Ministère des affaires étrangèresConseil aux voyageurs

TANZANIE

Numéros utiles

Numéros utiles :

- Ambassade de France à Dar Es Salam (24 h sur 24) : Adresse postale : PO Box 2349 - DAR ES SALAM

Tel : (255) (22) 219.88.00.

Permanence en dehors des heures de bureau (à utiliser seulement en cas d’urgence) : (255) 784.210.396.

Télécopie : (255) (22) 219.88.15.

Le 0 doit précéder le 22 (indicatif de Dar Es Salam) lors d’appels inter-régionaux.

Adresse E-mail : ambafrance@ctvsatcom.net

Adresses des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l’étranger (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Dernière Minute

Dernière mise à jour : 18 septembre 2008.

De nombreux bateaux de diverses nationalités ont fait récemment l’objet d’attaques violentes avec prises d’otages. Ces actions sont le fait de pirates majoritairement venus des côtes somaliennes. Les procédures adoptées par les pirates ont récemment évolué ; ils utilisent désormais des bateaux à fort tonnage qui, une fois au large, déploient des petites vedettes rapides et fortement armées. La violence et la brutalité des attaques est de plus en plus marquée.

On constate une recrudescence des actes de piraterie maritime le long des côtes somaliennes et dans le golfe d’Aden jusqu’à l’embouchure de la mer Rouge. Ce danger est en train de s’étendre à l’océan Indien, comme le prouve entre autres l’attaque d’un thonier français le 13 septembre 2008 à plus de 400 milles des côtes somaliennes et à 360 milles à peine du nord des Seychelles.

Il est donc formellement déconseillé de naviguer le long des côtes somaliennes et il est recommandé d’observer la plus grande prudence dans tout le nord-ouest de l’océan Indien, au large de la Corne de l’Afrique, dans le détroit de Bab el Mandeb et dans le Golfe d’Aden.

- Voir également la fiche réflexe Piraterie maritime de ce site.

Sécurité

- Risque terroriste

Les voyages sont déconseillés dans plusieurs régions de ce pays : Région de Kigoma, ouest de Kagera, sauf pour raisons professionnelles impératives. Les attentats de 1998 contre les Ambassades des Etats Unis au Kenya et en Tanzanie et ceux de 2002 au Kenya ont montré que cette région n’était pas épargnée par le terrorisme international.

Des sources crédibles font régulièrement état d’une menace terroriste en Afrique de l’Est. Nous recommandons à nos ressortissants en Tanzanie une vigilance constante et aux voyageurs de faire preuve de la plus grande prudence notamment dans les lieux à forte concentration touristique.

En conséquence, les voyageurs et résidents français sont invités à faire preuve de vigilance, notamment dans les lieux fréquentés par les étrangers (hôtels, bars, restaurants, discothèques, centres commerciaux...) sur l’ensemble du territoire tanzanien.

- Délinquance de droit commun

Le banditisme et la violence sont en nette augmentation. Les attaques à main armée contre des passants ou des commerces ne sont pas rares. Des agressions visant spécifiquement les milieux fréquentés par les touristes ont récemment eu lieu dans la région des parcs animaliers du Nord, sur l’île de Zanzibar ainsi que dans la région de Dar Es Salam. Il faut garder présent à l’esprit que ni la police, ni la justice, ni la logistique hospitalière ne sont toujours en mesure de rendre les services attendus d’elles en Europe.

D’une façon générale, il est recommandé :
- de ne pas se promener seul dans les endroits isolés et, en particulier, sur les plages de Dar Es Salam et de ses environs;
- de ne jamais laisser ses effets personnels sans surveillance sur la plage ;
- de ne pas porter de manière ostentatoire argent et objets de valeur ;
- circuler en voiture avec les portières et vitres fermées ;
- d’éviter de circuler à pied la nuit dans les villes et en particulier à Dar Es Salam, Zanzibar et Arusha.
- d’éviter de conduire de nuit.

Des informations plus précises pourront être données par l’ambassade aux Français de passage.

- Situation politique

Les manifestations politiques, peu fréquentes et généralement pacifiques en temps normal, sont susceptibles de devenir plus nombreuses à l’approche des élections générales prévues en octobre 2010. Des violences sporadiques peuvent survenir dans ce contexte, notamment dans l’archipel de Zanzibar et plus particulièrement sur l’île de Pemba, où la révision des listes électorales, lancée à l’été 2009, soulève des difficultés donnant lieu à des troubles récurrents.

Il est fortement recommandé de se tenir à l’écart de tout rassemblement ou manifestation et d’éviter les lieux où de tels incidents peuvent se produire (notamment les bureaux d’enregistrement des électeurs et a fortiori, le moment venu, les bureaux de vote).

