Accès rapide :

Francia y Egipto

Relaciones políticas

Egipto sigue siendo un socio fundamental para Francia, en una región en plena reorganización.

El diálogo se ha mantenido con las autoridades egipcias, sobre la base de relaciones históricas. Francia comparte más o menos con Egipto la misma convergencia de puntos de vista sobre las crisis regionales en curso.

Visitas bilaterales

- 9-10 de marzo de 2016 – Visita del Ministro francés de Asuntos Exteriores a El Cairo (entrevistas con el Presidente Al Sisi y su homólogo Sameh Shoukri)
- 10-11 de octubre de 2015 – visita del Primer Ministro Manuel Valls a El Cairo.
- 6 de agosto de 2015 – visita del Presidente de la República Francesa a Ismailía para la inauguración de las obras de ampliación del Canal de Suez.
- 24-26 de julio de 2015 – visita del Ministro de Defensa a Egipto.
- 20-21 de junio de 2015 –visita del Ministro Laurent Fabius a Egipto, durante una gira regional para tratar de las posibilidades de reactivación del proceso de paz entre Israel y Palestina.
- 12-13 de mayo de 2015 – visita a Francia del Primer Ministro egipcio, Ibrahim Mahlab. Reuniones con el Presidente de la República Francesa, el Primer Ministro, el Ministro de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional, el Ministro de Defensa y las Asambleas.
- 13-14 de marzo de 2015 – viaje a Sharm el Sheij del Ministro de Finanzas y Cuentas Públicas a la Conferencia económica «Egipto – El futuro».
- 4-5 de marzo de 2015 – visita a El Cairo de la Secretaria de Estado de Desarrollo y Francofonía. Visita bilateral y participación en la Conferencia ministerial de ministros africanos de medio ambiente (AMCEN)
- 11 de enero de 2015 – visita a Francia del Ministro de Asuntos Exteriores egipcio, Sameh Shoukri, para la manifestación de homenaje a las víctimas del atentado contra Charlie Hebdo.
- 25-27 de noviembre de 2014 – visita oficial del Presidente Al Sisi a Francia. Reunión con el Presidente de la República Francesa, el Ministro Laurent Fabius, el Ministro Jean-Yves Le Drian, los presidentes de la Asamblea Nacional y del Senado. Intervención ante el Consejo Presidencial de Negocios en el MEDEF international.
- 30-31 de octubre de 2014 – visita del Ministro de Finanzas egipcio, el Sr. Damian; reunión con el Ministro de Finanzas francés, Michel Sapin.
- 20 de septiembre de 2014 – participación del Ministro de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional, Laurent Fabius, en la Conferencia del Cairo sobre Palestina.
- 23 de septiembre de 2014 – reunión entre el Presidente de la República Francesa y el Presidente de la República Árabe de Egipto, Abdel Fatah al Sisi en Nueva York, en paralelo a la Asamblea General de Naciones Unidas.
- 15 de septiembre – visita a Egipto del Ministro de Defensa; reunión con el Presidente Al Sisi y con el Ministro de Defensa egipcio.
- 2 de septiembre de 2014 – visita a Francia del Ministro de Asuntos Exteriores egipcio, Sameh Shoukri. Reuniones con el Presidente de la República y con el Ministro de Asuntos Exteriores.
- 18-19 de julio de 2014 – visita a Egipto del Ministro francés de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional, Laurent Fabius, en el contexto de la crisis de Gaza.Más información: http://www.ambafrance-eg.org/

Cooperación militar

Egipto firmó el 16 de febrero de 2015 un contrato por 5.200 M€ para la adquisición de 24 aviones Rafale, de una fragata multimisión y de misiles.

Firmó un nuevo acuerdo el 10 de octubre de 2015 para la adquisición de dos naves de proyección y mando de clase Mistral.

