giving our relationship a pioneering nature. Our strategic global partnership, founded 33 years later in 1997, has grown as our relations have developed and as China’s international role has clearly been established. This strategic partnership now concerns all areas - politics, the economy, science and culture - as well as the major international issues and it will be reinforced by the next official visit to France by President Xi Jinping."

- Colloque annuel du syndicat des énergies renouvelables - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 6 février 2014)

"Je suis venu vous dire tout simplement, qu’autant nous sommes à votre entière disposition pour favoriser partout dans le monde les énergies renouvelables, pour, bien sûr, promouvoir nos entreprises et les entreprises européennes, pour montrer que des solutions techniques existent et que cet agenda positif est là devant nos yeux, à condition que nous sachions nous en servir."

- Syrie - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Sur la Syrie - qui est une tragédie absolue avec 140.000 morts, des millions de gens déplacés, déportés et des conséquences extrêmement lourdes sur l’Irak, la Jordanie, le Liban et sur l’ensemble de la région. Il y a aussi des tortures et l’utilisation d’armes chimiques. Il faut rappeler que le début de ce conflit est une petite manifestation dans un village de Syrie où quelques jeunes n’étaient pas favorables au régime de Bachar Al-Assad. Ensuite la façon dont les choses ont été réprimées fait que nous nous retrouvons deux ans plus tard avec un conflit gravissime et des pays qui se font la guerre par personnes interposées."

- Iran - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"La question posée est celle du nucléaire iranien. Depuis de nombreuses années, beaucoup suspecte l’Iran de vouloir se doter de l’arme nucléaire. Or nous avons - les Français, les Américains, les Britanniques, les Russes et les Chinois - une position qui consiste à dire aux Iraniens que pour le nucléaire civil il n’y a pas de problèmes mais que pour l’arme atomique c’est non."

- Ukraine - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Dans le cas de l’Ukraine, l’idéal est d’avoir un pays qui peut se déterminer librement, qui ne soit pas corrompu et où les gens votent librement et les votes sont respectés. L’idéal c’est aussi un pays qui soit indépendant par rapport à ses voisins ; on pense à la Russie et à l’Europe."

- Afrique - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Nous ne sommes pas intervenus de gaieté de coeur, mais parce que quand vous voyez un pays ami - alors que les Français sont installés dans différents pays d’Afrique, où nous avons des bases - qui vous demande, avec l’ONU et l’Union africaine, d’intervenir, vous ne pouvez pas dire que cela ne vous regarde pas."

- Chine - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Nous avons des relations avec Taiwan. Les choses dans les relations entre Taiwan et ce que l’on appelle le Mainland, la Chine continentale, se sont beaucoup améliorées depuis quelques années. Vous connaissez bien la situation. Il y a quelques années, il y avait une hostilité extrêmement forte et il y avait des déclarations très belliqueuses de part et d’autre, Chine et Taiwan. Donc petit à petit, les choses se sont beaucoup améliorées, dans mon analyse en tout cas."

- Etats-Unis - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Nous allons, la semaine prochaine, aller aux États-Unis avec François Hollande à l’invitation du président Obama. Il y a un début de partenariat transatlantique qui commence d’être négocié. Nous ne sommes pas au bout de nos difficultés, parce que les États-Unis ont des intérêts et nous, nous avons nos intérêts qui peuvent être différents sur les plans de l’agriculture et de l’exception culturelle. C’est une négociation qui va prendre du temps."

- Union européenne - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Quelle est notre vision ? Il faut qu’il y ait, sous des règles internationales qui sont définies par l’ONU, des organisations régionales, en Amérique, en Chine, en Inde, en Afrique, en Europe et que chacun de ces continents ou de ces sous-continents ait une organisation avec des forces de défense pour pouvoir assurer leur protection."

- Diplomatie économique - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Compte tenu de la situation économique de notre pays, compte tenu du fait que maintenant, l’économie est prégnante dans presque toutes les activités, il est évident que si le Quai d’Orsay, c’est-à-dire notre réseau diplomatique, ne se préoccupait pas d’économie, il n’aurait aucune possibilité d’action. Je ne veux pas dire que l’influence de la France ne se limite qu’à l’économie, mais s’il n’y a pas derrière cette influence comme composante de celle-ci, une vraie puissance économique, ladite influence va reculer."

- Climat - Intervention de Laurent Fabius aux « Mardis de l’Essec » (Cergy Pontoise, 04 février 2014)

"Un mot si vous le permettez, puisqu’on en a peu parlé, de la dimension environnement-climat. Ce n’est pas du tout un gadget. Je ne suis pas un spécialiste, mais il se trouve que la France va accueillir l’année prochaine la Conférence mondiale sur le Climat qui doit prendre des décisions qui conditionnent l’avenir de la planète. Je suis donc amené à me pencher là-dessus."

- Politique étrangère de la France - Voeux de Laurent Fabius à la presse (Paris, 30 janvier 2014)

"Le premier objectif que nous poursuivons avec le président de la République et le gouvernement, c’est tout simplement la paix et la sécurité. Cela ne veut pas dire un monde de Bisounours, mais c’est le point focal de toute une série de nos actions. C’est ce que nous essayons de faire en Syrie, où je pense que notre position est juste. "

- Sécurité des entreprises françaises à l’étranger - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 30 janvier 2014)

"La sécurité fait évidemment partie des sujets sur lesquels notre réseau diplomatique peut et doit vous apporter son aide. C’est vous les responsables des entreprises qui êtes, bien sûr, au premier chef, responsables de la sécurité de vos collaborateurs, de vos emprises, de vos investissements. Mais il est absolument indispensable que nous travaillions ensemble, en multipliant les passerelles et les outils : les échanges d’informations, les partages d’analyse du risque, les points de situation réguliers, relations étroites entre nos postes et les entreprises implantées localement, la préparation en amont des scénarios de gestion de crise, voire dans certains cas, des exercices pratiques de simulation."

- Attractivité enseignement supérieur - Allocution de Laurent Fabius (Paris, 30 janvier 2014)

"C’est un partenariat nouveau et, je pense, prometteur. Il associe le ministère des affaires étrangères, l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger et 7 Instituts d’études politiques, ceux d’Aix en Provence, de Lille, de Lyon, de Rennes, de Strasbourg, de Toulouse et de Saint-Germain-en-Laye. J’ai tenu à signer personnellement notre accord pour manifester l’importance que j’attache à l’attractivité universitaire."

- République centrafricaine - Investiture de Mme Catherine Samba-Panza - Propos de Laurent Fabius (Bangui, 23 janvier 2014)

"Votre tâche est difficile mais lorsque nous avons appris que vous aviez été choisie, nous avons su qu’une femme remarquable allait être à la tête du pays."

- Syrie - Conférence de Genève II - Intervention de Laurent Fabius (Montreux, 22 janvier 2014)

"La France, nation indépendante, membre permanent du Conseil de sécurité, amietraditionnelle des peuples syrien, jordanien, libanais, et de tous les peuples de la région, revendique d’être là pour essayer de faire progresser la cause de la paix. Nous n’avons pas d’agenda caché. Nous n’avons pas d’autre intérêt à défendre que celui de la réconciliation, d’une Syrie enfin unie, démocratique, respectueuse des droits de la personne humaine et des diverses communautés, d’une Syrie indépendante. Sans combattants étrangers sur son sol. Et sans criminel de masse à sa tête."

- Voeux du ministère des affaires étrangères - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 16 janvier 2014)

"Le monde connaît une période de transition vers ce qu’on peut appeler une nouvelle géographie de la puissance. Dans ce « grand chambardement », la France possède de nombreux atouts. Le premier est très concret : vous. Le réseau diplomatique français est en nombre le troisième au monde. Mais d’un point de vue qualitatif, je le place pour ma part au premier rang par les capacités et la motivation des femmes et des hommes qui le composent."

- Diplomatie sportive - Propos de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 15/01/2014)

"Si nous voulons que la France réussisse et rayonne sur le plan sportif, il faut que nous mettions en place ce que nous avons appelé une diplomatie sportive. Cela a été fait jusqu’à présent de manière intuitive. Cela sera désormais fait de manière organisée. Cela aidera le sport - ce qui est essentiel -, et permettra aux dirigeants sportifs français d’être encore plus présents au niveau international. Cela aura une incidence économique car le sport est à présent devenu une activité massive et cela contribuera à une certaine image de la France, ce qui pour moi, comme chef de la diplomatie, est essentiel."

