Institut Français de Taipei
10ème étage, 205 Tun Hwa North Road, Taipei 105.
Tél: (886-2) 3518-5151 et (886-2) 35.18.51.78.
Site internet : www.fi-taipei.org
Après le passage du typhon Morakot sur le territoire de Taiwan dans la journée du 7 août, en particulier dans la zone sud- sud-est du pays, il est préférable dans les prochains jours encore de ne pas se rendre dans les parties montagneuses ou éloignées des villes. En effet, les conditions de sécurité restent encore incertaines : plusieurs voies de transport sont en réparation après les pluies diluviennes déjà survenues et susceptibles de se reproduire avec autant de force.
La délinquance est très faible. La menace terroriste inexistante. Aucune zone du pays n’est déconseillée.
Risque sismique :
L’île de Taiwan est située en zone de forte activité sismique. Pour obtenir plus d’informations sur la conduite à tenir en cas de séisme, vous pouvez consulter la fiche réflexe de ce site qui est consacrée à ce sujet dans la rubrique " A savoir ".
Les recommandations de base sont les suivantes :
A l’intérieur :
s’éloigner des fenêtres, des murs extérieurs, de tout meuble, tableau, luminaire susceptibles de se renverser ;
s’abriter sous une table solide ou tout meuble résistant ou rester debout sous un encadrement de porte ;
A l’extérieur :
s’efforcer d’atteindre un espace libre, loin des arbres, poteaux électriques, murs ou bâtiments ;
dans la voiture, s’arrêter au bord de la route et attendre à l’intérieur la fin des secousses.
Dans tous les cas, il faut conserver son calme, suivre les instructions données et attendre les secours, si nécessaire. Tout séisme important est suivi d’une série de secousses secondaires.
Si un tremblement de terre se produisait lors d’un séjour touristique, il est recommandé à nos ressortissants de prendre immédiatement contact avec leurs familles ou leurs proches afin de les rassurer sur leur sort ou, le cas échéant, en cas de problème de communication avec l’extérieur, avec les services consulaires de l’Institut Français de Taipei, tél.: (886-2) 35.18.51.51 et (886-2) 35.18.51.78.
Typhons:
La période des typhons s’étend de juillet à octobre. Les typhons peuvent entraîner des inondations, des glissements de terrain et des accidents en ville, causés notamment par la chute d’enseignes commerciales.
Les alertes sont données à l’avance par le Central Weather Bureau (www.cwb.gov.tw, en chinois et en anglais), qui fournit des informations sur la progression des typhons, leur intensité et les régions affectées.
Les consignes de sécurité sont relayées par l’ensemble des médias. Les chaînes de télévision fournissent une couverture en temps réel 24 heures sur 24. Des informations régulières sont diffusées en anglais par la radio ICRT (FM 100.7 à Taipei et Kaohsiung, FM 100.1 à Taichung). Des éléments détaillés peuvent être obtenus aux numéros de téléphone spéciaux 166 ou 167 (en chinois).
En cas de typhon, il est recommandé de prendre les précautions suivantes :
Vérifier si l’habitation se trouve dans une zone d’alerte,
Vérifier l’état du logement et le consolider si nécessaire. Calfeutrer portes et fenêtres. Retirer tout objet suspendu à l’extérieur.
Prévoir le matériel nécessaire pour faire face aux coupures de courant et d’eau ainsi qu’aux difficultés d’approvisionnement (transistor à piles, réserve d’eau potable, de nourriture et de combustible pour deux à trois jours, lampes torches, bougies, allumettes).
Eteindre les appareils à gaz pour réduire le risque d’incendie.
Dans les régions affectées par le typhon, éviter les bords de mer, les zones inondables et les zones de glissements de terrain. Rester à distance des fils électriques tombés à terre susceptibles de provoquer des hydrocutions.
Le vent et la pluie s’interrompent au moment du passage du centre du typhon. Cette interruption n’est que momentanée. Eviter de sortir de son logement dans la mesure où la tempête reprend après une courte accalmie.
Infrastructure routière
Les réseaux routier et autoroutier sont bien entretenus. Il est possible d’obtenir des informations sur l’état de ces réseaux en consultant le site internet http://www.thb.gov.tw.
A noter que les accidents de la circulation touchent dans une très grande majorité les utilisateurs de scooters. Ce moyen de transport léger et rapide est très répandu à Taiwan. Son utilisation répond à des règles spécifiques : conduite uniquement autorisée sur la voir de droite de la chaussée et port du casque obligatoire.
