Accès rapide :

  • Aumentar el tamaño del texto
  • Disminuir el tamaño del texto
  • Añadir Flujo RSS

Situación en Egipto (14 de agosto 2013)

Francia deplora enérgicamente la violencia que ha sobrevenido en El Cairo durante las operaciones de evacuación. Da su pésame a las familias de las víctimas. Resulta fundamental que la violencia cese y que prevalezca una lógica de apaciguamiento. Francia llama a las distintas partes a dar prueba de la mayor moderación y pone en guardia contra un uso desproporcionado de la fuerza.

Como les recalcó hace unos días Laurent Fabius a las autoridades egipcias y a sus interlocutores en la región, la salida de la crisis sólo puede pasar por una solución política, lo que conlleva que cada uno privilegie el diálogo y la búsqueda de un compromiso.

Siria - Egipto - Declaración del Ministro de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius, al término de los trabajos del Consejo de Asuntos (21.08.13)

Hemos examinado dos puntos el día de hoy: en primer lugar lo que sucedió en Damasco: Francia condena, con la mayor firmeza, la masacre de Damasco y exige una investigación inmediata. Las afirmaciones de acuerdo con las cuales habría habido una utilización masiva de armas químicas son de una gravedad excepcional. Hay un equipo de las Naciones Unidas que está actualmente en Damasco: hay que exigir definitivamente a las autoridades sirias que permitan que el equipo de la ONU haga su trabajo y ésta es la posición de Francia. Me entrevistaré esta misma noche con el Presidente de la Coalición Nacional Siria, quien me proporcionará, estoy seguro, los elementos sobre este aspecto químico que es en extremo grave. Por supuesto, se trata de algo extremadamente importante.

El otro asunto del que hablamos es la situación en Egipto, y al respecto hay una posición europea unánime – lo cual es muy bueno – a la vez para condenar las violencias y para pedir un diálogo político, porque es necesario que se vaya lo más pronto posible hacia las elecciones, de una manera inclusiva como se dice. En el plano económico, decidimos mantener nuestra ayuda a la población egipcia, pues ya está sufriendo sobremanera, por lo tanto sería desastroso retirar nuestra ayuda, incluso si se reexaminan las relaciones. Y en el plano militar se decidió – es la posición de Francia – suspender todas las entregas de armamento (que podrían tener una utilización interna) y volver a analizar la cooperación.

Pero lo que parece esencial es a la vez la posición europea unánime que se ha adoptado, la afirmación de nuestros principios y al mismo tiempo la voluntad mantener el diálogo con la población egipcia y sus representantes, puesto que es necesario que podamos hacer que se muevan las cosas, respetando por supuesto de la soberanía egipcia. Y en particular nosotros los franceses, amigos de Egipto desde hace mucho pero mucho tiempo, sufrimos lo que está sucediendo allá y queremos tratar de hacer lo más posible para que las cosas vayan en un sentido positivo; pero hay todavía mucho, mucho trabajo que hacer.

P- Si se confirma que se utilizaron armas químicas, ¿cuál será la reacción de Francia y Europa?

R- No son nada más las reacciones de Francia, así lo espero, sino del conjunto de Europa y la comunidad internacional. Saben ustedes que estas armas químicas han sido condenadas, que hay algunos países en el mundo que no han firmado esta condena, entre los cuales el Sr. Bachar AL-Assad y Corea del Norte: eso les da una idea… pero son de una gravedad extrema. Sabemos que el régimen posee armas químicas y en consecuencia es necesario ante todo que se establezca si se utilizaron. De ahí la necesidad de una investigación de la ONU muy rápida, tomando en cuenta que están in situ, y después obviamente si esto se comprueba, habrá no sólo una condena internacional muy fuerte sino tambien ciertamente reacciones precisas. Son cosas que estamos siguiendo, no solos, con los británicos, con los americanos, con los rusos, con otros, desde hace tiempo. No se puede aceptar que haya masacres y, además, con estas armas de una peligrosidad extrema. Cabe mencionar que se trata de gas mostaza, gas sarín, de cosas que nos recuerdan horrores en el momento de la guerra. La última vez que de manera masiva se había utilizado este tipo de gas fue durante el conflicto iraquí, y lo hizo el Sr. Saddam Hussein.


MAPA DEL SITIO



AVISO LEGAL

Todos los derechos reservados - Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - 2014