- Présentation à la presse du programme des Commémorations du cinquantenaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine - Intervention de Laurent Fabius (13 janvier 2014)

"L’année 2014 sera une grande année franco-chinoise. Les différentes manifestations qui seront organisées à l’occasion du 50ème anniversaire mettront en valeur la force de notre amitié réciproque. Les événements prévus illustreront notre partenariat dans ses composantes."

- Agence française de développement - Journées du réseau - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 07/01/2014)

"La France, aujourd’hui comme par le passé, agit dans toutes les enceintes internationales, pour une mondialisation maîtrisée, plus respectueuse des équilibres socio-économiques et environnementaux. L’AFD est un instrument privilégié de cette politique. Bien entendu, avec moins de 10 % de l’APD mondiale, nous ne pouvons pas tout. Mais nous pouvons et devons montrer l’exemple, sans arrogance, imaginer des solutions innovantes et construire des coalitions avec d’autres bailleurs de fonds pour inventer ces politiques publiques globales dont le monde a besoin dans les domaines du développement humain et de l’environnement."

- République centrafricaine - Intervention de M. Laurent Fabius (Paris, 26 novembre 2013)

"Je viens de réunir les grandes organisations non gouvernementales pour évoquer avec elles la situation dans la République centrafricaine. Vous savez que cette situation est tragique."

- Niger - Intervention du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 25/11/2013)

" je suis heureux de signer aujourd’hui, avec mon homologue M. Mohamed Bazoum, et en présence de Pascal Canfin, un document cadre de partenariat qui définit les orientations de notre coopération bilatérale au cours des trois prochaines années. Ce document, qui a été élaboré conjointement, met l’accent sur les priorités du gouvernement nigérien, déclinés dans le plan de développement économique et social (PDES) et l’initiative 3N « Les Nigériens nourrissent les Nigériens."

- Conférence sur le climat - Discours du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Varsovie, 22 novembre 2013)

"Si la France s’est portée candidate pour accueillir la Conférence climat de 2015, c’est, face à ce dérèglement massif, avec vous tous, pour proposer un espoir. En désignant mon pays, la France, vous nous confiez la mission de vous accueillir à Paris pour agir. Nous recevons cet honneur avec plaisir parce que ce sera un plaisir de vous accueillir. Nous le ferons avec humilité, parce que le défi est considérable. Nous le ferons avec responsabilité, car nous voulons que cette conférence 2015 soit porteuse de solutions Le succès espéré sera votre succès, celui de la volonté des 195 États réunis."

- Politique étrangère - 40e anniversaire du CAPS - Discours de Laurent Fabius - Propos introductifs (Paris, 13 novembre 2013)

"Le gouvernement a engagé l’été dernier, comme vous le savez peut-être, un travail de prospective sur le monde dans dix ans, qui doit nous aider à mieux définir nos priorités aujourd’hui. Le CAPS est pleinement engagé dans ce travail de préparation au monde de demain et je l’en remercie chaleureusement."

- Conférence générale de l’UNESCO - Discours de Laurent Fabius (Paris, 7 novembre 2013)

"Nous avons confiance en la capacité de l’UNESCO d’avancer, grâce à vous tous, grâce à la communauté de femmes et d’hommes compétents et passionnés qui constituent votre Secrétariat et grâce au courage de votre directrice générale. Le Conseil exécutif a souhaité, Madame, que vous soyez reconduite dans vos fonctions et je veux, au nom du gouvernement français, vous en féliciter. Nous pensons que l’UNESCO doit contribuer à répondre à au moins cinq grands défis."

- Discours de Laurent Fabius lors de l’ouverture des Assises de l’industrie (Paris, 6 novembre 2013)

"L’appui à notre industrie, la mise en œuvre de notre stratégie industrielle est donc prioritaire. L’ensemble du gouvernement a pour mission d’y participer. Pour ce qui concerne le Quai d’Orsay, le renforcement de la diplomatie économique est une nécessité et elle devient chaque jour davantage une réalité. Les principaux outils que nous avons souhaité mettre en place sont désormais opérationnels. Ils sont à votre service pour répondre à vos demandes, là où sont vos besoins et les marchés qui vous intéressent."

- Intervention de Laurent Fabius au colloque "Religion et politique étrangère" (6 novembre 2013)

"Il n’est pas courant pour un Ministre des Affaires étrangères français de s’exprimer sur les questions religieuses. Si je le fais, c’est pour une raison simple : nombre des crises internationales actuelles restent inintelligibles et d’ailleurs insolubles quand le fait religieux n’est pas pris en compte. L’analyse des évolutions en matière religieuse est un outil important à la compréhension du monde. C’est donc pour tenter d’éclairer certaines de ces questions que j’ai souhaité l’organisation de ce colloque international, assurément original, sur les liens entre religions et politique étrangère. Je me réjouis que ces débats aient été, je crois, un succès et je vous remercie d’y avoir tous contribué."

- Union européenne - Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires - Allocution de Laurent Fabius (Vilnius, 29 octobre 2013)

"les parlements nationaux ont un rôle important à jouer dans le bon fonctionnement de l’Union européenne. La coopération interparlementaire permet, c’était ma conviction d’alors, cela reste ma conviction d’aujourd’hui, d’apporter aux décisions de l’Union une légitimité plus grande et de mieux prendre en compte les souhaits des populations."

- République centrafricaine - Discours de Laurent Fabius devant la communauté française (Bangui, 13 octobre 2013)

"Je suis venu ici d’abord pour vous rendre hommage. La situation en Centrafrique a été très difficile, elle continue de l’être. Quand je dis que la situation a été « très difficile », ce ne sont pas des choses abstraites : vous avez, toutes et tous, soit directement soit à travers vos familles, à travers votre entreprise, votre travail, été frappés par les événements qui se sont produits au cours des derniers mois. Beaucoup d’entre vous ont tout perdu. Quand on est dans un pays loin de la France, quand on aime à la fois ce pays et la France, on est très durement frappé quand une épreuve de cette sorte advient."

- Journée européenne et mondiale contre la peine de mort - Tribune conjointe de Laurent Fabius, de la vice-présidente de la Chambre marocaine des représentants et du directeur d’Ensemble contre la peine de mort, publiée dans « Huffington Post » (Paris, 10 octobre 2013)

"Inefficace face au crime, injuste, jamais à l’abri d’erreurs et cependant irréparable, la peine de mort est un échec de la justice. Pourtant, chaque année, dans le monde entier, des milliers de femmes et d’hommes sont condamnés à la peine capitale. Au cours des dernières décennies, la peine de mort a reculé. Deux tiers des États de la planète l’ont abolie ou adopté un moratoire."

- Journée européenne et mondiale contre la peine de mort - Appel commun du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius, et de 41 ministres des affaires étrangères d’États membres du Conseil de l’Europe (Paris, 10 octobre 2013)

"Une justice qui tue n’en est pas une. Convaincus de l’inhumanité fondamentale de la peine de mort, les 42 pays que nous représentons s’opposent à son recours en toutes circonstances et dans le monde entier. La peine de mort constitue non seulement un irrespect insupportable de la dignité humaine, mais son application s’accompagne également de nombreuses violations des droits de l’homme de la personne condamnée et de ses proches. La peine capitale n’a par ailleurs aucun effet positif sur la prévention des crimes et la sécurité. Elle n’apporte de plus aucune réparation aux victimes et à leur famille. Forts de ces convictions et à l’occasion de la 11e journée mondiale contre la peine de mort, nous souhaitons rappeler notre volonté de nous engager, ensemble, à soutenir sans relâche le mouvement abolitionniste en Europe et dans le monde entier."

- Réception francophone aux Nations unies - Allocution de Laurent Fabius (New York, 26 septembre 2013)

"Organe opérationnel de notre communauté, l’Organisation internationale de la francophonie a ces dernières années amplifié sa mobilisation au service de nos valeurs communes. Je salue le volontarisme du secrétaire général Abdou Diouf. Dans un monde fragmenté et complexe, je souhaite que l’OIF continue sur cette voie d’un engagement accru au service de la paix, du développement et de la démocratie."

