• Aumentar el tamaño del texto
  • Disminuir el tamaño del texto
  • Añadir Flujo RSS

Cooperación cultural, científica y técnica

Presentación

A pesar de la crisis que azota a España, la cooperación franco-española muestra un dinamismo que se puede apreciar regularmente en intercambios de envergadura en los ámbitos educativo, lingüístico y cultural. La red cultural francesa en España –que cuenta con 5 institutos franceses (8300 alumnos en Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Zaragoza) y 21 Alianzas Francesas (con 9600 alumnos)– permite mantener una presencia equilibrada en todo el territorio, algo muy importante en este país tan descentralizado. Alrededor de 9.500 profesores imparten cursos de francés (en primaria y secundaria) a 1.200.000 alumnos (16,2%). La posición del francés, a pesar de ser la segunda lengua viva impartida, sigue siendo frágil: el aprendizaje de una segunda lengua viva europea es opcional.

Cooperación educativa y lingüística

El dispositivo de veintitrés institutos de enseñanza francesa, en los que cursan estudios unos 20.067 alumnos (11 institutos de la AEFE (11.257), 3 institutos privados homologados (3.332) y 9 institutos de la MLF (5.478)), a razón de 36 por ciento de franceses, 60 por ciento de ciudadanos nacionales y 3 por ciento de extranjeros de otros países, sigue teniendo un desarrollo estable. La demanda siempre creciente llevará a extender la red, especialmente en Madrid y Barcelona.

La cantidad de estudiantes españoles que van a estudiar a Francia se mantiene en un nivel relativamente estable desde hace unos 10 años. En 2011 había alrededor de 5400 estudiantes españoles en Francia, de los cuales 3932 inscritos en las universidades y unos 1468 en las grandes escuelas. Francia se encuentra en segundo lugar entre los países que reciben estudiantes españoles.

El espacio Campus France en España está formado por un emplazamiento principal en Madrid, un centro en el Instituto Francés de Barcelona y puestos en los Consulados Generales de Bilbao y Sevilla. En 2011, se otorgaron 86 becas del gobierno francés, entre las que se cuentan 57 becas de estudio.

En 2008, los ministros de educación de ambos países firmaron un acuerdo sobre el doble examen de fin de estudios secundarios (llamado acuerdo bachibac). En este se estipulan las modalidades de implementación de un programa que permite a los candidatos obtener simultáneamente el baccalauréat y el bachillerato. Esta modalidad entró en vigencia al inicio del año lectivo 2010 y permite el acceso a la enseñanza superior en ambos países.

Secciones bilingües francófonas: estas clases bilingües existen tanto en primaria como en secundaria, y constituyen uno de los principales ejes de nuestra cooperación lingüística y educativa. El acuerdo marco intergubernamental sobre los dispositivos lingüísticos, educativos y culturales en los establecimientos escolares, firmado por los ministerios de Educación de ambos Estados el 16 de mayo de 2005 en Madrid, ha afianzado a las clases bilingües de lengua francesa.

Al inicio de clases de 2011 había 341 secciones bilingües francófonas repartidas en 16 de las 17 comunidades autónomas, que escolarizaban a un total de 27.000 alumnos, lo cual representa un crecimiento notable con respecto a 2005, cuando había solamente 124 alumnos. Dichas clases cuentan con el apoyo de los puestos de asistentes de lengua francesa.

Cooperación e intercambio entre las comunidades autónomas y las academias para la capacitación profesional y técnica: se ha adoptado un enfoque transfronterizo, especialmente entre la región Midi Pyrénnées y la comunidad de Cataluña, analizando la creación de un polo de investigación y de enseñanza superior.

Cooperación con los departamentos de estudios franceses que forman a los futuros profesores de francés: el objetivo es acompañar la evolución prevista de la educación y formaciones ofrecidas como resultado de la armonización del espacio europeo de educación superior.

Existe un desequilibrio entre la enseñanza de la lengua española en el sistema educativo francés y la enseñanza de la lengua francesa en el sistema educativo español. Ocurre que la demanda de enseñanza de la lengua francesa no es muy satisfactoria. El Ministerio español de Educación apoya activamente la enseñanza de la lengua inglesa, proponiendo una beca de 1000 euros a jóvenes de entre 18 y 30 años, ya sean estudiantes o trabajadores, que deseen mejorar su nivel de inglés.

El intercambio artístico

Las acciones de cooperación cultural y artística con España son de gran calidad.

Puesta al día : 25.09.12

MAPA DEL SITIO



AVISO LEGAL

Todos los derechos reservados - Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - 2014