- Activité sismique

Le nord de la Tanzanie a connu, en juillet et en août 2007, une activité sismique plus forte qu’à l’accoutumée (jusqu’à une magnitude de 6 sur l’échelle de Richter). Les autorités tanzaniennes ont interdit une zone de 50 km autour du cratère du mont Ol Doinyo Lengai, seul volcan encore en activité dans la région. Il semble cependant que les guides locaux ne respectent guère cette interdiction. Or, le volcan a connu depuis plusieurs éruptions (émission de lave accompagnée de secousses et d’explosions), en 2007 et en 2008. Il est donc fortement conseillé aux randonneurs de faire preuve de la plus grande prudence, de se renseigner sur les dernières consignes en vigueur et de consulter la fiche réflexe "Séismes" de cette rubrique.

- Recommandations particulières concernant certaines régions:
Au nord du pays (régions d’Arusha et du Kilimandjaro), il est conseillé de suivre à la lettre les consignes données par les opérateurs touristiques.

Une vigilance accrue est nécessaire sur l’axe routier Arusha-Nairobi et la circulation de nuit y est fortement déconseillée.

L’ascension des monts Meru (4556 M) et Kilimanjaro (5895 M) nécessite une préparation physique et médicale adaptée (des décès sont dénombrés chaque année). Il est impératif de s’y rendre accompagné de guides provenant d’agences de voyages sérieuses. Il n’y a pas de moyens d’évacuation rapide (type hélicoptère) en cas de malaises graves dûs à l’altitude, ni d’assistance médicale sur place.

Les camps et lodges situés dans les parcs nationaux sont gardés, mais ne mettent pas toujours les visiteurs en garde contre les animaux sauvages qui peuvent pénétrer dans leurs enceintes. Il est formellement interdit de s’y déplacer seul la nuit et de laisser les enfants sans surveillance.

A l’ouest et au nord-ouest, l’implantation de camps de réfugiés dans les zones frontalières du Burundi et du Rwanda et le franchissement des frontières par des bandes pouvant être armées sont à l’origine d’une situation générale d’insécurité. Il est déconseillé aux touristes de se rendre dans cette partie du territoire (région de Kigoma, ouest de la région de Kagera).

Image et carte du pays Régions déconseillées en Tanzanie

Illust:

TANZANIE-16-05-07, 150.9 ko, 428x427
Les régions déconseillées sauf raison professionnelle impérative sont indiquées en orange.

Transports

Infrastructure routière

Le réseau routier est, en général, en mauvais état, mais les principaux axes routiers demeurent praticables. L’approvisionnement en carburant ne soulève pas de problèmes particuliers (prévoir toutefois une réserve en cas de longs trajets).

Deux risques majeurs sur les routes :
- Les accidents dus à la vitesse excessive des chauffeurs d’autobus et de camions et au mauvais entretien de leurs véhicules.
- Les embuscades généralement nocturnes.

Réseau ferroviaire

Deux compagnies de transport ferroviaire exploitent le réseau ferré : Tazara et Tanzania Railway Corporation.

La ligne Tazara relie Dar Es Salam à la gare de New Kapiri Mposhi en Zambie. Elle est utilisée assez fréquemment.

Les autres lignes, exploitées par Tanzanian Railway Corporation, sont moins fréquentées par les étrangers. Un grave accident survenu durant l’été 2002 laisse craindre que les conditions de maintenance ne sont pas tout à fait satisfaisantes.

Réseau maritime

Navettes régulières, par speed-boat, entre Dar Es Salam et Zanzibar. Aucun incident grave signalé jusqu’à présent.

Transport lacustre

Lignes régulières sur les lacs Victoria, Tanganyka et Malawi (toujours appelé Nyasa en tanzanie). Un naufrage tragique a eu lieu en 1996 sur le lac Victoria.

Transport aérien

Liaisons aériennes intérieures nombreuses. Horaires parfois aléatoires. Il n’a pas pu être établi avec certitude que les procédures de maintenance des avions de tourisme des petites compagnies aériennes soient scrupuleusement respectées. Se renseigner avant de les emprunter.

Entrée / Séjour

Visa obligatoire.

La demande de visa doit être formulée auprès de l’Ambassade de Tanzanie de votre pays de résidence. Toutefois, lorsque le voyageur n’a pas la possibilité d’effectuer une demande de visa avant son départ, il peut en obtenir la délivrance à certains postes frontières :

- Aéroportuaires : aux aéroports internationaux de Dar Es Salam, Zanzibar et Kilimandjaro.

- Portuaires : A Dar Es Salam, Zanzibar et Kigoma.