- Discours de Laurent Fabius - Présentation du rapport du GIEC (30 septembre 2013)

"L’accord qui devra être conclu lors de la COP21 Paris Climat 2015 ne marquera pas la fin du processus de négociation. Même le meilleur accord possible devra être complété, avant 2020 comme après 2020. Mais il est essentiel qu’un accord universel, ambitieux et comportant des engagements de réduction d’émissions soit bien conclu en 2015, si l’on veut qu’il puisse entrer en vigueur en 2020 à l’issue de la deuxième période d’engagement du protocole de Kyoto."

- République centrafricaine - Intervention de Laurent Fabius (New York, 25 septembre 2013)

" Nous devons réagir, comme nous avons, ensemble, réagi quand les droits élémentaires étaient bafoués dans le Nord du Mali, avec le résultat que vous connaissez. Nous avons la capacité de faire la différence en RCA. Le moment est venu d’agir."

- Politique étrangère de la France - Syrie - Mondialisation - Géopolitique - Climat - Union européenne - Intervention de Laurent Fabius à l’École des affaires internationales de Sciences-Po Paris - Propos liminaires (Paris, 11 septembre 2013)

"Le monde de 2025 sera donc celui d’une nouvelle géographie de la puissance, dans lequel l’Asie et les émergents auront pris un poids croissant. Pour autant, les fondamentaux que nous observons aujourd’hui auront probablement peu changé : le monde sera toujours une arène où les États défendront leurs intérêts sur la base de rapports de force plus ou moins régulés par des instances internationales aux moyens limités."

- Politique étrangère de la France - Syrie - Union européenne - Climat - Intervention de Laurent Fabius à l’École des affaires internationales de Sciences-Po Paris - Questions/réponses (Paris, 11 septembre 2013)

"À propos de la Syrie, nous essayons de faire avancer la question syrienne à l’ONU et nous n’y arrivons pas. Pourtant, c’est l’ONU qui devrait s’en occuper. Là où la question syrienne a avancé, c’est au G20, instance qui n’est absolument pas faite pour cela. Le G20 est une organisation qui doit traiter d’économie. D’ailleurs le paradoxe, c’est que les résultats du G20 de vendredi n’étaient pas mauvais, sur le plan économique, mais personne n’y a fait la moindre allusion. Donc, ce n’est pas là où on devrait traiter les choses, qu’on en traite ; d’ailleurs, on en traite d’une façon très imparfaite, ce qui prouve que notre système - ce n’est pas une grande révélation - n’est pas satisfaisant."

- Politique étrangère de la France - Assemblée des Français de l’étranger - Syrie - Iran - Géopolitique - Diplomatie économique - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 12 septembre 2013)

"Je connais les débats qui ont traversé votre assemblée. À partir d’un diagnostic, je pense que beaucoup de gens disaient qu’il fallait bouger cela parce que il y avait des imperfections mais à partir de là, le choix qui a été fait c’est ce qu’on appelle la démocratie de proximité avec les conseillers consulaires… Je vois que c’est contesté … Je le constate, la démocratie c’est aussi cela. Il va y avoir l’année prochaine un système nouveau, je crois comprendre qu’il ne recueille pas un assentiment général. Cela me paraît tout de même excessif parce qu’il a dû être voté. Je comprends qu‘il soulève encore pas mal de difficultés…. Je suis là aussi pour recueillir vos sentiments, là on le fait trop succinctement mais enfin j’ai l’oreille et donc j’entends bien qu’il y a encore des choses qui ne sont pas totalement satisfaisantes."

- Clôture de la la XXIème Conférence des ambassadeurs - Discours de Laurent Fabius (29 août 2013)

" Face au massacre chimique de Damas par le régime syrien, nous préparons avec nos partenaires la réponse indispensable. Le président de la République s’est exprimé avec clarté. Moi-même suis en contact permanent avec mes homologues. Il est clair que nous ne pouvons pas rester sans une réaction à la fois réfléchie, proportionnée et ferme. Le régime - et chacun à travers le monde - doit comprendre que de tels crimes expressément interdits par la communauté internationale depuis 1925 et qualifiés par le secrétaire général des Nations unies de crime contre l’humanité ne resteront pas impunis."

- XXIe conférence des ambassadeurs - Syrie - Mali - Afrique - UE - Maghreb - Proche-Orient - G20 - Diplomatie économique - Français de l’étranger - Francophonie - Climat - Développement - Discours d’ouverture du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 28 août 2013)

"Cette année, le thème général que j’ai choisi est « La France, puissance d’influence ». L’objectif, c’est de fixer un cap pour notre diplomatie dans le cadre d’un exercice gouvernemental plus large qui se situe à horizon de dix ans. Précisément, ce terme de puissance d’influence ou de puissance repère, que le président de la République a utilisé à juste titre hier résume bien la singularité de la France. Nous sommes sans doute moins grands que d’autres mais nous disposons dans de très nombreux domaines d’une capacité de peser bien supérieure à ce qui se déduirait mécaniquement de notre seul poids économique, culturel ou militaire. Notre objectif doit être de préserver et de renforcer cette influence pour maintenir notre capacité à affirmer nos intérêts et nos valeurs."

- Discours de Laurent Fabius, au siège de l’ASEAN (Jakarta, 2 août 2013)

" ce qui nous rapproche, l’ASEAN, l’Europe et la France, c’est la volonté de bâtir un monde multipolaire réel, ordonné que nous souhaitons, dans lequel l’UE d’une part et l’ASEAN d’autre part joueront un rôle stabilisateur. L’ASEAN compte plus de 600 millions d’habitants, c’est à dire un dixième de la population mondiale avec un dynamisme économique remarquable ; l’UE, a ses 500 millions d’habitants, c’est la première puissance commerciale au monde. Pris séparément ces deux pôles comptent beaucoup, unis nous allons pèserons de manière décisive !"

- Vietnam - Entretien de Laurent Fabius avec le quotidien vietnamien « Tuoi Tre » (Hanoi, 2 août 2013)

"L’année 2013, celle des célébrations des 40 ans de l’établissement de nos relations diplomatiques et celle de l’Année France-Vietnam, est l’occasion d’ouvrir un nouveau chapitre de notre relation. C’est l’objet de ma venue dans votre pays."

- Indonésie - Conférence de presse conjointe de Laurent Fabius et de son homologue indonésien - Propos de M. Fabius (Jakarta, 1er août 2013)

"Il y a ici des investissements français importants, avec à la clef beaucoup d’emplois pour nos amis indonésiens, et il y a, phénomène encourageant, des investissements indonésiens en France ; nous voulons développer ce mouvement. De même, sur le plan éducatif, nous avons signé il y a un instant des accords en ce sens. Sur le plan du tourisme, nous souhaitons rapidement qu’une ligne directe soit ouverte entre Jakarta et Paris."

- Journées du réseau de coopération et d’action culturelle - Allocution de clôture de Laurent Fabius (Lille, 17 juillet 2013)

"Notre réseau de coopération et d’action culturelle est décisif pour l’avenir de la France. Je suis convaincu qu’investir dans notre présence à l’étranger, c’est permettre à la culture française et à nos valeurs, dans un monde dangereux, incertain et éclaté, de demeurer une référence positive, porteuse d’émancipation et d’espoir."

- Mexique - Relations bilatérales - Intervention de Laurent Fabius lors de l’acte public d’installation du Conseil stratégique franco-mexicain (Mexico, 15 juillet 2013)

"Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord vous transmettre les salutations amicales et chaleureuses du président François Hollande. Je me souviens que lorsque vous êtes venu en visite en France, et que vous avez rencontré le président Hollande, vous avez immédiatement marqué votre souhait d’une nouvelle étape dans les relations entre le Mexique et la France, et vous avez eu l’un et l’autre l’idée de ce conseil stratégique. Nous sommes quelques mois plus tard et désormais, grâce à vous, c’est chose faite. Je suis persuadé, comme mon collègue et ami, le ministre des relations extérieures mexicain, que ce conseil contribuera très activement à une nouvelle étape très forte dans les relations d’amitié, dans tous les domaines, entre le Mexique et la France."

- Mexique - Relations bilatérales - Politique internationale - Mali - Syrie - Peine de mort - Trafic de stupéfiants - Changement climatique - Intervention de Laurent Fabius à l’institut diplomatique Matias Romero (Mexico, 15 juillet 2013)

"L’an prochain, 2014, nous allons fêter le 50ème anniversaire du voyage historique au Mexique du général de Gaulle. Le président français François Hollande a été invité par le président Peña Nieto à se rendre au Mexique et il aura plaisir et honneur à être présent au Mexique l’an prochain. Nous devons, à cette occasion, montrer que nous avons mesuré à quel point la relance, par rapport aux grands défis des relations entre le Mexique et la France, était indispensable."

