Ministère des affaires étrangèresConseil aux voyageurs

BOSNIE-HERZEGOVINE

Numéros utiles

Numéros utiles

- Ambassade et section consulaire (adresse : Mehmed Bega Kapetanovica Ljubusaka 18 - 71000 Sarajevo). Tél : + 387 (33) 282 050, Fax : + 387 (33) 282 052 - 282 055.

- Ambassade de France - Bureau de Banja Luka (adresse : Mladena Stojanovica 1 - 78000 Banja Luka) : + 387 (51) 303 922.

- Police (Fédération de Bosnie -Herzégovine et Republika Srpska) : 122
- Mine Action Centre (MAC) : + 387 (33) 253 800 (www.bhmac.org)
- Aéroport de Sarajevo : + 387 (33) 289 100
- Automobile-Club de Bosnie-Herzégovine (www.bihamk.ba), organisme compétent pour l’ensemble du territoire en cas d’accident de la route ou de dépannage (Bihamk) : 1282

Adresses des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l’étranger (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Sécurité

L’environnement de sécurité est calme et stabilisé sur l’ensemble du territoire de la Bosnie-Herzégovine. Dans ce contexte, la présence internationale est en décroissance : la force militaire européenne (EUFOR) est désormais réduite à environ 2000 hommes concentrés dans la région de Sarajevo. Par ailleurs, une mission de police européenne (MPUE) de moins de 200 personnes supervise et conseille les forces locales de police.

Le pays étant caractérisé par la coexistence de trois communautés (bosniaque musulmane, croate catholique, serbe orthodoxe) et par la persistance d’antagonismes hérités de la guerre de 1992-95, les voyageurs sont invités à s’informer du contexte local et à la plus grande retenue dans leurs éventuelles prises de position concernant les développements politiques dans la région.

La déclaration d’indépendance du Kosovo intervenue le 17 février 2008 a suscité de fortes réactions d’hostilité en Republika Srpska, entrainant à Banja Luka et quelques autres villes de l’entité bosno-serbe des manifestations populaires de solidarité en faveur de la Serbie voisine. Il s’agit cependant de réactions de nature politique qui n’ont pas d’incidence sur la sécurité individuelle des ressortissants de l’UE résidents ou de passage en Republika Srpska.

De nombreuses zones (4 pour cent du territoire) disséminées et pas toujours correctement localisées étant toujours minées, les voyageurs sont invités à ne pas quitter les routes goudronnées ou les chemins régulièrement fréquentés.

Si le pays demeure relativement sûr, on constate une légère progression du nombre d’actes relevant de la petite délinquance, en particulier dans les zones les plus touristiques.

Il convient ici comme dans d’autres pays de respecter les règles élémentaires de prudence.


Image et carte du pays Bosnie-Herzégovine

Illust:

BOSNIE-HERZÉGOVINE (...), 134.1 ko, 427x427
ATTENTION: PRESENCE DE MINES SUR 4 % DU TERRITOIRE

Transports

Infrastructure routière

De nombreuses zones (4 pour cent du territoire), pas toujours correctement localisées, étant toujours minées, les voyageurs sont invités à ne pas quitter les routes goudronnées ou les chemins régulièrement fréquentés.

La plus grande prudence est requise car l’état des routes reste médiocre : nids de poules, tronçons non goudronnés, absence de marquage au sol, revêtement vite glissant. La conduite des bosniens est aléatoire (dépassement dangereux en particulier). En outre, la divagation d’animaux sur les routes est fréquente.

Le relief extrêmement montagneux du pays rend les conditions de circulation souvent difficiles en hiver, les routes n’étant pas forcément dégagées, et de nombreux cols restant fermés.

Respecter scrupuleusement les règles du code de la route : les forces de police sont extrêmement présentes en milieu rural et urbain et équipées de systèmes radars très performants. Les limitations sont de 40km/h en ville, de 80 km/h sur routes et de 100 km/h sur les routes pour automobiles et autoroutes. Les amendes se paient directement à l’agent de police. La possession d’un triangle, d’une trousse de secours, d’ampoules de réserve est obligatoire dans les véhicules. En cas d’accident, ne déplacer en aucun cas le véhicule et exiger la présence du représentant local de la mission de police européenne. La carte verte internationale est exigée à l’entrée du pays.

