Danemark : promouvoir la langue française à travers le multilinguisme

Le Danemark a son championnat de langues étrangères : DM i Sprog !

Sprog veut dire "langue" en danois et DM i est le terme utilisé pour tous les championnats nationaux au Danemark, c’est un peu l’équivalent de la ligue des champions en France. Il y avait déjà DM i Fodbolt, DM i Håndbold,… il y a maintenant DM i Sprog.

L’édition de 2014 a mobilisé près de 3000 élèves sur tout le Danemark. La prochaine édition de cette compétition scolaire multilingue (français, allemand, espagnol) débute en septembre 2015.

Un championnat en deux temps

Un premier concours en ligne via une plate-forme moodle développée pour le concours. Les élèves sont inscrits par leur enseignant sur le site de DmiSprog. Ils ont 45 min pour répondre individuellement aux QCM qui portent sur la grammaire, le vocabulaire, et la culture. Les 5 meilleures écoles de chaque catégorie sont sélectionnées pour les demi-finale et finale. Ce premier concours est ouvert pendant un mois aux écoles.

Les demi-finales et finales sont organisées le même jour dans un lycée. Des jeux, familiers pour les jeunes, tels que Memory, Qui veut gagner DM i Sprog ou Jeopardy, etc. permettent de départager les équipes dans une ambiance très ludique.

Une plate-forme en ligne développée pour l’occasion

La plate-forme moodle a été développée par un prestataire extérieur grâce à un cofinancement réalisé par l’Institut français du Danemark, l’Institut Goethe et 6 associations de professeurs de langues.
Cette plate-forme permet d’inscrire directement les élèves sur le site, de sélectionner de manière aléatoire les 100 questions - parmi les 600 créées - auxquelles chaque élève va répondre, de calculer le résultat des élèves ainsi que la moyenne de chaque école.
Les questions ont été créées par des professeurs de langues.

Objectifs

  • Promouvoir le français à travers le multilinguisme ;
  • Donner une image moderne et ludique des langues ;
  • Mobiliser les établissements scolaires autour d’un projet sur les langues étrangères.

Acteurs et partenariats noués

Ce projet peut se réaliser grâce à un partenariat pérenne entre :

  • l’Institut français du Danemark
  • l’Institut Goethe du Danemark
  • Fransklærerforeningen (association des professeurs de français)
  • Sproglærerforeningen (association des professeurs de langues étrangères)
  • Spansklærerforeningen (association des professeurs d’espagnol)
  • Tysklærerforeningen for Grunskolen (association des professeurs d’allemand pour l’école fondamentale)
  • Tysklærerforeningen for Gymnasiet (association des professeurs d’allemand pour le lycée)
  • Handelsskolernes Tysklærerforenignen (association des professeurs d’allemand des lycées à filières commerciales)
  • Ya Til Sprog : association, soutenue par les entreprises, qui milite pour l’apprentissage des langues étrangères
  • Gammel Hellerup Gymnasium

Ces partenariats concernent aussi bien le financement de la plate-forme, que le financement des prix, la création des questions, la communication sur l’événement, l’organisation annuelle de l’événement.

Liens utiles

La semaine prochaine, notre réseau innove dans la défense des Droits de l’Homme en Mauritanie

PLAN DU SITE