- Mexique - Discours de Laurent Fabius (Mexico, 14 juillet 2013)

"Nos deux gouvernements sont animés par une volonté réformatrice qui nous rapproche. En France, la politique de redressement et de préparation de l’avenir. Ici, le « Pacte pour le Mexique » qui veut libérer le potentiel de croissance du pays, assurer la justice sociale, améliorer la sécurité, renforcer l’État de droit et assurer au Mexique toute sa place sur la scène internationale."

- Mali - Égypte - Réception des ambassadeurs des États membres de l’OCI à l’occasion de l’Iftar - Intervention de Laurent Fabius (Paris, 10 juillet 2013)

"Les premières consultations politiques régulières entre la France et l’OCI ont eu lieu à Djeddah les 26 et 27 février 2013. Nos représentants respectifs ont travaillé sur la crise syrienne, le processus de paix au Proche-Orient, les printemps arabes, le Mali et la lutte contre le terrorisme international. Nous avons décidé d’approfondir nos échanges sur les droits de l’homme à l’occasion d’une mission de l’OCI qui se rendra à Paris à cet effet. Les prochaines consultations bilatérales auront lieu également ici en janvier ou février 2014."

- Discours de Laurent Fabius « Comment relancer l’Europe de la défense ? » - Conférence parlementaire – Assemblée nationale (11 juillet 2013)

"L’Europe de la défense apparaît comme une nécessité pour la défense de l’Europe. C’est ainsi que nous abordons le sujet : non pas de manière théorique ou théologique, mais de manière pragmatique. L’Europe de la défense est une réponse nécessaire à des défis qui s’imposent à nous."

- Relations franco-allemandes - Institut diplomatique et consulaire - Allocution du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 02/07/2013)

"C’est donc sur votre génération, en tant que diplomates, que va reposer cette nouvelle force propulsive. Je vous en parle car les diplomates, contrairement à une image qui est parfois donnée d’eux, ne sont pas isolés dans leur tour d’ivoire ; ils n’ont pas à parler seulement aux diplomates. Dans votre génération, je pense que la diplomatie sera de plus en plus ouverte sur la société civile et pas simplement une diplomatie d’État à État."

- Politique étrangère de la France - Discours de Laurent Fabius, à l’École polytechnique (Paris, 25 juin 2013)

"Dans ce monde nouveau, la France adapte son action internationale à la fois pour défendre ses propres intérêts et agir pour un ordre international mieux régulé et plus juste. Ce sont en effet les deux directions que nous devons prendre. Sans abandonner la première (nos intérêts) par naïveté ni sacrifier la seconde (une meilleure régulation) par cynisme. Notre stratégie ne s’arrête pas à nos intérêts conçus de manière étroite ou immédiate ! Nous y tenir serait de courte vue et ignorerait notre responsabilité et notre spécificité, notamment en tant que membre du Conseil de sécurité de l’ONU."

- AEFE - Réception en l’honneur des boursiers « Excellence-Major » - Discours de Laurent Fabius (Paris, 19 juin 2013)

"Nous agissons fortement, en effet, pour l’accueil et la formation des talents étrangers de demain. Chaque année, 300.000 étudiants internationaux étudient dans notre pays et nous voulons que ce nombre augmente. Le Quai d’Orsay, à lui seul, consacre 70 millions d’euros pour permettre à près de 15.000 étudiants de venir en France. Pourquoi ? Parce que, pour nous, votre présence est essentielle à plusieurs titres."

- Cinquième congrès mondial contre la peine de mort - Intervention de Laurent Fabius (Madrid, 13 juin 2013)

"Je voudrais pour terminer, rendre hommage, parmi nous, au-delà de nous, aux militants de l’abolition de la peine de mort. Nous, les politiques, nous risquons au maximum de faire un mauvais discours. Les militants, eux, risquent souvent leur vie. Donc, je pense que là, dans cette belle salle où nous sommes, assis tranquillement, à discuter, c’est aux militants de l’abolition universelle de la peine de mort qu’il faut penser."

- Colloque « Politique étrangère et diplomatie de la santé mondiale » - Discours de Laurent Fabius au Collège de France (Paris, 17 juin 2013)

"La France fait partie des pays qui agissent le plus fortement pour que la santé soit effectivement traitée comme un bien public mondial. C’est conforme aux principes constitutifs de la France. Nous allons continuer, en nous appuyant notamment sur vos travaux. Agir pour la santé, cela ne peut pas se faire efficacement sans les médecins, les chercheurs, les universitaires qui pensent ces enjeux et ces défis. Je serai donc heureux de prendre connaissance de vos conclusions. Je vous souhaite un colloque riche et fécond. Il sera utile à cette grande cause qu’est l’amélioration de la santé dans le monde."

- Abolition de la peine de mort - Allocution de Laurent Fabius à l’occasion de la remise du prix du concours national « Plaidoyer pour l’abolition de la peine de mort » (Paris, 31 mai 2013)

"Nous avons pensé qu’en vous incitant à réfléchir autour de la peine de mort, nous vous inciterions aussi à réfléchir à la vie, au prix de la vie, à ce qu’est la personne humaine. Nous avons pensé aussi, puisque vous êtes jeunes et que le combat reste à porter dans de nombreux pays, que c’est à travers vous que ce combat doit être porté."

- Niger - Communauté française - Allocution de Laurent Fabius (Niamey, 28 mai 2013)

"Je voulais vous dire non seulement la solidarité du gouvernement et de la population française, mais aussi que nous tenons à rester, nous les Français, nous tous qui sommes présents au Niger, parce que le Niger est un pays ami, parce que le Niger est un pays qui, à la fois, apporte à la France et qui a besoin de nous, parce que les autorités nigériennes se sont montrées extrêmement courageuses dans la lutte contre le terrorisme, je veux insister là-dessus, dès le premier moment. Avant même que les événements du Mali ne se produisent, le gouvernement nigérien nous avait alertés, nous le nouveau gouvernement français, en nous disant attention, le terrorisme n’est pas quelque chose d’abstrait et nous sentons, nous savons qu’il y a des groupes qui se préparent, et nous sommes déterminés à lutter."

- Émirats Arabes Unis - Allocution de Laurent Fabius (Abou Dabi, 25 mai 2013)

"Je crois que les Émirats et la France ont en commun quelque chose de très fondamental. À la fois, nous sommes des pays singuliers qui marquons notre identité. La France en Europe, les Émirats, dans cette partie du monde, ont une identité particulière et en même temps, cette identité est ouverte aux autres et cet alliage entre la singularité et l’universel c’est, je pense, ce qui rapproche le plus les Émirats Arabes Unis et la France."

- Mali/Conférence des donateurs - Discours de Laurent Fabius (Bruxelles, 15 mai 2013)

"Le constat qui est à l’origine de cette réunion est simple : il n’y aura pas de sécurité et de stabilité durable sans développement et sans démocratie. Il faut agir de front sur les trois côtés du triangle : sécurité, démocratie, développement. C’est la stratégie de la France depuis le début - nous avons d’ailleurs nous-mêmes repris dès février notre aide au développement. C’est également la conviction de l’Union européenne, dont je salue la mobilisation importante et rapide."

- Tunisie - Mali - Allocution de Laurent Fabius devant la communauté française (Tunis, 14 mai 2013)

"Nous avons un chemin de coopération entre la Tunisie et la France extrêmement ouvert. Économiquement, bien sûr. Lorsque le président de la République viendra, il annoncera un certain nombre de choses, les visites présidentielles ont en particulier cette utilité. Nous savons qu’il y a beaucoup d’entreprises françaises ici, 1 500 qui font vivre plus de 100.000 personnes."

- Discours de Laurent Fabius - Remise des insignes de Grand Officier de la Légion d’Honneur à Kofi Annan (2 mai 2013)

"Devant vos amis, de grands serviteurs de la diplomatie et plusieurs de mes prédécesseurs avec qui vous avez travaillé, j’ajoute aujourd’hui une ligne à la longue liste des récompenses et des prix qui vous ont été attribués. C’est que vous avez fait progresser un grand nombre de causes. Une, en particulier, vous a tenu particulièrement à cœur : la « responsabilité de protéger ». Cette même exigence a guidé votre action personnelle. Car pour vous, vivre, c’est être responsable de ceux dont la vie est menacée."