Réseau ferroviaire

Le réseau ferré a été en grande partie remis en fonction. Les villes de Banja Luka, Sarajevo et Mostar sont à nouveau reliées par le train. La ligne de chemin de fer entre Banja Luka et Zagreb (Croatie) est également rétablie. Il faut toutefois noter que la fréquence des trains est encore extrêmement faible : un aller-retour Sarajevo - Banja Luka par jour.

Transport aérien

Trois aéroports sont actuellement ouverts au trafic civil (Sarajevo, Mostar et Banja Luka). Il n’existe pas de lignes intérieures entre ces aéroports. Aucun aéroport n’est directement relié à une ville française : les correspondances les plus fréquentes sont Belgrade, Ljubljana, Munich, Vienne, Zagreb.

Entrée / Séjour

Pour un séjour inférieur à trois mois, un passeport ou une carte nationale d’identité suffit.

L’exemption de droits de douane dont bénéficiaient les convois humanitaires a été abrogée en 2003. Désormais, tous les biens même les dons humanitaires en provenance d’une association non immatriculée en Bosnie - Herzégovine et n’ayant de ce fait, pas de numéro d’enregistrement douanier, sont soumis à des droits de douane à l’entrée du territoire bosnien. En cas de refus de s’acquitter de ces droits, le convoi est bloqué par les services des douanes.

En revanche, les organisations non immatriculées en Bosnie - Herzégovine peuvent faire une donation de biens humanitaires à un organisme humanitaire local, par exemple la Croix - Rouge bosnienne, qui se charge des transactions administratives et de l’acheminement des biens.

En outre, l’introduction de produits alimentaires et médicaux fait l’objet de restrictions d’ordre vétérinaire et sanitaire. Leur importation est de ce fait vivement déconseillée.

Pour de plus amples informations, prendre l’attache de l’ambassade de Bosnie-Herzégovine à Paris, adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Santé

Consulter le médecin traitant avant le départ et contracter une assurance de rapatriement sanitaire.

Epidémie de grippe aviaire :

La Direction Générale de la Santé recommande aux voyageurs d’éviter tout contact avec les volailles et les oiseaux, c’est-à-dire de ne pas se rendre dans des élevages ni sur les marchés aux volatiles. Les recommandations générales d’hygiène lors des voyages dans les pays en développement, qui visent à se protéger des infections microbiennes, sont préconisées:

- éviter de consommer des produits alimentaires crus ou peu cuits, en particulier les viandes et les œufs ;
- se laver régulièrement les mains à l’eau et au savon ou un soluté hydro-alcoolique. Le virus se transmet par voie aérienne (voie respiratoire) soit par contact direct, notamment avec les sécrétions respiratoires et les matières fécales des animaux malades, soit de façon indirecte par l’exposition à des matières contaminées (par l’intermédiaire de la nourriture, de l’eau, du matériel et des mains ou des vêtements souillés). Les espaces confinés favorisent la transmission du virus.

Il est conseillé de mettre à jour ses vaccinations diphtérie-tétanos-poliomyélite.

Numéros utiles

- Hôpital d’Etat de Sarajevo : (033) 285 100
- Urgences hospitalières ("Hitna Pomoc", équivalent du SAMU) : 124 ; Numéro d’urgence des pompiers : 123
- Hôpitaux de Banja Luka: (051) 216 725 ou (051) 308 111.

Pour de plus amples renseignements, vous pouvez consulter le site du Comité d’Informations Médicales (CIMED) qui vous renseignera sur l’état sanitaire de ce pays, ou les sites de l’institut Pasteur de Lille et de l’institut Pasteur de Paris.

Compléments

Us et coutumes

Respecter en toutes circonstances les différentes communautés ethniques.

Législation locale

Taux d’alcoolémie autorisée : 0,4g/l.

Divers

La monnaie de Bosnie-Herzégovine est le Mark convertible (BAM, à parité fixe à 0.5 euro). Les distributeurs de billets sont répandus dans les villes principales de Bosnie-Herzégovine, mais le paiement par carte de crédit reste peu développé. Les euros sont acceptés fréquemment mais pas partout.