En revanche, au passage à la frontière, les officiers de l’immigration peuvent réduire la validité d’un visa délivré par une Ambassade de Tanzanie. Il convient donc de vérifier la mention apposée par les services de l’immigration sur le visa lui-même et de respecter strictement la durée du séjour accordé.

Enfin, il est indispensable d’informer l’autorité tanzanienne délivrant le visa du caractère touristique ou professionnel du séjour. Les tarifs du visa tourisme sont différents et toute personne séjournant sous couvert d’un visa de ce type alors que ces raisons sont professionnelles s’expose à des poursuites judiciaires aux lourdes conséquences (forte amende, expulsion, voire interdiction temporaire ou définitive du territoire).

Pour de plus amples informations, prendre l’attache de la section consulaire de l’Ambassade de Tanzanie à Paris, adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Santé

Avant le départ :
Consultez votre médecin (éventuellement votre dentiste) et souscrivez à une compagnie d’assistance couvrant les frais médicaux le rapatriement sanitaire.

Paludisme :
Maladie parasitaire transmise par les piqûres de moustiques qui impose le recours à des mesures de protection individuelle (sprays, crèmes, diffuseurs électriques, moustiquaires...) A ces mesures, doit s’ajouter un traitement médicamenteux adapté à chaque individu : il convient de s’adresser à votre médecin habituel ou à un centre de conseils aux voyageurs. Le traitement devra être poursuivi après le retour en France durant une durée variable selon le produit utilisé. Classification : zone 3.

Durant votre séjour, et durant les deux mois qui suivent votre retour, en cas de fièvre, un avis médical doit être pris rapidement.

Prévention des autres maladies transmises par les piqûres d’insectes : La fièvre de la vallée du Rift
Des cas de fièvre de la vallée du Rift ont été signalés dans le Nord du pays (région d’Arusha). Cette maladie du bétail peut être transmise par contact direct avec le sang ou le lait de l’animal ou par une piqûre de moustique. Afin de réduire les risques de contracter cette maladie potentiellement grave, il est recommandé d’éviter tout contact avec des produits animaux crus, de veiller à une cuisson suffisante des aliments (en particulier du lait) et de se protéger soigneusement des piqûres de moustiques, de jour comme de nuit.

Vaccinations :
La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire (à pratiquer dans un centre de vaccinations agréé). La présentation du certificat de vaccination est obligatoire.

La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite est recommandée.

Autres vaccinations conseillées : fièvre typhoïde, hépatites virales A et B et méningite à méningocoque A + C.

La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

Hygiène alimentaire : (prévention de la diarrhée du voyageur et du choléra)
- Il est conseillé de ne pas boire l’eau du robinet : préférez les eaux en bouteilles capsulées. A défaut, consommez de l’eau filtrée, bouillie et décontaminée.
- Evitez l’ingestion de glaçons, de jus de fruits frais, de légumes crus et de fruits non pelés.
- Evitez la consommation d’aliments (poisson, viande, volaille, lait) insuffisamment cuits.
- Veillez à un lavage régulier et soigneux des mains avant chaque repas.

Le choléra est endémique et prend fréquemment un caractère épidémique, en particulier à Dar Es Salam et dans l’archipel de Zanzibar.

Sida :
Prévalence non négligeable du VIH - sida. Toute mesure de prévention est indispensable.

Quelques règles simples :
- évitez les baignades dans les eaux stagnantes (risque d’infection parasitaire).
- évitez de marcher pieds nus sur le sable et les sols humides.
- ne caressez pas les animaux que vous rencontrez.
- veillez à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité en automobile ou du casque en moto).
- ne consommez jamais de médicaments achetés dans la rue. Emportez dans vos bagages les médicaments dont vous pourriez avoir besoin.

Autres risques identifiés :
Quelques cas de Trypanosomiase Humaine Africaine (maladie du sommeil) ont été rapportés ces dernières années chez des touristes ayant séjourné dans les grands parcs animaliers du pays. La maladie demeure pourtant assez rare et ne touche que les zones où sont présents des animaux sauvages. Sa prévention repose sur des mesures permettant de diminuer ou d’éviter le contact avec la mouche Tsé-tsé (qui pique dans la journée) : port de vêtements clairs et longs, utilisation répulsifs sur la peau et les vêtements. Toute personne ayant séjourné dans les réserves animalières et présentant des troubles, notamment des lésions cutanées et/ou de la fièvre, doit consulter d’urgence un médecin.

Médecins et urgences médicales :
En cas d’urgence médicale vitale en dehors de Dar Es Salam et de sa région proche, il est vivement recommandé, si le patient est transportable, de le faire directement évacuer par avion sur le Kenya ou sur l’Afrique du Sud (Cf. infra liste des numéros d’urgence).