- Mauritanie - Intervention du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius, à l’occasion de la signature du document cadre Partenariat 2013-2015 entre la Mauritanie et l’Agence française de développement - extraits - (Nouakchott, 15/04/2013)

"Vous faites un énorme travail, vous avez une croissance, nous en parlions à l’instant, qui est forte. La Mauritanie est en train d’évoluer, elle change, elle se modernise et en même temps elle reste fidèle à ses traditions et je pense qu’il est important de saluer le développement que vous avez choisi."

- Mauritanie - Allocution du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius, devant la communauté française (Nouakchott, 16/04/2013)

"Nous sommes en train, ces jours-ci, de discuter aux Nations unies à une opération de maintien de la paix, c’est-à-dire que nous sommes en train de convaincre, et cela va être fait je n’ai pas d’inquiétude, l’ensemble des membres du Conseil de sécurité des Nations unies de choisir une certaine voie pour le Mali. Ce ne seront plus les Français, ce ne sera plus la MISMA c’est-à-dire les troupes africaines, qui auront la responsabilité des interventions, mais ce sera l’ONU qui aura sur le terrain à assurer la sécurisation et la stabilisation. Nous, Français, nous allons petit à petit opérer une certaine décrue, car il a toujours été acquis dans notre esprit que nous n’avions pas vocation à rester éternellement au Mali."

- Afrique du Sud/Saison sud-africaine en France - Discours d’ouverture de Laurent Fabius (17 avril 2013)

"Les saisons croisées France Afrique du Sud sont les premières saisons consacrées en France à un pays d’Afrique subsaharienne. Ces saisons croisées mettent en lumière la créativité sud-africaine et la singularité de la relation qui existe entre l’Afrique du Sud et la France. Je veux remercier chaleureusement Mme Filippetti d’être aujourd’hui à mes côtés pour accueillir nos amis sud-africains avec le président Darcos."

- Diplomatie économique/Rencontres Quai d’Orsay-Entreprises - Discours de Laurent Fabius (Paris, 9 avril 2013)

"Le Quai d’Orsay doit être aussi, à travers toutes ses tâches, la maison des entreprises. Et grâce à votre présence, il l’est aujourd’hui, plus sans doute qu’il ne l’a jamais été. Je suis donc très heureux d’avoir pu vous y accueillir pour cette première rencontre « Quai d’Orsay - Entreprises ». On me dit que plus de 800 représentants d’entreprises, selon les organisateurs, - grands groupes, PME, ETI - ont répondu présent. Je m’en réjouis, je vous salue et je vous remercie beaucoup de votre présence"

- Conférence "La France, puissance d’influence : quelle politique internationale ?" - Intervention de Laurent Fabius, à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (27 mars 2013)

"La diplomatie doit traiter à la fois l’urgence et le temps long. L’urgence, ce sont les crises dont je vais dire quelques mots. Le temps long, ce sont les orientations que nous avons choisies afin de promouvoir nos priorités, d’asseoir le statut de la France et d’adapter notre action à un monde qui change profondément."

- Pays-Bas - UE - Allocution de Laurent Fabius à l’occasion de l’inauguration officielle de la nouvelle ambassade de France (La Haye, 21 mars 2013)

"Vous êtes tous des ambassadeurs et c’est pourquoi cette maison est la vôtre. Je forme des voeux ardents de succès pour l’activité de notre ambassade au service des excellentissimes relations entre les Pays-Bas et la France et je dis la formule qui résume tout : Vive l’amitié entre les Pays-Bas et la France."

- Pays-Bas - UE - Discours de Laurent Fabius à l’Université de Leyde (La Haye, 21 mars 2013)

"Depuis plusieurs mois, des décisions importantes ont été prises en Europe pour surmonter la crise de la dette, pour réduire les déficits et pour tenter de faire redémarrer le moteur économique. Mais nous ne sommes encore qu’au début du processus de réorientation et de relance de l’Europe qui doit permettre de remettre l’Union sur les rails de l’avenir. Les récents développements de la situation de Chypre montrent en effet que nous ne sommes pas sortis de la zone de risque. Les messages des peuples, à l’occasion des différentes élections, doivent être entendus. Pour ce faire, notre conviction est que nous avons besoin d’une Europe forte et solidaire pour affronter les défis actuels."

- Mali/Conférence sur le développement - Allocution de Laurent Fabius (Lyon, 19 mars 2013)

"Chers Amis, le Mali a évité in extremis l’effondrement, mais beaucoup évidemment reste à faire. Quand nous abordons ces sujets avec nos amis maliens ou au sein de l’exécutif français, nous avons toujours à l’esprit, tirant les leçons de l’expérience, trois volets à l’esprit. Le volet sécuritaire - sans sécurité rien n’est possible -, le volet démocratique - sans démocratie, rien n’est constructible à long terme -, le volet développement - car, sans développement, il n’y a pas de sécurité et réciproquement."

- Forum mondial des femmes francophones - Discours de Laurent Fabius (Paris, 20 mars 2013)

"L’organisation de cette journée est partie d’une constatation qui, finalement, est tragiquement simple : les femmes sont les premières victimes de multiples inégalités et de violences, pas seulement mais notamment dans de nombreux pays en développement. Cette réalité est d’autant plus choquante qu’il est établi d’une façon incontestable aujourd’hui que la promotion des droits des femmes, et notamment l’éducation, est une condition et un moteur du développement."

- Cameroun/Otages - Allocution du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius, devant la communauté française (Yaoundé, 15/03/2013)

"Le 19 février dernier, sept de nos compatriotes, qui sont vos amis, ont été enlevés. Cela a été un choc pour vous, pour nous, pour l’ensemble des Camerounais. De plus, les conditions de cet enlèvement, la composition de la famille, le fait qu’il y ait de tous petits enfants, rend la situation plus insoutenable. L’estime dont jouissent, je le sais, l’ensemble des membres de cette famille, le récit qui m’a été fait par les uns et par les autres, la famille française que j’ai vue bien sûr, tout cela compose un paysage qui fait que ce soir le plus grand souhait, c’est de les retrouver vivants. Des moyens sont mobilisés à cette fin, les moyens de la France et les moyens des pays concernés. Je suis sûr que vous comprendrez que je ne m’étende pas sur le cas, car il faut à la fois être efficace, et l’une des conditions de cette efficacité c’est la discrétion. Mais vraiment notre souhait le plus cher est de vite retrouver nos compatriotes et amis !"

- Cameroun/Otages - Conférence de presse du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius, à l’issue de son entretien avec le président du Cameroun (Yaoundé, 15/03/2013)

"Le président Biya, comme d’ailleurs l’ensemble des responsables africains, a salué l’intervention de la France au Mali, qui avait un but très précis : empêcher que les groupes terroristes se saisissent de l’État Malien et après puissent se saisir des États voisins. Nous avons donc fait notre travail en liaison avec nos partenaires africains. Par ailleurs, une action doit être faite dans le domaine politique, le Mali doit penser aux élections, au dialogue Nord/Sud. De même, il y a l’action du développement économique à mener. La France ne va pas se retirer du jour au lendemain. Mais je pense qu’elle n’a pas vocation à rester éternellement au Mali."

- Nigeria/Otages - Discours du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius, devant la communauté française (Abuja, 16/03/2013)

"Le Nigeria est aussi l’un des pays qui est à nos côtés dans ce qui se passe au Mali. Vous savez que nous sommes intervenus au Mali tout simplement parce que, si nous n’étions pas intervenus, le Mali devenait un État terroriste. Avec toutes les conséquences que cela aurait eues sur les pays voisins. Et en agissant comme nous l’avons fait, avec une série de partenaires africains, dont le Nigeria, nous avons découvert bien sûr ce que nous pressentions, c’est-à-dire des connexions entre les uns et les autres. Donc ce combat contre les groupes terroristes, il faut le mener avec détermination. C’est ce que nous faisons, même si bien sûr nous n’avons pas à faire reposer la totalité de l’effort sur nos épaules."