Imprimer

BOSNIE-HERZEGOVINE

SÈcuritÈ
Transport
Entrée-séjour
Santé
ComplÈments
NumÈros utiles

Numéros utiles

- Ambassade et section consulaire (adresse : Mehmed Bega Kapetanovica Ljubusaka 18 - 71000 Sarajevo). Tél : + 387 (33) 282 050, Fax : + 387 (33) 282 052 - 282 055.

- Ambassade de France - Bureau de Banja Luka (adresse : Mladena Stojanovica 1 - 78000 Banja Luka) : + 387 (51) 303 922.

- Police (Fédération de Bosnie -Herzégovine et Republika Srpska) : 122
- Mine Action Centre (MAC) : + 387 (33) 253 800 (www.bhmac.org)
- Aéroport de Sarajevo : + 387 (33) 289 100
- Automobile-Club de Bosnie-Herzégovine (www.bihamk.ba), organisme compétent pour l’ensemble du territoire en cas d’accident de la route ou de dépannage (Bihamk) : 1282

Adresses des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l’étranger (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Sécurité

L’environnement de sécurité est calme et stabilisé sur l’ensemble du territoire de la Bosnie-Herzégovine. Dans ce contexte, la présence internationale est en décroissance : la force militaire européenne (EUFOR) est désormais réduite à environ 2000 hommes concentrés dans la région de Sarajevo. Par ailleurs, une mission de police européenne (MPUE) de moins de 200 personnes supervise et conseille les forces locales de police.

Le pays étant caractérisé par la coexistence de trois communautés (bosniaque musulmane, croate catholique, serbe orthodoxe) et par la persistance d’antagonismes hérités de la guerre de 1992-95, les voyageurs sont invités à s’informer du contexte local et à la plus grande retenue dans leurs éventuelles prises de position concernant les développements politiques dans la région.

La déclaration d’indépendance du Kosovo intervenue le 17 février 2008 a suscité de fortes réactions d’hostilité en Republika Srpska, entrainant à Banja Luka et quelques autres villes de l’entité bosno-serbe des manifestations populaires de solidarité en faveur de la Serbie voisine. Il s’agit cependant de réactions de nature politique qui n’ont pas d’incidence sur la sécurité individuelle des ressortissants de l’UE résidents ou de passage en Republika Srpska.

De nombreuses zones (4 pour cent du territoire) disséminées et pas toujours correctement localisées étant toujours minées, les voyageurs sont invités à ne pas quitter les routes goudronnées ou les chemins régulièrement fréquentés.

Si le pays demeure relativement sûr, on constate une légère progression du nombre d’actes relevant de la petite délinquance, en particulier dans les zones les plus touristiques.

Il convient ici comme dans d’autres pays de respecter les règles élémentaires de prudence.


Image et carte du pays Bosnie-Herzégovine

Illust:

BOSNIE-HERZÉGOVINE (...), 134.1 ko, 427x427
ATTENTION: PRESENCE DE MINES SUR 4 % DU TERRITOIRE

Transports

Infrastructure routière

De nombreuses zones (4 pour cent du territoire), pas toujours correctement localisées, étant toujours minées, les voyageurs sont invités à ne pas quitter les routes goudronnées ou les chemins régulièrement fréquentés.

La plus grande prudence est requise car l’état des routes reste médiocre : nids de poules, tronçons non goudronnés, absence de marquage au sol, revêtement vite glissant. La conduite des bosniens est aléatoire (dépassement dangereux en particulier). En outre, la divagation d’animaux sur les routes est fréquente.

Le relief extrêmement montagneux du pays rend les conditions de circulation souvent difficiles en hiver, les routes n’étant pas forcément dégagées, et de nombreux cols restant fermés.

Respecter scrupuleusement les règles du code de la route : les forces de police sont extrêmement présentes en milieu rural et urbain et équipées de systèmes radars très performants. Les limitations sont de 40km/h en ville, de 80 km/h sur routes et de 100 km/h sur les routes pour automobiles et autoroutes. Les amendes se paient directement à l’agent de police. La possession d’un triangle, d’une trousse de secours, d’ampoules de réserve est obligatoire dans les véhicules. En cas d’accident, ne déplacer en aucun cas le véhicule et exiger la présence du représentant local de la mission de police européenne. La carte verte internationale est exigée à l’entrée du pays.