- l’Ambassade peut donner toutes les adresses utiles, y compris éventuellement celle d’un médecin français joignable 24H/24, directement au 0713 55 22 57 ou via le standard de l’Ambassade (022) 219.88.00 ou en cas d’urgence : 0784.210.396

- Hôpital Aga Khan (24H/24) : (022) 211.40.96 ou (022) 211.51.51

Société assurant les évacuations sanitaires d’urgence par avion (vers le Kenya)

- AMREF "Flying Doctors" (24H/24) : (022) 211.66.10 ou (022) 213.67.31

Sociétés d’ambulance (attention aucune société d’ambulance ne dispose de médecin à bord)

- Hôpital Aga Khan (24H/24) : (022) 211.40.96 ou (022) 211.51.51

- Knight support : (022) 276.00.87 ou (022) 276.00.88 ou (022) 267.00.89 ou 0744.77.79

- AAR : 0754.76.07.90 ou 0786.74.77.77

Le site du ministère de la Santé : www.sante.gouv.fr

Les recommandations de l’Institut de veille sanitaire en 2007 pour les voyageurs :

http://www.invs.sante.fr/beh/2007/24/beh_24_2007.pdf

Les informations actualisées de l’Institut de veille sanitaire : www.invs.sante.fr

Le site du CIMED : www.cimed.org

Le site de l’organisation mondiale de la santé : www.who.int (anglais et français)

Le site de l’Institut Pasteur de Paris : www.pasteur.fr ou de Lille : www.pasteur-lille.fr

Usage du téléphone
Les numéros entre parenthèses correspondent à des préfixes régionaux. Les numéros débutant par 074 sont des numéros de téléphone portable et ne comportent donc pas de préfixe. En cas d’appel depuis la France, composer le code international de la Tanzanie : 00 255, et supprimer le premier zéro de l’ensemble des numéros qui suivent, y compris les préfixes d’appels régionaux entre parenthèses. En cas d’appel depuis la Tanzanie :
- si l’appel est interrégional et passé depuis un téléphone fixe, composer l’ensemble du numéro entre parenthèses (préfixes régionaux).
- si l’appel est passé depuis un téléphone portable, composer l’ensemble du numéro entre parenthèses) quelque soit le lieu d’où est passé l’appel.

Compléments

Us et coutumes

98% de la population à Zanzibar est musulmane. En dehors des hôtels touristiques, adopter en conséquence une tenue décente pour les femmes (pas de mini-jupes, shorts ou épaules découvertes), tenue décente également pour les hommes, spécialement pendant le ramadan. Eviter de manger ou de boire de l’alcool dans la journée dans les lieux publics pendant la période de jeûne.

Ne jamais photographier les Tanzaniens sans leur consentement. Ne pas photographier ou filmer les installations considérées comme sensibles (aéroports, ponts, casernes, bâtiments publics du type présidence ou ministère).

Législation locale

Les autorités de Zanzibar interdisent les pratiques homosexuelles sur l’archipel.

Les tentatives d’importation ou d’exportation de drogues et de stupéfiants sont très sévèrement réprimées, quelle que soit la quantité transportée. La peine encourue est la perpétuité, assortie d’une peine de sûreté de 20 ans.

La consommation de drogue ou la seule possession d’ustensiles utilisés pour la consommation sont condamnées par des peines d’emprisonnement de 10 ans ferme.

En conséquence, il est conseillé de refuser de porter les bagages d’inconnus et d’être vigilant s’agissant de ses propres bagages dans les halls d’hôtel.

L’exportation de trophées de chasse, quels qu’ils soient, est strictement réglementée. Avant de transporter ce type d’objet, il convient d’être en possession de l’ensemble des documents requis par la douane tanzanienne. Les infractions à cette réglementation sont très sévérement réprimées, en particulier s’il s’agit d’ivoire (peines de prison ferme).

Ne jamais changer d’argent auprès d’intermédiaires dans la rue, aller dans les bureaux de change ou les banques.

Divers

Les cartes de crédit ne sont acceptées que dans certains hôtels et restaurants des grandes villes. Il est possible de retirer des espèces (schilling tanzanien) à des distributeurs à Dar Es Salam et Arusha uniquement. Mais ces distributeurs sont peu nombreux, n’acceptent pas toutes les cartes de crédits et les retraits sont limités. Il est, par conséquent, vivement recommandé de se munir de devises (beaucoup de paiements peuvent être effectués directement en dollars américains). La plupart des paiements peuvent être effectués directement en dollars américains issus de séries postérieures à l’année 2000.

Climat chaud et humide sur la côte. Plus frais au nord (Arusha et parcs nationaux).

Imprimer

TANZANIE

Dernière minute
SÈcuritÈ
Transport
Entrée-séjour
Santé
ComplÈments
NumÈros utiles

Numéros utiles :

- Ambassade de France à Dar Es Salam (24 h sur 24) : Adresse postale : PO Box 2349 - DAR ES SALAM

Tel : (255) (22) 219.88.00.