- Terrorisme - Signature entre les ministères des affaires étrangères et de la justice d’un protocole de coopération - Allocution du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 13/03/2013)

"Ce protocole marque notre détermination à protéger les ressortissants français, les intérêts des ressortissants français victimes d’actes de terrorisme à l’étranger. Pourquoi cela ? Parce qu’il faut réagir très rapidement lorsque des circonstances de cette nature se produisent. Il faut réagir de manière juridiquement impeccable pour protéger nos compatriotes à l’étranger et apporter, lorsque malheureusement c’est nécessaire, l’accompagnement qui convient aux familles et aux proches des victimes. Certains ici savent dans leur chair et dans leur mémoire exactement de quoi il s’agit."

- Colombie - Discours de Laurent Fabius à l’Université de l’Externado (Bogota, 25 février 2013)

"Ce que je suis venu vous dire aujourd’hui, au nom de la France, est finalement simple : nous avons la ferme volonté d’être pour vous et avec vous un partenaire de premier plan, dans la fidélité aux principes sur lesquels se fonde notre amitié commune."

- Panama - Allocution de Laurent Fabius devant la communauté française (Panama, 22 février 2013)

"La France doit être présente partout où se construit l’avenir. L’Amérique latine, l’Amérique centrale, c’est une partie du monde où se construit l’avenir. Et Panama, en particulier, à cause des choix qu’il a fait, est un des endroits du monde - nous en sommes persuadés - où se construit l’avenir."

- Pérou - Discours de Laurent Fabius devant la communauté française (Lima, 21 février 2013)

"Les relations entre le Pérou et la France sont depuis longtemps de très bonnes relations, mais il me semble qu’on a tellement été habitué à ce que les relations soient bonnes qu’on a fini par ne plus vraiment en avoir. Cela faisait assez longtemps, je crois, qu’il n’y avait pas eu ce type d’échange. Alors on faisait toujours référence à du Petit-Thouars, à Vargas Llosa ; à Flora Tristan… très bien mais comme je le faisais remarquer en plaisantant à un de mes interlocuteurs du gouvernement en français nous disons souvent « il n’y a pas d’amour il n’y a que des preuves d’amour »."

- Discours de Laurent Fabius à l’occasion de la conférence franco-allemande "Les lumières : hier, aujourd’hui, demain" (7 février 2013)

"Le sens de la relation franco-allemande, c’est d’être porteuse de projets. Ce qui suppose l’égalité entre partenaires et l’ouverture aux autres. Nous avons vocation à être un moteur pour l’Europe, pas un directoire. De la lucidité aussi : par exemple, nous avons, nous Français, parfois du mal à accepter l’idée que les Allemands ne sont pas des Français qui parlent allemand – et réciproquement. "

- Visite de Laurent Fabius à l’Ecole normale supérieure (5 février 2013)

"Nous sommes dans une période de crise, c’est l’urgence, mais il faut toujours voir cette urgence à travers le temps long, qui est celui de la régulation, celui du développement, celui de la recherche de la démocratie, et, c’est un mot qui reviendra pas mal dans ma bouche au cours de ce petit propos, notre action pour l’influence de notre pays dans le monde."

- Mali/Conférence des donateurs - Discours du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Addis Abeba, 29/01/2013)

"Depuis de nombreux mois, la CEDEAO, l’Union africaine et les Nations unies se sont mobilisés pour venir en aide au Mali. Mais au cours de ces dernières semaines, l’Histoire s’est accélérée. Le raid mené près de Mopti, par des groupes terroristes et narcoterroristes armés, menaçait l’existence même du Mali comme État démocratique. Au-delà, c’est l’ensemble de l’Afrique de l’Ouest qui était menacée."

- Commission nationale de la coopération décentralisée - Discours du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (prononcé par M. Pascal Canfin) (Paris, 29/01/2013)

"Vingt ans après l’adoption de la loi organisant le cadre juridique de ce qu’il est convenu d’appeler la « coopération décentralisée » et qui a créé votre Commission, près de 5 000 collectivités françaises ont engagé des partenariats avec 10 000 collectivités étrangères dans 141 pays. C’est considérable. Aux actions classiques d’échange et d’appui à la gestion de services publics locaux ou d’aide à la mise en place d’infrastructures de base chez les partenaires du Sud, se sont progressivement ajoutés des champs d’intervention innovants : développement rural, planification urbaine, schéma de transport, tourisme durable, administration numérique. Nos collectivités territoriales ont progressivement acquis une compétence globale d’action extérieure"

- Syrie/Réunion internationale de soutien à la Coalition nationale syrienne - Intervention du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 28/01/2013)

"Il est décisif en effet que la Coalition prouve chaque jour à la population qu’elle est à ses côtés, pour satisfaire ses besoins élémentaires et porter la promesse d’une Syrie réconciliée. Nous savons que les responsables ici présents de la Coalition ont la volonté d’agir et de réussir. Il est de notre responsabilité à tous, nous sommes plus de 50 pays, de les appuyer fortement. Car soyons clairs : face à l’écroulement d’un État et d’une société, ce sont les groupes extrémistes qui risquent de gagner du terrain. Nous ne devons pas laisser une révolte qui avait démarré comme une contestation pacifique et démocratique dégénérer en un affrontement de milices. Il y va de l’intérêt des Syriens et de notre intérêt à tous."

- Réunion internationale de soutien à la Coalition nationale syrienne Paris - Intervention de Laurent Fabius (28 janvier 2013)

"Nous sommes rassemblés ici pour travailler, concrètement avec la Coalition et lui apporter les moyens nécessaires. En décembre dernier, à Marrakech, des sommes importantes ont été promises. Ces promesses doivent être concrètement tenues."

- Libération de Florence Cassez - Syrie - Mali - Diplomatie économique - UE - Voeux à la presse du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 24 janvier 2013)

"Lundi prochain, je recevrai à Paris, puisqu’ils ont souhaité que cela ait lieu dans notre capitale, la plupart des dirigeants de la Coalition nationale syrienne. Il y aura une cinquantaine de pays qui seront là, car nous voulons faire en sorte que toute une série de promesses qui ont été faites à la Coalition se réalisent, ce qui n’est pas encore le cas. Et la France continue à agir pour qu’une solution soit trouvée. Solution qui ne peut être que le remplacement de M. Bachar Al-Assad ainsi qu’une Syrie unie, qui respecte toutes ses communautés. Nous en sommes loin."

- Mali - Sommet extraordinaire de la CEDEAO - Discours de M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Abidjan, 19 janvier 2013)

"En intervenant, la France a assumé ses responsabilités et rempli ses obligations dans le respect de la légalité internationale. Nous sommes fidèles à la demande de la CEDEAO, de l’UA et du Conseil de sécurité des Nations unies. L’opération SERVAL n’a pas vocation à se substituer à la MISMA : la France a pour objectif de permettre l’application pleine et entière des résolutions des Nations unies, et donc le déploiement le plus rapide possible de la MISMA et des initiatives de soutien qui l’accompagnent, en particulier la mission européenne de formation EUTM."

- Diplomatie économique - Intervention de Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères (Paris, 18 janvier 2013)

"Le président de la République a fait du redressement économique du pays la priorité de notre action. Tous les ministères doivent y contribuer, notamment celui des affaires étrangères. Il serait paradoxal que le quai d’Orsay, ministère des crises partout dans le monde et de l’action extérieure de la France, ne se préoccupe pas de la crise la plus grave, la crise économique et de l’action économique. C’est pour répondre à cette priorité que nous mettons en oeuvre un plan d’action pour la diplomatie économique dont vous connaissez les grandes lignes et que je souhaite évoquer avec vous aujourd’hui."

- Mali – Conférence de presse de Laurent Fabius (Paris, 14 janvier 2013)

"Cette intervention, je veux le souligner, s’inscrit dans le cadre strict de la légalité internationale. Elle répond à une demande formelle du président malien et elle est conduite en conformité avec la charte des Nations unies, en cohérence avec les résolutions des Nations unies 2056, 2071 et 2085."

- Politique de développement - Journées du réseau Agence française de développement - Intervention du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 08/01/2013)

"Ces rencontres sont l’occasion d’apprécier ensemble le bilan de l’année écoulée et de préparer l’avenir en fixant les priorités qui doivent guider notre action. Une politique de développement doit se fixer des objectifs précis, dont les résultats doivent pouvoir être évalués, faute de risquer le saupoudrage. Je profiterai de mon intervention aujourd’hui pour définir quelques unes des grandes lignes de notre action internationale en matière de développement, celles qui devront orienter votre action dans vos pays d’intervention."