Transport aérien
Deux compagnies aériennes taiwanaises assurent les liaisons internationales : la compagnie privée "Eva Air" qui vient de reprendre son trafic passager en direction de Paris, et la compagnie "China Airlines". Cette dernière compagnie a enregistré plusieurs accidents, dont le dernier survenu en août 2007 ) l’aéroport d’Okinawa au Japon.
Le réseau de liaisons aériennes domestiques est très développé. Il n’est pas certain que les procédures d’entretien des avions soient scrupuleusement respectées par toutes les compagnies. Quelques incidents se sont produits sur les lignes domestiques, mais aucun mortel.
Le visa n’est pas obligatoire pour un séjour de moins de 30 jours. Dans tous les cas, la validité du passeport doit être supérieure à 6 mois, au risque de se voir interdire l’entrée du territoire ou d’être l’objet d’une mesure de refoulement immédiate.
Les visas sont à solliciter auprès du Bureau de Taïpei en France :
78 rue de l’Université 75007 Paris
Tél : 01.44.39.88.20.
A noter, à l’entrée et lors du séjour à Taïwan, que les peines de prison sanctionnant la consommation, le trafic ou la possession de drogues sont particulièrement sévères. Il peut arriver dans certains cas que la peine de mort soit prononcée.
Grippe A/H1N1
Les voyageurs présentant des symptômes de la grippe A/H1N1 peuvent désormais consulter dans tous les hopitaux taiwanais, où la prescription du Tamiflu n’est plus soumise à restriction.
Pour toute information sur l’évolution des maladies à Taïwan y compris les virus H1N1 (grippe A) et H5N1 (grippe aviaire), se connecter au site du Center for Disease Control (CDC) du ministère taïwanais de la Santé : http://cdc.gov.tw/
Les maladies les plus fréquentes sont les hépatites virales et la dengue (au sud de l’île). Les épidémies d’enterovirus sont fréquentes et touchent particulièrement les enfants en bas âge.
Virus de la Dengue
Le "Center for disease control" (CDC) du ministère taiwanais de la santé a annoncé une recrudescence, dans le sud de l’île, de la fièvre virale de la dengue. La dengue est une maladie transmise par les moustiques, y compris au cours de la journée. Elle se manifeste habituellement par un syndrome grippal (fièvre, douleurs musculaires). Des complications hémorragiques sont possibles (la prise d’aspirine est à éviter dans la mesure où elle est susceptible d’accroître la tendance hémorragique).
De façon générale, il convient de respecter les mesures habituelles de protection contre les moustiques (vêtements longs, produits anti-moustiques à utiliser sur la peau et sur les vêtements). Il n’existe ni vaccin, ni traitement médicamenteux préventif contre la dengue.
Vaccinations
La vaccination contre l’hépatite A et B est recommandée. La vaccination contre l’encéphalite japonaise peut être nécessaire (à pratiquer dans un centre médical sur place).
Le système de soins est de bonne qualité.
Qualité de l’eau et alimentation
Consommer de l’eau minérale. Eviter de boire l’eau du robinet qui n’aurait pas été bouillie. S’abstenir de consommer des produits non cuits dans les petits restaurants.
Avant le départ, consulter le médecin traitant et souscrire une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire.
Entérovirus EV71 (maladie main-pied-bouche)
En 2008, 369 cas d’enterovirus EV 71 ont été recensés à Taïwan dont 14 cas mortels (contre seulement 1 mort en 2007). La majorité des cas a été localisée dans le sud de l’île, plus particulièrement dans le district de Tainan, et a concerné des enfants âgés de moins de deux ans. En 2009, à la mi-mai, 16 cas ont été recensés dont 2 cas mortels. Comme chaque année, les autorités sanitaires taïwanaises s’attendent à ce que la maladie atteigne son paroxisme à la période estivale.
Numéros utiles
Le Dr Yuan, médecin agréé, peut être jointe tous les mardi après-midi au (02) 27.08.11.66, et le reste de la semaine à sa clinique privée de Hsinchu au (03) 571.73.69.
Pour de plus amples renseignements, vous pouvez consulter le site du Comité d’Informations Médicales (CIMED) qui vous renseignera sur l’état sanitaire de ce pays, ou les sites de l’institut Pasteur de Lille et de l’institut Pasteur de Paris.