Permanence en dehors des heures de bureau (à utiliser seulement en cas d’urgence) : (255) 784.210.396.

Télécopie : (255) (22) 219.88.15.

Le 0 doit précéder le 22 (indicatif de Dar Es Salam) lors d’appels inter-régionaux.

Adresse E-mail : ambafrance@ctvsatcom.net

Adresses des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l’étranger (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Dernière Minute

Dernière mise à jour : 18 septembre 2008.

De nombreux bateaux de diverses nationalités ont fait récemment l’objet d’attaques violentes avec prises d’otages. Ces actions sont le fait de pirates majoritairement venus des côtes somaliennes. Les procédures adoptées par les pirates ont récemment évolué ; ils utilisent désormais des bateaux à fort tonnage qui, une fois au large, déploient des petites vedettes rapides et fortement armées. La violence et la brutalité des attaques est de plus en plus marquée.

On constate une recrudescence des actes de piraterie maritime le long des côtes somaliennes et dans le golfe d’Aden jusqu’à l’embouchure de la mer Rouge. Ce danger est en train de s’étendre à l’océan Indien, comme le prouve entre autres l’attaque d’un thonier français le 13 septembre 2008 à plus de 400 milles des côtes somaliennes et à 360 milles à peine du nord des Seychelles.

Il est donc formellement déconseillé de naviguer le long des côtes somaliennes et il est recommandé d’observer la plus grande prudence dans tout le nord-ouest de l’océan Indien, au large de la Corne de l’Afrique, dans le détroit de Bab el Mandeb et dans le Golfe d’Aden.

- Voir également la fiche réflexe Piraterie maritime de ce site.

Sécurité

- Risque terroriste

Les voyages sont déconseillés dans plusieurs régions de ce pays : Région de Kigoma, ouest de Kagera, sauf pour raisons professionnelles impératives. Les attentats de 1998 contre les Ambassades des Etats Unis au Kenya et en Tanzanie et ceux de 2002 au Kenya ont montré que cette région n’était pas épargnée par le terrorisme international.

Des sources crédibles font régulièrement état d’une menace terroriste en Afrique de l’Est. Nous recommandons à nos ressortissants en Tanzanie une vigilance constante et aux voyageurs de faire preuve de la plus grande prudence notamment dans les lieux à forte concentration touristique.

En conséquence, les voyageurs et résidents français sont invités à faire preuve de vigilance, notamment dans les lieux fréquentés par les étrangers (hôtels, bars, restaurants, discothèques, centres commerciaux...) sur l’ensemble du territoire tanzanien.

- Délinquance de droit commun

Le banditisme et la violence sont en nette augmentation. Les attaques à main armée contre des passants ou des commerces ne sont pas rares. Des agressions visant spécifiquement les milieux fréquentés par les touristes ont récemment eu lieu dans la région des parcs animaliers du Nord, sur l’île de Zanzibar ainsi que dans la région de Dar Es Salam. Il faut garder présent à l’esprit que ni la police, ni la justice, ni la logistique hospitalière ne sont toujours en mesure de rendre les services attendus d’elles en Europe.

D’une façon générale, il est recommandé :
- de ne pas se promener seul dans les endroits isolés et, en particulier, sur les plages de Dar Es Salam et de ses environs;
- de ne jamais laisser ses effets personnels sans surveillance sur la plage ;
- de ne pas porter de manière ostentatoire argent et objets de valeur ;
- circuler en voiture avec les portières et vitres fermées ;
- d’éviter de circuler à pied la nuit dans les villes et en particulier à Dar Es Salam, Zanzibar et Arusha.
- d’éviter de conduire de nuit.

Des informations plus précises pourront être données par l’ambassade aux Français de passage.

- Situation politique

Les manifestations politiques, peu fréquentes et généralement pacifiques en temps normal, sont susceptibles de devenir plus nombreuses à l’approche des élections générales prévues en octobre 2010. Des violences sporadiques peuvent survenir dans ce contexte, notamment dans l’archipel de Zanzibar et plus particulièrement sur l’île de Pemba, où la révision des listes électorales, lancée à l’été 2009, soulève des difficultés donnant lieu à des troubles récurrents.

Il est fortement recommandé de se tenir à l’écart de tout rassemblement ou manifestation et d’éviter les lieux où de tels incidents peuvent se produire (notamment les bureaux d’enregistrement des électeurs et a fortiori, le moment venu, les bureaux de vote).