- Conférence des Ambassadeurs – Rome - Discours de Laurent Fabius (21 décembre 2012)

"Je sais que l’Italie défend une approche volontariste et concrète d’une Union économique et monétaire au service de la croissance. Il nous reviendra, je l’espère, de porter ensemble ce beau projet et nous y sommes d’autant plus disposés que notre coopération bilatérale sur de nombreux sujets rapproche nos points de vue et nos intérêts."

- Forum Campus France - Discours de Laurent Fabius (18 décembre 2012)

"La science et les savoirs ont joué et jouent un rôle décisif dans la construction de la France et dans son rayonnement extérieur. Mais aujourd’hui, la donne change. Tous les pays émergents font de l’enseignement supérieur et de la recherche des priorités nationales. Nous restons, bien entendu, performants, mais le savoir fait l’objet d’une concurrence mondialisée. Ce tournant succède à plusieurs siècles de domination européenne puis américaine. Le savoir est devenu, à l’échelle mondiale, un enjeu de pouvoir, de croissance et d’influence."

- Syrie - 4e Réunion des amis du peuple syrien - Intervention du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Marrakech, 12/12/2012)

"Tout cela a commencé à la réunion de Doha. La France, avec d’autres, mais c’est notre tradition et notre histoire, a immédiatement souhaité reconnaître la coalition. Et, aujourd’hui, nous sommes une centaine de pays rassemblés. Et le communiqué que nous allons adopter reconnaît la coalition comme seule représentante de la Syrie. En si peu de temps, c’est une occasion d’espérance."

- Libye - Allocution du ministre des affaires étrangères, M. Laurent Fabius devant la communauté française (Tripoli, 12 novembre 2012)

"Nous voulons nouer un partenariat stratégique avec la Libye qui est un pays potentiellement riche, un pays qui a un grand passé, une belle culture, un patrimoine magnifique. Il y a d’ailleurs un projet d’exposition du musée du Louvre sur le patrimoine libyen. Notre idée est de nouer ce partenariat stratégique et ensuite, de remplir les cases au fur et à mesure. Bien sûr, nous ne sommes pas naïfs, nous savons qu’il y a de grandes difficultés, administratives et de tous ordres, nous savons que tout cela prend du temps."

- Libye - Discours du ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius, devant le Congrès général national libyen (Tripoli, 12 novembre 2012)

"Nous avons confiance dans l’avenir de votre pays. La France vous accompagnera sur cette route. Elle vous aidera à surmonter les difficultés avec lucidité et courage. Les décisions ne peuvent venir que de vous, élus de la Nation libyenne, mais vous avez la confiance de votre peuple et la France sera à vos côtés en amie."

- Syrie - Réunion sur le soutien aux conseils révolutionnaires civils - Allocution et Conférence de presse du ministre des affaires étrangères (17 octobre 2012)

"Cette aide a d’abord permis de répondre à des besoins humanitaires très urgents, notamment dans le domaine médical. Plusieurs milliers de familles sans revenu ont également bénéficié d’une aide alimentaire et financière directe, grâce au travail d’identification, quartier par quartier, mené par des comités de quartier travaillant pour les conseils révolutionnaires."

- Discours de Laurent Fabius lors de la cérémonie de remise des diplômes du MBA International Paris - Grand amphithéâtre de la Sorbonne, 10 octobre 2012

"Nous vivons une époque de basculements géopolitiques. Dans ce monde fragmenté et incertain, nous avons la chance de posséder un horizon commun, en expansion et porteur de valeurs d’avenir. Cette communauté qu’est la francophonie est un bien précieux dont vous êtes les nouveaux ambassadeurs. La Francophonie ne doit pas être frileuse, mais conquérante. Faites la vivre. C’est notre intérêt partagé. C’est aussi celui du monde. Face au changement climatique, face à la menace terroriste, face à la pauvreté, face à la crise et aux excès du capitalisme, face aux crises et inégalités de toutes sortes, les attitudes coopératives doivent prévaloir sur les divisions, sur les replis particularistes et la violence. La francophonie peut et doit y contribuer pour le bien de tous."

- Lancement de la campagne mondiale pour l’abolition universelle de la peine de mort - Discours du ministre des affaires étrangères - Paris, 9 octobre 2012

"Ce soir, la France se tient aux côtés des milliers d’hommes et de femmes dans le monde qui attendent dans les couloirs de la mort, et des dizaines de millions d’autres qui comme nous les soutiennent. Aux peuples qui pratiquent encore la peine capitale ou qui hésitent, répétons les paroles de Victor Hugo : « vous ne l’abolirez peut-être pas aujourd’hui, mais n’en doutez pas, demain vous l’abolirez ou vos successeurs l’aboliront ». Alors, ne perdons pas de temps ni de vies. Abolir la peine de mort, c’est faire progresser la justice et l’humanité tout entière. C’est pourquoi, c’est et ce sera le message de la France."

- Discours du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius devant la communauté française - Le Caire, 17 septembre 2012

"Nous venons de faire le point sur nos échanges. La situation n’est pas toujours connue de l’extérieur. L’Égypte est une destination importante pour les investissements français. Nos échanges ont pas mal d’importance et l’Égypte est l’un des pays, malheureusement peu nombreux, avec lesquels nos échanges sont excédentaires. Et puis les entreprises françaises font travailler plus de 30.000 personnes dans ce pays. Ce sont quand même des chiffres importants, alors que l’emploi est évidemment un sujet de préoccupation pour le gouvernement égyptien. Il existe des secteurs absolument majeurs dans lesquelles nos entreprises sont tout à fait présentes et même parfois dominantes."

- Déplacement à Chypre - Inauguration de l’École franco-chypriote - Discours de Laurent Fabius (Nicosie, 8 septembre 2012)

"Monsieur le Président de la République, nous inaugurons ensemble un établissement d’enseignement remarquable - je vais en dire quelques mots - mais c’est plus que cela. Ici, dans cette école franco-chypriote, des milliers de jeunes garçons et de jeunes filles vont apprendre le meilleur de l’éducation et de la culture. Ils vont pouvoir commencer, dans les petites classes, à apprendre le français, le grec, se perfectionner, avoir des soutiens en anglais et aller jusqu’au bout de leur scolarité. "

- Intervention de Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères - Conférence inaugurale de l’Ecole des Affaires internationales (Sciences-Po, 6 septembre 2012)

"Voilà, Mesdames et Messieurs, quelques éléments pour indiquer comment la France entend agir face aux changements du monde. Accompagnant cette politique étrangère, le métier de diplomate évolue. Parmi ces changements, je citerai le fait que la diplomatie privilégiait traditionnellement les relations politiques d’Etat à Etat alors qu’elle développe désormais et devra développer encore plus à l’avenir les relations avec les sociétés civiles. Nos diplomates devront également accentuer, comme je l’ai dit, le « réflexe économique », ce qui implique de renforcer leur formation, d’intensifier leurs relations avec les milieux économiques et d’agir en véritable représentants de la « maison France ». Le nouveau métier de diplomate – celui qui sera peut-être le vôtre demain – sera aussi un métier de communication et d’économie."

- 50ème anniversaire de la visite du général de Gaulle à Bonn - discours de Laurent Fabius "Remettre l’Europe sur les rails de l’avenir" (Bonn, 5 septembre 2012)

"Je forme donc aujourd’hui le vœu que le cinquantième anniversaire qui va bientôt s’ouvrir remette l’Europe sur les rails de l’avenir ; qu’il porte à la fois la gravité qui convient au souvenir et l’espoir qui marque les grandes créations humaines."

- 17e session de l’Assemblée des Français de l’étranger - Intervention du ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius (3 septembre 2012)

"Avec Hélène Conway-Mouret, Ministre déléguée à mes côtés, je veux vous dire que sous notre conduite, le ministère des Affaires étrangères sera pleinement le ministère des Français de l’étranger. Parce que c’est notre mission, bien entendu, mais aussi parce que chaque Français de l’étranger est un Français à l’étranger, c’est-à-dire un ambassadeur, à son niveau, de la France, de notre histoire, de nos savoir-faire, de nos valeurs."

- Conseil de sécurité - Réunion ministérielle sur les questions humanitaires en Syrie - Intervention de M. Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères (30 août 2012)

"Devant cette situation qui heurte la conscience humaine, la conviction de la France est qu’il faut tout faire, tout tenter pour mettre fin aux violences et, sur le plan humanitaire, soulager les populations civiles."