Institut Français de Taipei
10ème étage, 205 Tun Hwa North Road, Taipei 105.
Tél: (886-2) 3518-5151 et (886-2) 35.18.51.78.
Site internet : www.fi-taipei.org
Après le passage du typhon Morakot sur le territoire de Taiwan dans la journée du 7 août, en particulier dans la zone sud- sud-est du pays, il est préférable dans les prochains jours encore de ne pas se rendre dans les parties montagneuses ou éloignées des villes. En effet, les conditions de sécurité restent encore incertaines : plusieurs voies de transport sont en réparation après les pluies diluviennes déjà survenues et susceptibles de se reproduire avec autant de force.
La délinquance est très faible. La menace terroriste inexistante. Aucune zone du pays n’est déconseillée.
Risque sismique :
L’île de Taiwan est située en zone de forte activité sismique. Pour obtenir plus d’informations sur la conduite à tenir en cas de séisme, vous pouvez consulter la fiche réflexe de ce site qui est consacrée à ce sujet dans la rubrique " A savoir ".
Les recommandations de base sont les suivantes :
A l’intérieur :
s’éloigner des fenêtres, des murs extérieurs, de tout meuble, tableau, luminaire susceptibles de se renverser ;
s’abriter sous une table solide ou tout meuble résistant ou rester debout sous un encadrement de porte ;
A l’extérieur :
s’efforcer d’atteindre un espace libre, loin des arbres, poteaux électriques, murs ou bâtiments ;
dans la voiture, s’arrêter au bord de la route et attendre à l’intérieur la fin des secousses.
Dans tous les cas, il faut conserver son calme, suivre les instructions données et attendre les secours, si nécessaire. Tout séisme important est suivi d’une série de secousses secondaires.
Si un tremblement de terre se produisait lors d’un séjour touristique, il est recommandé à nos ressortissants de prendre immédiatement contact avec leurs familles ou leurs proches afin de les rassurer sur leur sort ou, le cas échéant, en cas de problème de communication avec l’extérieur, avec les services consulaires de l’Institut Français de Taipei, tél.: (886-2) 35.18.51.51 et (886-2) 35.18.51.78.
Typhons:
La période des typhons s’étend de juillet à octobre. Les typhons peuvent entraîner des inondations, des glissements de terrain et des accidents en ville, causés notamment par la chute d’enseignes commerciales.
Les alertes sont données à l’avance par le Central Weather Bureau (www.cwb.gov.tw, en chinois et en anglais), qui fournit des informations sur la progression des typhons, leur intensité et les régions affectées.
Les consignes de sécurité sont relayées par l’ensemble des médias. Les chaînes de télévision fournissent une couverture en temps réel 24 heures sur 24. Des informations régulières sont diffusées en anglais par la radio ICRT (FM 100.7 à Taipei et Kaohsiung, FM 100.1 à Taichung). Des éléments détaillés peuvent être obtenus aux numéros de téléphone spéciaux 166 ou 167 (en chinois).
En cas de typhon, il est recommandé de prendre les précautions suivantes :
Vérifier si l’habitation se trouve dans une zone d’alerte,
Vérifier l’état du logement et le consolider si nécessaire. Calfeutrer portes et fenêtres. Retirer tout objet suspendu à l’extérieur.
Prévoir le matériel nécessaire pour faire face aux coupures de courant et d’eau ainsi qu’aux difficultés d’approvisionnement (transistor à piles, réserve d’eau potable, de nourriture et de combustible pour deux à trois jours, lampes torches, bougies, allumettes).
Eteindre les appareils à gaz pour réduire le risque d’incendie.
Dans les régions affectées par le typhon, éviter les bords de mer, les zones inondables et les zones de glissements de terrain. Rester à distance des fils électriques tombés à terre susceptibles de provoquer des hydrocutions.
Le vent et la pluie s’interrompent au moment du passage du centre du typhon. Cette interruption n’est que momentanée. Eviter de sortir de son logement dans la mesure où la tempête reprend après une courte accalmie.
Infrastructure routière
Les réseaux routier et autoroutier sont bien entretenus. Il est possible d’obtenir des informations sur l’état de ces réseaux en consultant le site internet http://www.thb.gov.tw.
A noter que les accidents de la circulation touchent dans une très grande majorité les utilisateurs de scooters. Ce moyen de transport léger et rapide est très répandu à Taiwan. Son utilisation répond à des règles spécifiques : conduite uniquement autorisée sur la voir de droite de la chaussée et port du casque obligatoire.