- Activité sismique

Le nord de la Tanzanie a connu, en juillet et en août 2007, une activité sismique plus forte qu’à l’accoutumée (jusqu’à une magnitude de 6 sur l’échelle de Richter). Les autorités tanzaniennes ont interdit une zone de 50 km autour du cratère du mont Ol Doinyo Lengai, seul volcan encore en activité dans la région. Il semble cependant que les guides locaux ne respectent guère cette interdiction. Or, le volcan a connu depuis plusieurs éruptions (émission de lave accompagnée de secousses et d’explosions), en 2007 et en 2008. Il est donc fortement conseillé aux randonneurs de faire preuve de la plus grande prudence, de se renseigner sur les dernières consignes en vigueur et de consulter la fiche réflexe "Séismes" de cette rubrique.

- Recommandations particulières concernant certaines régions:
Au nord du pays (régions d’Arusha et du Kilimandjaro), il est conseillé de suivre à la lettre les consignes données par les opérateurs touristiques.

Une vigilance accrue est nécessaire sur l’axe routier Arusha-Nairobi et la circulation de nuit y est fortement déconseillée.

L’ascension des monts Meru (4556 M) et Kilimanjaro (5895 M) nécessite une préparation physique et médicale adaptée (des décès sont dénombrés chaque année). Il est impératif de s’y rendre accompagné de guides provenant d’agences de voyages sérieuses. Il n’y a pas de moyens d’évacuation rapide (type hélicoptère) en cas de malaises graves dûs à l’altitude, ni d’assistance médicale sur place.

Les camps et lodges situés dans les parcs nationaux sont gardés, mais ne mettent pas toujours les visiteurs en garde contre les animaux sauvages qui peuvent pénétrer dans leurs enceintes. Il est formellement interdit de s’y déplacer seul la nuit et de laisser les enfants sans surveillance.

A l’ouest et au nord-ouest, l’implantation de camps de réfugiés dans les zones frontalières du Burundi et du Rwanda et le franchissement des frontières par des bandes pouvant être armées sont à l’origine d’une situation générale d’insécurité. Il est déconseillé aux touristes de se rendre dans cette partie du territoire (région de Kigoma, ouest de la région de Kagera).

Image et carte du pays Régions déconseillées en Tanzanie

Illust:

TANZANIE-16-05-07, 150.9 ko, 428x427
Les régions déconseillées sauf raison professionnelle impérative sont indiquées en orange.

Transports

Infrastructure routière

Le réseau routier est, en général, en mauvais état, mais les principaux axes routiers demeurent praticables. L’approvisionnement en carburant ne soulève pas de problèmes particuliers (prévoir toutefois une réserve en cas de longs trajets).

Deux risques majeurs sur les routes :
- Les accidents dus à la vitesse excessive des chauffeurs d’autobus et de camions et au mauvais entretien de leurs véhicules.
- Les embuscades généralement nocturnes.

Réseau ferroviaire

Deux compagnies de transport ferroviaire exploitent le réseau ferré : Tazara et Tanzania Railway Corporation.

La ligne Tazara relie Dar Es Salam à la gare de New Kapiri Mposhi en Zambie. Elle est utilisée assez fréquemment.

Les autres lignes, exploitées par Tanzanian Railway Corporation, sont moins fréquentées par les étrangers. Un grave accident survenu durant l’été 2002 laisse craindre que les conditions de maintenance ne sont pas tout à fait satisfaisantes.

Réseau maritime

Navettes régulières, par speed-boat, entre Dar Es Salam et Zanzibar. Aucun incident grave signalé jusqu’à présent.

Transport lacustre

Lignes régulières sur les lacs Victoria, Tanganyka et Malawi (toujours appelé Nyasa en tanzanie). Un naufrage tragique a eu lieu en 1996 sur le lac Victoria.

Transport aérien

Liaisons aériennes intérieures nombreuses. Horaires parfois aléatoires. Il n’a pas pu être établi avec certitude que les procédures de maintenance des avions de tourisme des petites compagnies aériennes soient scrupuleusement respectées. Se renseigner avant de les emprunter.

Entrée / Séjour

Visa obligatoire.

La demande de visa doit être formulée auprès de l’Ambassade de Tanzanie de votre pays de résidence. Toutefois, lorsque le voyageur n’a pas la possibilité d’effectuer une demande de visa avant son départ, il peut en obtenir la délivrance à certains postes frontières :

- Aéroportuaires : aux aéroports internationaux de Dar Es Salam, Zanzibar et Kilimandjaro.

- Portuaires : A Dar Es Salam, Zanzibar et Kigoma.

En revanche, au passage à la frontière, les officiers de l’immigration peuvent réduire la validité d’un visa délivré par une Ambassade de Tanzanie. Il convient donc de vérifier la mention apposée par les services de l’immigration sur le visa lui-même et de respecter strictement la durée du séjour accordé.