Réseau ferroviaire

Le réseau ferré a été en grande partie remis en fonction. Les villes de Banja Luka, Sarajevo et Mostar sont à nouveau reliées par le train. La ligne de chemin de fer entre Banja Luka et Zagreb (Croatie) est également rétablie. Il faut toutefois noter que la fréquence des trains est encore extrêmement faible : un aller-retour Sarajevo - Banja Luka par jour.

Transport aérien

Trois aéroports sont actuellement ouverts au trafic civil (Sarajevo, Mostar et Banja Luka). Il n’existe pas de lignes intérieures entre ces aéroports. Aucun aéroport n’est directement relié à une ville française : les correspondances les plus fréquentes sont Belgrade, Ljubljana, Munich, Vienne, Zagreb.

Entrée / Séjour

Pour un séjour inférieur à trois mois, un passeport ou une carte nationale d’identité suffit.

L’exemption de droits de douane dont bénéficiaient les convois humanitaires a été abrogée en 2003. Désormais, tous les biens même les dons humanitaires en provenance d’une association non immatriculée en Bosnie - Herzégovine et n’ayant de ce fait, pas de numéro d’enregistrement douanier, sont soumis à des droits de douane à l’entrée du territoire bosnien. En cas de refus de s’acquitter de ces droits, le convoi est bloqué par les services des douanes.

En revanche, les organisations non immatriculées en Bosnie - Herzégovine peuvent faire une donation de biens humanitaires à un organisme humanitaire local, par exemple la Croix - Rouge bosnienne, qui se charge des transactions administratives et de l’acheminement des biens.

En outre, l’introduction de produits alimentaires et médicaux fait l’objet de restrictions d’ordre vétérinaire et sanitaire. Leur importation est de ce fait vivement déconseillée.

Pour de plus amples informations, prendre l’attache de l’ambassade de Bosnie-Herzégovine à Paris, adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).

Santé

Consulter le médecin traitant avant le départ et contracter une assurance de rapatriement sanitaire.

Epidémie de grippe aviaire :

La Direction Générale de la Santé recommande aux voyageurs d’éviter tout contact avec les volailles et les oiseaux, c’est-à-dire de ne pas se rendre dans des élevages ni sur les marchés aux volatiles. Les recommandations générales d’hygiène lors des voyages dans les pays en développement, qui visent à se protéger des infections microbiennes, sont préconisées:

- éviter de consommer des produits alimentaires crus ou peu cuits, en particulier les viandes et les œufs ;
- se laver régulièrement les mains à l’eau et au savon ou un soluté hydro-alcoolique. Le virus se transmet par voie aérienne (voie respiratoire) soit par contact direct, notamment avec les sécrétions respiratoires et les matières fécales des animaux malades, soit de façon indirecte par l’exposition à des matières contaminées (par l’intermédiaire de la nourriture, de l’eau, du matériel et des mains ou des vêtements souillés). Les espaces confinés favorisent la transmission du virus.

Il est conseillé de mettre à jour ses vaccinations diphtérie-tétanos-poliomyélite.

Numéros utiles

- Hôpital d’Etat de Sarajevo : (033) 285 100
- Urgences hospitalières ("Hitna Pomoc", équivalent du SAMU) : 124 ; Numéro d’urgence des pompiers : 123
- Hôpitaux de Banja Luka: (051) 216 725 ou (051) 308 111.

Pour de plus amples renseignements, vous pouvez consulter le site du Comité d’Informations Médicales (CIMED) qui vous renseignera sur l’état sanitaire de ce pays, ou les sites de l’institut Pasteur de Lille et de l’institut Pasteur de Paris.

Compléments

Us et coutumes

Respecter en toutes circonstances les différentes communautés ethniques.

Législation locale

Taux d’alcoolémie autorisée : 0,4g/l.

Divers

La monnaie de Bosnie-Herzégovine est le Mark convertible (BAM, à parité fixe à 0.5 euro). Les distributeurs de billets sont répandus dans les villes principales de Bosnie-Herzégovine, mais le paiement par carte de crédit reste peu développé. Les euros sont acceptés fréquemment mais pas partout.

Le Ministère des Affaires étrangères et européennes ne peut, en aucun cas, être tenu responsable d'incidents qui pourraient survenir pendant un voyage. Les informations contenues dans les pages du site internet sont susceptibles de modification et sont données à titre indicatif. En outre, il est rappelé qu'aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme étant à l'abri du risque terroriste.