Relaciones económicas

Tras aumentar a un ritmo sostenido a partir de 2008 y luego más despacio tras el comienzo de la Revolución, el comercio entre los dos países aumentó un 2,8% en 2014, alcanzando 2.610 M€. Según el Banco Central de Egipto, Francia es el 9º socio comercial de Egipto.

Las principales partidas de exportación de Francia hacia Egipto son los cereales, los productos farmacéuticos, los automóviles, los productos químicos y los productos petrolíferos refinados. Francia es el 5º proveedor de Egipto (aumento del 17,2% de las exportaciones francesas hacia Egipto en 2014). También figura en quinto lugar en inversión directa en Egipto (3.000 M€ de stock de inversión en 2014).

Egipto es el 1er proveedor de Francia en Oriente Próximo, con una cuota del 48% de las importaciones procedentes de esta región. Por su parte, Francia fue el 10º cliente de Egipto en 2014. Las importaciones procedentes de Egipto dependen de algunos grandes productos (hidrocarburos, fertilizantes), que representan casi el 64% del total (frente al 80% en 2010).

El gusto de los turistas franceses por Egipto es antiguo, aunque su número ha disminuido considerablemente a raíz de la revolución del 25 de enero de 2011.

La cooperación financiera ha sido históricamente importante: Egipto es el 3er beneficiario del mecanismo FASEP y uno de los primeros beneficiarios de las herramientas de la Coface. En diciembre de 2014 Francia concedió un préstamo bonificado a través del mecanismo «Reserva Países Emergentes» por un importe de 344 M€ para la compra de material rodante para la línea 3 del metro de El Cairo, el proyecto emblemático de la cooperación económica entre Francia y Egipto desde hace más de 30 años. La AFD, que abrió una agencia en El Cairo a principios de 2007, ha decidido revisar al alza sus compromisos. El 23 de septiembre de 2012 concedió un préstamo de 300 M€ para la línea 3 del metro de El Cairo (en coordinación con la UE y el BEI).

Cooperación cultural, científica y técnica

La cooperación con Egipto se basa, en particular, en el Instituto Francés de Egipto, que dispone de tres centros (El Cairo, Alejandría y Heliópolis).

En el ámbito de la investigación, la presencia francesa estará garantizada en particular por el Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD) y el Centro de Estudios y Documentación Económicos, Jurídicos y Sociales (CEDEJ), cuyos trabajos tratan del Egipto y del Sudán contemporáneos, en todas las disciplinas de las ciencias humanas y sociales (ciencia política, derecho, economía, geografía, etc.).

El lugar preferente de Francia en el ámbito de la arqueología en Egipto recae en el Instituto francés de Arqueología Oriental (IFAO), el Centro de Estudios Franco-Egipcio de los Templos de Karnak, el Centro de Estudios Alejandrinos y en once misiones.

La cooperación universitaria franco-egipcia se basa en estudios francófonos impartidos en las universidades egipcias y en la Universidad Francesa de Egipto (UFE), que ofrecen una educación de calidad. El francés es la segunda lengua extranjera en Egipto y es la lengua de la enseñanza para 45.000 alumnos de escuelas bilingües (generalmente confesionales).

Por último, en el ámbito técnico, Francia lleva a cabo una importante política de cooperación en Egipto en un gran número de sectores, incluidos la administración y la justicia. Francia participa cada año en un dispositivo de cooperación que permite a altos funcionarios y jueces egipcios formarse en la Escuela Nacional de Administración y en la Escuela Nacional de la Magistratura.

Más información en las páginas web siguientes

- Embajada de Francia en Egipto
- Instituto Francés de Egipto
- Agencia Francesa de Desarrollo
- Instituto Francés de Arqueología Oriental (IFAO) + Centro de Estudios Franco-Egipcio de los Templos de Karnak y once misiones
- Centro francés de estudios en ciencias sociales sobre el Egipto moderno y contemporáneo (CEDEJ)
- Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD)
- Universidad Francesa de Egipto

Actualización: 29/03/2016

MAPA DEL SITIO



AVISO LEGAL

Todos los derechos reservados - Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - 2016