Enfin, il est indispensable d’informer l’autorité tanzanienne délivrant le visa du caractère touristique ou professionnel du séjour. Les tarifs du visa tourisme sont différents et toute personne séjournant sous couvert d’un visa de ce type alors que ces raisons sont professionnelles s’expose à des poursuites judiciaires aux lourdes conséquences (forte amende, expulsion, voire interdiction temporaire ou définitive du territoire).

Pour de plus amples informations, prendre l’attache de la section consulaire de l’Ambassade de Tanzanie à Paris, adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Santé

Avant le départ :
Consultez votre médecin (éventuellement votre dentiste) et souscrivez à une compagnie d’assistance couvrant les frais médicaux le rapatriement sanitaire.

Paludisme :
Maladie parasitaire transmise par les piqûres de moustiques qui impose le recours à des mesures de protection individuelle (sprays, crèmes, diffuseurs électriques, moustiquaires...) A ces mesures, doit s’ajouter un traitement médicamenteux adapté à chaque individu : il convient de s’adresser à votre médecin habituel ou à un centre de conseils aux voyageurs. Le traitement devra être poursuivi après le retour en France durant une durée variable selon le produit utilisé. Classification : zone 3.

Durant votre séjour, et durant les deux mois qui suivent votre retour, en cas de fièvre, un avis médical doit être pris rapidement.

Prévention des autres maladies transmises par les piqûres d’insectes : La fièvre de la vallée du Rift
Des cas de fièvre de la vallée du Rift ont été signalés dans le Nord du pays (région d’Arusha). Cette maladie du bétail peut être transmise par contact direct avec le sang ou le lait de l’animal ou par une piqûre de moustique. Afin de réduire les risques de contracter cette maladie potentiellement grave, il est recommandé d’éviter tout contact avec des produits animaux crus, de veiller à une cuisson suffisante des aliments (en particulier du lait) et de se protéger soigneusement des piqûres de moustiques, de jour comme de nuit.

Vaccinations :
La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire (à pratiquer dans un centre de vaccinations agréé). La présentation du certificat de vaccination est obligatoire.

La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite est recommandée.

Autres vaccinations conseillées : fièvre typhoïde, hépatites virales A et B et méningite à méningocoque A + C.

La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

Hygiène alimentaire : (prévention de la diarrhée du voyageur et du choléra)
- Il est conseillé de ne pas boire l’eau du robinet : préférez les eaux en bouteilles capsulées. A défaut, consommez de l’eau filtrée, bouillie et décontaminée.
- Evitez l’ingestion de glaçons, de jus de fruits frais, de légumes crus et de fruits non pelés.
- Evitez la consommation d’aliments (poisson, viande, volaille, lait) insuffisamment cuits.
- Veillez à un lavage régulier et soigneux des mains avant chaque repas.

Le choléra est endémique et prend fréquemment un caractère épidémique, en particulier à Dar Es Salam et dans l’archipel de Zanzibar.

Sida :
Prévalence non négligeable du VIH - sida. Toute mesure de prévention est indispensable.

Quelques règles simples :
- évitez les baignades dans les eaux stagnantes (risque d’infection parasitaire).
- évitez de marcher pieds nus sur le sable et les sols humides.
- ne caressez pas les animaux que vous rencontrez.
- veillez à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité en automobile ou du casque en moto).
- ne consommez jamais de médicaments achetés dans la rue. Emportez dans vos bagages les médicaments dont vous pourriez avoir besoin.

Autres risques identifiés :
Quelques cas de Trypanosomiase Humaine Africaine (maladie du sommeil) ont été rapportés ces dernières années chez des touristes ayant séjourné dans les grands parcs animaliers du pays. La maladie demeure pourtant assez rare et ne touche que les zones où sont présents des animaux sauvages. Sa prévention repose sur des mesures permettant de diminuer ou d’éviter le contact avec la mouche Tsé-tsé (qui pique dans la journée) : port de vêtements clairs et longs, utilisation répulsifs sur la peau et les vêtements. Toute personne ayant séjourné dans les réserves animalières et présentant des troubles, notamment des lésions cutanées et/ou de la fièvre, doit consulter d’urgence un médecin.

Médecins et urgences médicales :
En cas d’urgence médicale vitale en dehors de Dar Es Salam et de sa région proche, il est vivement recommandé, si le patient est transportable, de le faire directement évacuer par avion sur le Kenya ou sur l’Afrique du Sud (Cf. infra liste des numéros d’urgence).

