Accès rapide :

La France et l’Ukraine

Relations politiques

Relations politiques

Les relations bilatérales sont encadrées par la Feuille de route 2013-2015 du 5 juin 2013 cosignée par MM. Fabius et Kojara.

Voir le site de l’ambassade de France en Ukraine

Visites

Les contacts ministériels ont été limités entre 2011 et 2013. Le ministre des Affaires étrangères, Leonid Kojara, s’est rendu à Paris le 5 juin 2013. Le Président de la République s’est entretenu avec le président Ianoukovitch en marge du sommet de Vilnius, le 29 novembre 2013.

Le président Porochenko a participé aux cérémonies du 70ème anniversaire du Débarquement en Normandie le 6 juin 2014. Il a eu un nouvel entretien avec le Président de la République en marge du sommet de l’OTAN à Newport (Pays de Galles) le 4 septembre 2014.

Depuis la nomination du gouvernement de M. Iatseniouk, Le ministre des Affaires étrangères, M. Andrii Dechtchytsia, s’est rendu à Paris le 5 mars, le ministre de la Culture, M. Yevhen Nichtchouk, le 4 avril, le ministre du Cabinet des ministres M. Semerak le 22 avril 2014.

Relations économiques

Nos échanges, qui avaient chuté de 38,7 % en 2009, ont poursuivi la reprise amorcée en 2010. Le commerce bilatéral représente 1,5 Mds € en 2013 : 958 M € d’exportations françaises, 625 M € d’importations en provenance d’Ukraine. Le solde demeure positif pour la France (333 M € en 2013 contre 514 M € en 2012). Nos exportations restent dominées par les produits chimiques, parfums et cosmétiques, suivis par les machines et le matériel agricoles. L’Ukraine exporte vers la France des produits agricoles (céréales), métallurgiques et agro-alimentaires.

Notre pays était le 7ème investisseur étranger en Ukraine en 2012 (4,5 % du stock total notamment du fait des investissements dans les secteurs bancaire et agro-alimentaire). Chaque mois de juin, Ubifrance organise à Paris les Rencontres France-Ukraine.

Coopération culturelle, scientifique et technique

Notre coopération avec l’Ukraine est centrée sur deux priorités :

  • la mobilité des étudiants : nous renforçons notre attractivité auprès de la jeunesse en favorisant la mobilité des étudiants et des jeunes chercheurs vers la France.
  • l’ouverture des jeunes à la culture et à la langue française : l’Institut français d’Ukraine (IFU) développe l’action culturelle et artistique avec le « Printemps français » et diverses manifestations centrées, par exemple, sur le cinéma ou la musique en privilégiant les formats contemporains. L’IFU développe son activité générale et accroît notamment son offre de cours de français destinée, en priorité, au jeune public. Le nombre d’élèves a ainsi doublé à l’IFU depuis six ans.

Les 9 Alliances françaises (AF) sont, dans les grandes villes d’Ukraine, un relais dynamique des actions de coopération de l’ambassade en province. Elles accueillent plus de 3000 élèves.

Le lycée français Anne de Kiev, conventionné avec l’AEFE, scolarise 376 élèves à la rentrée 2014. La transformation du collège en lycée exige un regroupement des implantations de l’établissement.

Coopération décentralisée
Une quarantaine de jumelages existent entre collectivités territoriales des deux pays. La coopération entre Marseille et Odessa se développe dans le contexte de Marseille capitale européenne de la culture et des 20 ans de l’AF d’Odessa.

La France est très présente sur les projets de jumelage financés par l’UE dans de nombreux domaines (transport multimodal, appui au développement des services sociaux, police, espace, sécurité routière, administration, gestion de l’eau, gestion de la dette).

Des crédits de sortie de crise ont été débloqués et affectés en 2014 à l’aide médicale et au soutien aux personnes déplacées.

Voir le site de l’Institut français d’Ukraine

Autres types de coopération

La coopération en matière de défense comprend plusieurs dizaines d’actions par an. Le volet technique de la coopération en sécurité intérieure porte notamment sur les forces de l’Intérieur, la protection civile, la gestion de crise et le renforcement des capacités administratives. Son volet opérationnel se développe avec plusieurs institutions.

Mise à jour : 22.09.14

Informations complémentaires

PLAN DU SITE



MENTIONS LÉGALES & INFOS PRATIQUES

Tous droits réservés - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - 2014