Transport aérien
Deux compagnies aériennes taiwanaises assurent les liaisons internationales : la compagnie privée "Eva Air" qui vient de reprendre son trafic passager en direction de Paris, et la compagnie "China Airlines". Cette dernière compagnie a enregistré plusieurs accidents, dont le dernier survenu en août 2007 ) l’aéroport d’Okinawa au Japon.
Le réseau de liaisons aériennes domestiques est très développé. Il n’est pas certain que les procédures d’entretien des avions soient scrupuleusement respectées par toutes les compagnies. Quelques incidents se sont produits sur les lignes domestiques, mais aucun mortel.
Le visa n’est pas obligatoire pour un séjour de moins de 30 jours. Dans tous les cas, la validité du passeport doit être supérieure à 6 mois, au risque de se voir interdire l’entrée du territoire ou d’être l’objet d’une mesure de refoulement immédiate.
Les visas sont à solliciter auprès du Bureau de Taïpei en France :
78 rue de l’Université 75007 Paris
Tél : 01.44.39.88.20.
A noter, à l’entrée et lors du séjour à Taïwan, que les peines de prison sanctionnant la consommation, le trafic ou la possession de drogues sont particulièrement sévères. Il peut arriver dans certains cas que la peine de mort soit prononcée.
Grippe A/H1N1
Les voyageurs présentant des symptômes de la grippe A/H1N1 peuvent désormais consulter dans tous les hopitaux taiwanais, où la prescription du Tamiflu n’est plus soumise à restriction.
Pour toute information sur l’évolution des maladies à Taïwan y compris les virus H1N1 (grippe A) et H5N1 (grippe aviaire), se connecter au site du Center for Disease Control (CDC) du ministère taïwanais de la Santé : http://cdc.gov.tw/
Les maladies les plus fréquentes sont les hépatites virales et la dengue (au sud de l’île). Les épidémies d’enterovirus sont fréquentes et touchent particulièrement les enfants en bas âge.
Virus de la Dengue
Le "Center for disease control" (CDC) du ministère taiwanais de la santé a annoncé une recrudescence, dans le sud de l’île, de la fièvre virale de la dengue. La dengue est une maladie transmise par les moustiques, y compris au cours de la journée. Elle se manifeste habituellement par un syndrome grippal (fièvre, douleurs musculaires). Des complications hémorragiques sont possibles (la prise d’aspirine est à éviter dans la mesure où elle est susceptible d’accroître la tendance hémorragique).
De façon générale, il convient de respecter les mesures habituelles de protection contre les moustiques (vêtements longs, produits anti-moustiques à utiliser sur la peau et sur les vêtements). Il n’existe ni vaccin, ni traitement médicamenteux préventif contre la dengue.
Vaccinations
La vaccination contre l’hépatite A et B est recommandée. La vaccination contre l’encéphalite japonaise peut être nécessaire (à pratiquer dans un centre médical sur place).
Le système de soins est de bonne qualité.
Qualité de l’eau et alimentation
Consommer de l’eau minérale. Eviter de boire l’eau du robinet qui n’aurait pas été bouillie. S’abstenir de consommer des produits non cuits dans les petits restaurants.
Avant le départ, consulter le médecin traitant et souscrire une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire.
Entérovirus EV71 (maladie main-pied-bouche)
En 2008, 369 cas d’enterovirus EV 71 ont été recensés à Taïwan dont 14 cas mortels (contre seulement 1 mort en 2007). La majorité des cas a été localisée dans le sud de l’île, plus particulièrement dans le district de Tainan, et a concerné des enfants âgés de moins de deux ans. En 2009, à la mi-mai, 16 cas ont été recensés dont 2 cas mortels. Comme chaque année, les autorités sanitaires taïwanaises s’attendent à ce que la maladie atteigne son paroxisme à la période estivale.
Numéros utiles
Le Dr Yuan, médecin agréé, peut être jointe tous les mardi après-midi au (02) 27.08.11.66, et le reste de la semaine à sa clinique privée de Hsinchu au (03) 571.73.69.
Pour de plus amples renseignements, vous pouvez consulter le site du Comité d’Informations Médicales (CIMED) qui vous renseignera sur l’état sanitaire de ce pays, ou les sites de l’institut Pasteur de Lille et de l’institut Pasteur de Paris.