- l’Ambassade peut donner toutes les adresses utiles, y compris éventuellement celle d’un médecin français joignable 24H/24, directement au 0713 55 22 57 ou via le standard de l’Ambassade (022) 219.88.00 ou en cas d’urgence : 0784.210.396

- Hôpital Aga Khan (24H/24) : (022) 211.40.96 ou (022) 211.51.51

Société assurant les évacuations sanitaires d’urgence par avion (vers le Kenya)

- AMREF "Flying Doctors" (24H/24) : (022) 211.66.10 ou (022) 213.67.31

Sociétés d’ambulance (attention aucune société d’ambulance ne dispose de médecin à bord)

- Hôpital Aga Khan (24H/24) : (022) 211.40.96 ou (022) 211.51.51

- Knight support : (022) 276.00.87 ou (022) 276.00.88 ou (022) 267.00.89 ou 0744.77.79

- AAR : 0754.76.07.90 ou 0786.74.77.77

Le site du ministère de la Santé : www.sante.gouv.fr

Les recommandations de l’Institut de veille sanitaire en 2007 pour les voyageurs :

http://www.invs.sante.fr/beh/2007/24/beh_24_2007.pdf

Les informations actualisées de l’Institut de veille sanitaire : www.invs.sante.fr

Le site du CIMED : www.cimed.org

Le site de l’organisation mondiale de la santé : www.who.int (anglais et français)

Le site de l’Institut Pasteur de Paris : www.pasteur.fr ou de Lille : www.pasteur-lille.fr

Usage du téléphone
Les numéros entre parenthèses correspondent à des préfixes régionaux. Les numéros débutant par 074 sont des numéros de téléphone portable et ne comportent donc pas de préfixe. En cas d’appel depuis la France, composer le code international de la Tanzanie : 00 255, et supprimer le premier zéro de l’ensemble des numéros qui suivent, y compris les préfixes d’appels régionaux entre parenthèses. En cas d’appel depuis la Tanzanie :
- si l’appel est interrégional et passé depuis un téléphone fixe, composer l’ensemble du numéro entre parenthèses (préfixes régionaux).
- si l’appel est passé depuis un téléphone portable, composer l’ensemble du numéro entre parenthèses) quelque soit le lieu d’où est passé l’appel.

Compléments

Us et coutumes

98% de la population à Zanzibar est musulmane. En dehors des hôtels touristiques, adopter en conséquence une tenue décente pour les femmes (pas de mini-jupes, shorts ou épaules découvertes), tenue décente également pour les hommes, spécialement pendant le ramadan. Eviter de manger ou de boire de l’alcool dans la journée dans les lieux publics pendant la période de jeûne.

Ne jamais photographier les Tanzaniens sans leur consentement. Ne pas photographier ou filmer les installations considérées comme sensibles (aéroports, ponts, casernes, bâtiments publics du type présidence ou ministère).

Législation locale

Les autorités de Zanzibar interdisent les pratiques homosexuelles sur l’archipel.

Les tentatives d’importation ou d’exportation de drogues et de stupéfiants sont très sévèrement réprimées, quelle que soit la quantité transportée. La peine encourue est la perpétuité, assortie d’une peine de sûreté de 20 ans.

La consommation de drogue ou la seule possession d’ustensiles utilisés pour la consommation sont condamnées par des peines d’emprisonnement de 10 ans ferme.

En conséquence, il est conseillé de refuser de porter les bagages d’inconnus et d’être vigilant s’agissant de ses propres bagages dans les halls d’hôtel.

L’exportation de trophées de chasse, quels qu’ils soient, est strictement réglementée. Avant de transporter ce type d’objet, il convient d’être en possession de l’ensemble des documents requis par la douane tanzanienne. Les infractions à cette réglementation sont très sévérement réprimées, en particulier s’il s’agit d’ivoire (peines de prison ferme).

Ne jamais changer d’argent auprès d’intermédiaires dans la rue, aller dans les bureaux de change ou les banques.

Divers

Les cartes de crédit ne sont acceptées que dans certains hôtels et restaurants des grandes villes. Il est possible de retirer des espèces (schilling tanzanien) à des distributeurs à Dar Es Salam et Arusha uniquement. Mais ces distributeurs sont peu nombreux, n’acceptent pas toutes les cartes de crédits et les retraits sont limités. Il est, par conséquent, vivement recommandé de se munir de devises (beaucoup de paiements peuvent être effectués directement en dollars américains). La plupart des paiements peuvent être effectués directement en dollars américains issus de séries postérieures à l’année 2000.

Climat chaud et humide sur la côte. Plus frais au nord (Arusha et parcs nationaux).

Le Ministère des Affaires étrangères et européennes ne peut, en aucun cas, être tenu responsable d'incidents qui pourraient survenir pendant un voyage. Les informations contenues dans les pages du site internet sont susceptibles de modification et sont données à titre indicatif. En outre, il est rappelé qu'aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme étant à l'abri du risque terroriste.