- XXe Conférence des ambassadeurs - Intervention du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius, au cours de la séance plénière « Diplomatie économique » (Paris, 28 août 2012)

"Si la diplomatie économique est notre priorité, notre organisation doit la refléter. J’ai décidé de créer au sein du Quai d’Orsay une Direction entièrement dédiée aux entreprises et aux affaires économiques. Elle sera confiée à Jacques Maire, un de vos collègues qui travaille depuis dix ans en entreprise et dont les compétences sont reconnues. Au sein de la Direction générale de la mondialisation, elle sera le point d’entrée des entreprises, concernant leurs intérêts propres mais aussi les sujets liés à la régulation et aux négociations susceptibles d’avoir un impact sur leurs activités. Les autres directions continueront naturellement d’entretenir des relations avec les entreprises dans leurs domaines de compétences, mais en liaison avec cette Direction."

- XXe Conférence des ambassadeurs - Introduction du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Paris, 28 août 2012)

"J’ai souhaité une Conférence des ambassadeurs qui soit orientée vers l’action et qui serve d’abord - je parle à nos ambassadeurs - à vous indiquer les orientations du gouvernement qu’il vous reviendra de mettre en oeuvre. Hier, la plupart d’entre vous étaient présents, le président de la République a donné la Feuille de route. En fin d’après-midi, le Premier ministre et moi-même demain, à l’issue de nos travaux, nous reviendrons sur certains aspects de ces orientations. De nombreux membres du gouvernement - les meilleurs mathématiciens d’entre nous ont compté qu’ils seraient dix-sept -, participeront à la conférence dans leur domaine respectif. Vous repartirez ainsi - du moins je l’espère - avec des orientations précises à mettre en oeuvre dans vos postes. C’est ce qui fait l’utilité de cette réunion qui rassemble notamment les chefs de missions diplomatiques et les responsables de l’Administration centrale du Quai d’Orsay."

- Déplacement en Jordanie - Conférence de presse conjointe du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius, et du ministre jordanien des Affaires étrangères, M. Nasser Joudeh - Propos de M. Fabius - (Camp de Zaatari, 16 août 2012)

"La position de la France est claire : nous pensons que Bachar Al-Assad est le bourreau de son propre peuple, qu’il doit partir, que le plus tôt sera le mieux et qu’il faut mener des actions politiques - je vais y arriver dans un instant -, des actions militaires, c’est ce que font les résistants sur le terrain et des actions humanitaires. Les deux types d’actions ne sont pas contradictoires. Tout cela est complémentaire et nous aidons la population syrienne, en particulier l’opposition, notamment à travers les réseaux locaux, qu’il s’agisse de celui des médecins ou d’autres. Il y a aussi d’autres actions évidemment secrètes."

- Déplacement au Liban - Déclaration du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius, à son arrivée à l’aéroport international Rafic Hariri - (Beyrouth, 16 août 2012)

"Le Liban, comme d’autres pays de la région, connaît des difficultés. Il est essentiel que dans ces circonstances - la crise syrienne -, l’intégrité, l’unité et la souveraineté du Liban soient assurées. Et c’est le sens de ma présence ici. Je vais être accueilli, et je les en remercie, par les plus hautes autorités libanaises. J’aurai aussi des contacts avec toute une série d’interlocuteurs. Mais c’est en tant qu’ami du Liban que je suis ici et je souhaite que cette amitié, qui dure depuis déjà longtemps, soit encore renforcée dans les mois qui viennent."

- Déplacement au Sénégal - Cérémonie de remise de décorations à la Résidence de France - Allocution du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius (Dakar, 27 juillet 2012)

"D’abord, merci infiniment d’avoir pris sur votre temps de cette belle soirée pour venir célébrer à la fois trois d’entre nous qui sont présents ici et, de façon générale, l’amitié entre le Sénégal et la France. Il se trouve qu’en tant que ministre des Affaires étrangères depuis peu de temps, j’ai souhaité consacrer l’un de mes premiers déplacements à cette partie de l’Afrique."

- Relance de la PSDC - Intervention de M. Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères, devant les Ambassadeurs polonais (Varsovie, 26 juillet 2012)

"Je comprends, et mon invitation ici en est un témoignage, que la France et la Pologne peuvent compter l’une sur l’autre, à la fois en efficacité et en amitié. Et c’est la raison pour laquelle c’est un honneur et un plaisir de pouvoir m’exprimer ici devant vous aujourd’hui."

- Iftar en l’honneur des ambassadeurs des États membres de l’Organisation de la coopération islamique - Discours de Laurent Fabius (23 juillet 2012)

"Au niveau international, la France entretient de longue date des rapports avec le monde islamique, en Méditerranée, en Afrique, en Europe et en Asie. C’est pourquoi nous avons décidé de renforcer encore nos relations d’amitié et de coopération avec l’Organisation de la coopération islamique (OCI) et ses membres qui sont représentés ici."

- Intervention de Laurent Fabius - Réunion des Conseillers de coopération 2012 (17 juillet 2012)

"Le réseau que vous constituez, celui de nos Instituts Français et de nos Alliances Françaises, est l’instrument de mise en œuvre de cette diplomatie d’influence. C’est à lui que revient le rôle de mobiliser pour exploiter les atouts que je viens de rappeler. Il a fait face ces dernières années à plusieurs réformes, aussi me semble-t-il que le moment d’une stabilisation est venu. Je n’ai pas de passion particulière pour le mécano et nos enjeux sont ailleurs. Je serai particulièrement vigilant sur ce point."

- Déplacement en Chine - Allocution du ministre à l’École Centrale de Pékin (Paris le 10 juillet 2012)

"Je voudrais, au nom du gouvernement français, placer ce partenariat, pour le faire avancer, sous le signe d’une triple volonté : volonté de rééquilibrer par le haut nos relations économiques et commerciales ; volonté de donner une traduction concrète à notre partenariat politique ; volonté de promouvoir les échanges entre nos sociétés civiles (c’est-à-dire les étudiants, échanges de jeunes, intellectuels, acteurs culturels, acteurs sociaux) qui constituent un front de la relation franco-chinoise."

- Conférence ministérielle sur l’Afghanistan - Intervention de Laurent Fabius (Tokyo, 8 juillet 2012)

"La conference de Tokyo est décisive par les engagements qui y sont pris. Ces engagements sont ceux de la communauté internationale. La France renouvelle son soutien au gouvernement afghan et au Président Karzai. Je forme des vœux pour que cette conférence ouvre la voie à un avenir de prospérité et de stabilité au cœur de l’Asie."

- 3ème réunion du Groupe des Amis du peuple syrien - Intervention du ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius (6 juillet 2012)

"La crise syrienne représente un défi multiple pour la communauté internationale. Elle pose aussi la question de la lutte contre l’impunité ; que ce soit dans le cadre de juridictions internationales ou de juridictions syriennes, les responsables des atrocités commises devront répondre de leurs actes. Nous devons cela à la population, aux militants syriens qui mettent en jeu leur vie au moment même où nous nous réunissons pour collecter les éléments de preuve nécessaires à ce processus."

- Intervention de Laurent Fabius lors du Colloque international : le monde arabe à l’âge des révolutions (27 juin 2012)

"Je suis heureux de conclure ce colloque utile consacré à un état des lieux du monde arabe à l’âge des révolutions. Ma présence ici atteste l’importance que la France accorde à ses relations avec le monde arabe et au débat avec les cercles intellectuels, les universitaires et les chercheurs. Je salue la qualité de vos travaux et je remercie le Professeur Gilles Kepel de les avoir organisés et de m’y avoir si gentiment invité."

- Intervention de Laurent Fabius lors du Colloque international : le monde arabe à l’âge des révolutions - Questions - Réponses (27 juin 2012)

- Cérémonie de passation de pouvoirs : discours du ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius (21 mai 2012)

"Je pressens que j’aimerai cette maison aussi parce que - je tiens à le dire en en prenant la direction avec les ministres délégués qui seront à mes côtés – c’est une maison composée de femmes et d’hommes d’un professionnalisme, d’un sens du service public remarquables. Je compte bien m’appuyer sur toutes et tous pour remplir la tâche que le président de la République et le Premier ministre m’ont confiée."

PLAN DU SITE



MENTIONS LÉGALES & INFOS PRATIQUES

Tous droits réservés - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - 2014